attaché attache
definition
Definition of
attaché
, attachée
adjectif
Fixé, maintenu par une attache, un lien. Un prisonnier attaché. Une robe attachée dans le dos.
Fichier attaché, envoyé avec un courrier électronique. ➙ joint.
attaché à
(personnes) Qui est lié par un sentiment d'amitié, une habitude, un besoin à (qqn, qqch.). Elle lui est très attachée.
Definition of
attaché
, attachée
nom
Personne attachée à un service. Une attachée d'ambassade.
Attaché(e) de presse : personne chargée des relations avec les médias.
Definition of
attache
nom féminin
dans des locutions Action d'attacher, de retenir par un lien. À l'attache, d'attache. Le port d'attache d'un bateau, où il est immatriculé.
Objet servant à attacher. Réunir deux lettres par une attache (une agrafe, une épingle…). Attache parisienne, servant à attacher des feuilles munies d'une perforation.
Anatomie Endroit où est fixée l'extrémité d'un muscle, d'un ligament.
au pluriel Le poignet et la cheville. Avoir des attaches fines.
au pluriel et au figuré Rapports affectifs ou relations d'habitude qui attachent une personne à qqn ou à qqch. Conserver des attaches avec son pays natal. ➙ lien.
synonyms
Synonyms of attache nom féminin
in the sense of fixation
in the sense of articulation
examples
Sentences with the word attache
Du point de vue économique, rien ne justifie qu'une société aéroportuaire soit traitée différemment d'une compagnie aérienne qui utilise cet aéroport comme port d'attache.Europarl
Ils vont tromper quotidiennement les professionnels sur de petites choses, pour tester la qualité des nouvelles attaches qui leurs sont proposées.Enfances & PSY, 2011, Sébastien Chapellon (Cairn.info)
Aussi, peut-on y accueillir des personnalités que le hasard (de la guerre en la circonstance) conduit à naître ici, sans y avoir d'attache particulière.Ouest-France, Calixte de NIGREMONT, 19/12/2021
Elle le déconstruit par l'intermédiaire d'un savoir lié à l'acte transférentiel et l'attache à la question de l'origine.Libres cahiers pour la psychanalyse, 2005, Josef Ludin (Cairn.info)
Or la production de 20 millions de ces attaches engloutit 656 kg d'acier.Géo, 04/12/2008, « Petits gestes, grosses conséquences ! »
Comme s'il ne pouvait avérer son attache à l'objet aimé que depuis l'attraction phobique qu'il ne finit pas d'impliquer, attester.Littérature, 2020, Dolorès Lyotard (Cairn.info)
S'adressant à tous, et plus volontiers aux jeunes qui ont du temps disponible et peu d'attaches, le principe du woofing est simple.Géo, 30/10/2018, « Woofing : une nouvelle façon de travailler pour voyager à… »
Si le défunt a désigné un notaire et anticipé le règlement de sa succession, l'officier public prend l'attache des héritiers pour ouvrir la succession.Capital, 06/11/2020, « Ouverture de succession : comment faire ? »
Il se fût reproché de tenir à l'attache un esprit explorateur et capable de trouver lui-même sa voie.Dorothée de Dino (1793-1862)
D'ailleurs, selon l'auteure, c'est le positionnement gauche/droite qui reste l'attache politique la plus prégnante.Revue française de sociologie, 2013, Vincent Tiberj (Cairn.info)
Ils ont construit leur vie ici, leurs codes, leurs habitudes, le foyer, même taudis, est leur seule attache.Vacarme, 2005, Carine Eff (Cairn.info)
Le skipper nantais est de retour dans son port d'attache.Ouest-France, Yves AUMONT, 20/04/2017
En 1946, la base de sous-marins, devenue au lendemain de la guerre, port d'attache des sous-marins français, porte désormais son nom.Ouest-France, Pierre WADOUX, 07/05/2024
Au moins pour deux raisons : primo, les attaches locales de la vedette lavalloise sont réelles.Ouest-France, Claire ROBIN, 23/12/2017
Sa ville, ses amis, son travail, elle a tout quitté pour le rejoindre dans un autre département où elle n'avait aucune attache.Ouest-France, Carole SAUVAGE, 22/03/2021
L'attache qui vous maintient dans le vide sera décrochée.Ouest-France, Noémie BAUDOUIN, 23/03/2024
Elle est aussi renforcée par l'adolescent encore très dépendant de ses attaches affectives.Actualités en analyse transactionnelle, 2018, Myriam Chéreau (Cairn.info)
Au nom de la liberté d'expression, on peut affirmer ses convictions politiques ou ses attaches avec un drapeau régional.Ça m'intéresse, 26/08/2015, « Peut-on accrocher un drapeau étranger à sa fenêtre ? »
