traumatisme

 

définitions

traumatisme ​​​ nom masculin

Ensemble des troubles provoqués dans l'organisme par une lésion, une blessure grave. ➙ trauma (1). Traumatisme crânien.
Choc émotionnel très violent.
 

synonymes

traumatisme nom masculin

choc, commotion, coup, ébranlement

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Nous devons viser à supprimer le traumatisme vécu par les enfants et intégrer les femmes, c'est une priorité, dans notre monde du travail, un monde du travail légal.Europarl
Les effets sur les banques et la réponse politique à ce premier traumatisme ne seront pas connus avant un certain temps.Europarl
Nous condamnons ce phénomène, mais nous croyons qu'un tel traumatisme n'arrive qu'aux enfants des autres.Europarl
Les festivités ont été brutalement interrompues et c'est à peine si nous nous sommes remis de ce traumatisme.Europarl
Car, toute délocalisation d’effectifs importants est un véritable traumatisme, tant pour les salariés que pour la région.Europarl
Nombre d'enfants de réfugiés et d'enfants demandeurs asile sont traités comme des adultes, ce qui provoque chez eux un traumatisme durable.Europarl
Pour sortir de ce traumatisme, il faut du temps et de la persévérance, et il faut également que nous soyons patients.Europarl
Le réveil risque fort d'être difficile, lorsque nos populations vivront le véritable traumatisme que leur imposent leurs dirigeants en leur supprimant leur monnaie nationale respective.Europarl
Par conséquent, il est indispensable de mobiliser les institutions internationales compétentes localement, afin d'empêcher la propagation d'un conflit et d'un traumatisme inutiles pour les populations civiles.Europarl
Le traumatisme interinstitutionnel de ces derniers mois s'achève à présent et les affaires normales vont bientôt reprendre.Europarl
Alors que la mondialisation est associée à des développements positifs au niveau européen, elle peut entraîner de graves problèmes conduisant à un traumatisme économique et social dans certaines régions.Europarl
Le traumatisme issu de l'épidémie de la vache folle, et d'autres menaces du même ordre, nous obligent à mettre en place une autorité alimentaire européenne indépendante.Europarl
Dans une certaine mesure, cela aurait été plus inquiétant si le traumatisme d'une guerre n'avait pas donné lieu à un débat aussi sincère.Europarl
Les vies de mères, de filles et de femmes pourraient être sauvées, et le traumatisme réduit.Europarl
Les enfants ne doivent pas souffrir du traumatisme causé par le comportement insensible de leur entourage, qui vient s'ajouter à la blessure causée par l'emprisonnement de leurs parents.Europarl
Le moment est venu de faire savoir aux citoyens européens que nos concitoyens roms ont vécu le traumatisme d'un génocide communautaire.Europarl
Puisque, d'après ce que j'ai entendu, cela a causé un traumatisme, j'ai proposé un amendement de remplacement qui prévoit ce que le commissaire vient de mentionner.Europarl
Mais partager ces bonnes pratiques, exporter les idées à un stade initial, représente le moyen d'éviter le traumatisme d'une législation à un stade avancé.Europarl
Liz a signalé le traumatisme que subissent les personnes confrontées à une blessure par piqûre d'aiguille.Europarl
Ce traumatisme s'étend un peu plus chaque jour où nous ne donnons pas de réponse appropriée.Europarl
Afficher toutRéduire
Le mot du jour Fenêtre Fenêtre

Une pièce aveugle est une chambre sans fenêtre. À en croire ces mots, une fenêtre serait donc un œil ouvert sur le monde.

Aurore Vincenti 21/04/2020