Email catcher

sauvegarder

Définition

Définition de sauvegarder ​​​ verbe transitif

Assurer la sauvegarde de. ➙ défendre, préserver, protéger. Sauvegarder les libertés.
Informatique Effectuer une sauvegarde de. Sauvegarder un fichier.

Conjugaison

Conjugaison du verbe sauvegarder

actif

indicatif
présent

je sauvegarde

tu sauvegardes

il sauvegarde / elle sauvegarde

nous sauvegardons

vous sauvegardez

ils sauvegardent / elles sauvegardent

imparfait

je sauvegardais

tu sauvegardais

il sauvegardait / elle sauvegardait

nous sauvegardions

vous sauvegardiez

ils sauvegardaient / elles sauvegardaient

passé simple

je sauvegardai

tu sauvegardas

il sauvegarda / elle sauvegarda

nous sauvegardâmes

vous sauvegardâtes

ils sauvegardèrent / elles sauvegardèrent

futur simple

je sauvegarderai

tu sauvegarderas

il sauvegardera / elle sauvegardera

nous sauvegarderons

vous sauvegarderez

ils sauvegarderont / elles sauvegarderont

Synonymes

Synonymes de sauvegarder verbe transitif

sauver, conserver, défendre, garantir, garder, maintenir, préserver, protéger

Exemples

Phrases avec le mot sauvegarder

Enfin, nous devons sauvegarder notre ressource primordiale - les travailleurs et le capital humain.Europarl
Dans le domaine juridique, il fallait sauvegarder la position théorique et les prérogatives impériales.Revue française d'histoire des idées politiques, 2012, Gisela Naegle (Cairn.info)
Elle collecte aussi les documents écrits et audios pour les sauvegarder.Ouest-France, Julien BELAUD, 21/09/2021
Cette loi, centrée sur les relations de l'enfant avec ses parents, est destinée à sauvegarder les droits des parents, tout en cherchant à protéger l'enfant.Journal du Droit des Jeunes, 2003, Jean-Pierre Bartholomé (Cairn.info)
Nelson réfléchissait dans quels termes l'ordre devait être donné pour sauvegarder son amour-propre.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Lui seul la défendait, et pouvait la sauvegarder.Jules Michelet (1798-1874)
Deuxièmement, elles se donnent la mission de sauvegarder un héritage historique.Monde chinois, 2020, Mukaddas Mijit (Cairn.info)
Prenez le bouton en forme d'étoile qui permettait de sauvegarder une annonce dans sa liste de souhaits.Capital, 15/09/2015, « Airbnb : le triomphe de l'hôtelier sans hôtels »
D'autant que les acteurs concernés ne restent généralement pas inactifs et peuvent déployer différentes stratégies pour sauvegarder leur budget d'heures.Comptabilité - Contrôle - Audit, 2013, Pascal Fabre (Cairn.info)
Dans un tel contexte, une intervention au plus haut niveau est sollicitée en 1997 pour sauvegarder le projet de transformation du système éducatif.Carrefours de l'éducation, 2003, Claude Carpentier (Cairn.info)
Ce sont ces droits que j'ai tenu à sauvegarder.Johannès Weber (1818-1902)
Cette classification était la dernière à essayer de sauvegarder une cohérence psychiatrique dans la lecture des signes chez l'enfant.psychologie clinique, 2017, Eva-Marie Golder (Cairn.info)
C'est bien pour cela que tous les gouvernements ont à souci de favoriser la construction résidentielle, pour sauvegarder la contribution de ce secteur à l'emploi.Capital, 24/01/2017, « Pourquoi les professionnels de l'immobilier vont avoir besoin d'embaucher »
En effet, savoir que l'entreprise fera tout pour faire évoluer les carrières et sauvegarder les emplois rassure et stimule les salariés.Capital, 07/11/2008, « Entreprise, je t'aime moi non plus »
L'objectif était double : il s'agit d'améliorer la qualité du miel et de sauvegarder la biodiversité.Ouest-France, 02/07/2020
Pensez donc bien à sauvegarder vos listes de contacts et de documents (photos, vidéos) avant.Capital, 22/06/2010, « Discret et bon marché, le kit de l’espion amateur »
L'œuvre qu'ils ont poursuivie a été de sauvegarder un patrimoine pérenne.Ouest-France, 16/10/2012
Témoins d'une histoire, les calvaires qui jalonnent les routes de la paroisse représentent un patrimoine à sauvegarder.Ouest-France, 29/07/2021
Célébrée par les libraires, la mesure a permis de sauvegarder de nombreuses librairies indépendantes face à la concurrence des grandes surfaces et enseignes culturelles.Ouest-France, Florence PITARD, 10/08/2021
De ce diagnostic, il ressort que de nombreux travaux sont nécessaires pour sauvegarder ce magnifique édifice et lui redonner son éclat d'antan.Ouest-France, 18/08/2020
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l’objet d’une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
Top 10 des mots Top 10 des mots qui viennent du chinois Top 10 des mots qui viennent du chinois

Le français, au cours de son histoire, s’est continuellement enrichi de mots venus d’autres langues : l’anglais, bien sûr, mais aussi...

Marjorie Jean 07/02/2024
sondage de la semaine