Le notaire pouvait faire ces investigations grâce aux pièces de son dossier, sans avoir à prendre l'attache du cabinet de généalogie.Capital, 05/11/2019, « Contrat de révélation de succession »
Les attaches locales, ou nationales de chacun, doivent être prises en considération.Ça m'intéresse, 03/02/2021, « Nous sommes plus enclins à suivre les restrictions sanitaires quand… »
Show allCollapse
Sentences with the word attaché
Prêt affecté : le crédit est attaché à la réalisation des travaux qu'il finance.Capital, 20/03/2019, « Quel prêt travaux choisir ? »
D'autre part, cela exigerait de recruter un personnel – attaché parlementaire, administrateurs, etc.Revue Française de Droit Constitutionnel, 2014, Jean-François Kerléo (Cairn.info)
D'abord son côté bon bourgeois, attaché à son bien.Ouest-France, Jean-Jacques BROCHIER, 10/06/2021
Comment être individué tout en restant attaché et sans devenir complètement addicté ?Le Coq-héron, 2010, Didier Robin (Cairn.info)
Cet exercice fait travailler le psoas, muscle attaché sur les lombaires.Géo, 14/10/2020, « Trois exercices de yoga à faire chez soi pour lutter… »
Dans le contexte suivant, il s'agit d'un homme qui a perdu un renard qu'il avait attaché avec une chaîne.Cahiers de sociolinguistique, 2002, Anne-Sophie Marchand, Robert A. Papen (Cairn.info)
Le yang représentait autrefois les nobles, et il demeure attaché à la classe dirigeante.Ça m'intéresse, 23/02/2022, « Quelle est la différence entre le yin et le yang… »
L'attaché et l'amie furent reçus comme ils devaient l'être.Brada (1847-1938)
L'élément attaché au vêtement ou à l'objet contient un dispositif magnétique.Ça m'intéresse, 02/06/2020, « Comment fonctionne un antivol à vêtement ? »
Dans le même ordre d'idée, une autre question peut être posée : faut-il tenir compte de l'avantage fiscal attaché à l'enfant ?Revue Française des Affaires sociales, 2005, Cécile Bourreau-Dubois, Bruno Jeandidier, Bruno Deffains (Cairn.info)
Chacun des deux restait très attaché, accroché peut-on dire, à sa famille paternelle respective.Revue française de psychosomatique, 2007, Anna Potamianou (Cairn.info)
Aligné latéral gauche, il s'est attaché à bien défendre, mais a fini fort en prenant plus son couloir.Ouest-France, Benjamin IDRAC, 22/09/2016
Mais le couple y a toujours été très attaché.Ouest-France, Pascale LE GARREC, 25/07/2021
Le chef étoilé s'est bâti un réseau de producteurs locaux auquel il est très attaché.Ouest-France, Delphine LANDAY, 03/06/2024
L'apiculteur de 66 ans est attaché à son activité mais il reconnaît volontiers qu'elle devient de plus en plus difficile à pratiquer.Ouest-France, Morgane EYMIN, 30/10/2020
Il était attaché et calme lorsque les forces de l'ordre l'ont interpellé.Ouest-France, Kevin GRETHEN, 19/05/2024
Cette étude s'inscrit également dans un large mouvement de recherche attaché à la mise au jour des logiques sociales des phénomènes politiques et, ici, partisans.Revue française de science politique, 2009, Florence Haegel (Cairn.info)
Et donc que le délai de rétractation de dix jours, qui lui était attaché, n'avait pas couru.Capital, 22/10/2018, « Immobilier : l'acte de vente reste-t-il valable si le contrat… »
La description de certaines de ces fonctions s'apparente à celle d'offres d'emploi, comme si un emploi y était attaché.Europarl
Elle a précisé que le dispositif avait été attaché sur le dos de l'individu durant une seule plongée et qu'il avait été détaché dès son retour.Géo, 21/01/2022, « L'impressionnante vidéo d'un manchot qui se filme en pleine attaque… »
Show allCollapse
Sentences with the word attachée
La commune s'est alors attachée à créer un décor avec des objets d'époque.Ouest-France, Dorian LE JEUNE, 06/06/2024
Dans l'inconscient la chose n'est aucunement effacée et la culpabilité qui fort souvent lui est attachée persiste, laissant ainsi la subjectivité divisée.Journal Français de Psychiatrie, 2004, Jean-Paul Hiltenbrand (Cairn.info)
D se dit très attachée à la polynomie car très liée à sa variété originelle.Cahiers de sociolinguistique, 2010, Pascal Ottavi (Cairn.info)
En effet, la connaissance attachée à l'économie comportementale s'agrège par itérations successives aux modèles, dans un mouvement de localisation-modification.Revue européenne des sciences sociales, 2018, David Philippy (Cairn.info)
En 2007, la fille de paysans, volontaire et attachée à la terre, rejoint son mari et ses beaux-parents.Ouest-France, Soizic QUÉRO, 08/04/2013
Depuis la fourchette jusqu'au vase offert par la grand-mère, chaque objet existe dans la mesure où une action ludique lui est attachée.Cahiers critiques de thérapie familiale et de pratiques de réseaux, 2006, Alberto Eiguer (Cairn.info)
L'entreprise est attachée à sa structure familiale avec 25 salariés.Ouest-France, Jean-Marie LE PROVOST, 27/01/2020
Sincèrement attachée à sa région, la nouvelle miss souhaite défendre les valeurs du terroir.Ouest-France, Perrine BULLANT, 24/08/2015
Car toute la semaine, les débats ont démontré que la victime s'est attachée à ses tortionnaires qu'elle prenait pour ses amis.Ouest-France, Josué JEAN-BART, 03/02/2017
Cette nouvelle sensibilité et cette culture de soi produisent deux conceptions : l'une est sensible, singulière, attachée à un vécu du cancer à la première personne.Ethnologie française, 2019, Gilles Raveneau (Cairn.info)
En effet, la mise en scène théâtrale a vocation à être attachée à une œuvre dramatique antérieure.Études théâtrales, 2015, Natacha Renaudin (Cairn.info)
Ainsi, sa seule rémunération directe sera celle de secrétaire national, précise son attachée de presse.Ouest-France, Axel MONNIER, 08/08/2024
La première journée d'audience s'est attachée à décrypter la personnalité complexe de l'accusé.Ouest-France, Romain LECOMPTE, 15/02/2021
La classe3 se singularise parce qu'elle est attachée aux particularités du milieu professionnel par la notion de travail, de répétition, de précision.Carrefours de l'éducation, 2010, Sabine Thorel, Bernard David (Cairn.info)
Cette étude s'est attachée à comprendre quels étaient les facteurs sociaux ou psychologiques qui influencent la participation (ou non participation) des femmes.Santé publique, 2006, S. Dujoncquoy, V. Migeot, B. Gohin-Pério (Cairn.info)
Ils constituent une communauté professionnelle attachée à faire vivre son travail, dans un contexte éditorial qui ne lui est pas vraiment favorable.Études, 2016, Sylvie Koller (Cairn.info)
Durant son enfance, elle était plus attachée à sa grand-mère qu'à sa mère.Actualités en analyse transactionnelle, 2008, Gregor Žvelc, Armelle Brunot (Cairn.info)
Nos dents sont définitivement formées, avec la couronne, partie que l'on voit, et la racine, partie attachée à l'os courbe de la mâchoire.Ouest-France, Charles DEYRIEUX, 19/07/2021
En plus des poèmes, elle était attachée au courrier.Ouest-France, Anne HERVIOU, 09/12/2020
Souvent en déplacement, elle reste attachée à la ville et à son club.Ouest-France, Thibault BURBAN, 27/07/2021
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of ATTACHE subst. fem.
Le lien qui joint deux choses ensemble. Donnez moy une attache pour mettre à mes bas. On appelle des chiens d'attache, des chiens qu'on tient attachés pendant le jour, de peur qu'ils ne mordent. On dit aussi des levriers d'attache. On appelle des bas d'attache, de grands bas qui vont jusqu'au haut des cuisses, & qu'on attache à des trousses, ou à des culottes. Dans les hostelleries on fait payer le droit d'attache, quand on met les chevaux au ratelier, encore qu'on ne leur fournisse rien à manger. Lettres d'attache, sont des Lettres que donnent des Officiers des lieux sur d'autres Lettres de Chancelerie, pour leur servir d'une espece de verification, & pour pouvoir être executées dans leur ressort. Il ne suffit pas d'avoir des provisions d'une telle charge de Finance pour être payé de ses gages, il faut prendre l'attache des Tresoriers de France. il faut prendre l'attache du Gouverneur pour executer un ordre dans sa place. ATTACHE, en termes de Charpenterie, est la grosse piece de bois qui soûtient & entretient un moulin à vent, qui porte à plomb sur les soles, & autour de laquelle le moulin tourne. ATTACHE, se dit figurément en Morale de l'engagement qu'on a à quelque chose. Ce jeune homme a une forte Attache avec cette femme. il a beaucoup d'attache à l'estude.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
