comparable

 

définitions

comparable ​​​ adjectif

Qui peut être comparé (avec qqn ou qqch.). ➙ analogue, approchant. Une ville comparable aux plus grandes capitales.
 

synonymes

comparable adjectif

analogue, approchant, assimilable, semblable, similaire, voisin, du même acabit, du même genre, du même tabac (vieilli), de la même farine (vieilli), de la même fabrique (vieilli), commensurable (littéraire)

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
La situation mondiale actuelle n'est en rien comparable aux modèles qui ont orienté la réflexion géostratégique de ces dernières décennies.Europarl
Troisième élément de la proposition : un régime de responsabilité civile moderne, comparable aux autres secteurs des transports et s’appuyant sur un système d’assurance obligatoire.Europarl
Il importe en effet que nous évitions tout nouveau cas comparable à celui qui nous occupe.Europarl
Elle doit être préservée car elle est une véritable mine et n'est comparable à aucune autre région au monde.Europarl
Cette réalité exige une libéralisation comparable des marchés des autres pays disposant de secteurs et de marchés du textile importants.Europarl
Nous savons tous que le fait de pouvoir disposer de données, fussentelles de qualité comparable, ne suffit pas à garantir leur utilité.Europarl
Cela ne sera le cas que si les conditions de travail se rejoignent et si nos entreprises peuvent investir et recruter dans un environnement fiscal comparable.Europarl
Par notre faute, la biodiversité de la planète est train de disparaître à un rythme comparable à celui des dinosaures.Europarl
Il s'agit d'un excédent important, et non d'un excédent fictif comparable aux scandales récents liés à la comptabilité de certaines entreprises privées.Europarl
Il était important d'aider la reconstruction après la guerre, mais il est encore plus important de prévenir une catastrophe comparable due au changement climatique.Europarl
Telle a été, d'ailleurs, votre position dans un contexte relativement comparable sur un amendement que j'avais moi-même déposé.Europarl
Jouant un rôle comparable à celui des écluses dans la navigation fluviale, elles permettent une régularisation entre pays de niveau de vie différent.Europarl
Les deux pays disposaient d'une qualité de vie à peu près comparable et présentaient de nombreuses similitudes.Europarl
L'anglais que nous utilisons à l'école n'est pas comparable à celui des textes juridiques – et c'était de ceux-là qu'il s'agissait.Europarl
Nous ne disposons toujours pas dans ces domaines d'un instrument comparable à la directive sur les inondations, et beaucoup de choses pourraient être réalisées.Europarl
Si nous pouvions dépenser une énergie comparable à générer de nouveaux emplois, plus sûrs, il me semble que nous gagnerions la confiance de nos citoyens.Europarl
Cette catégorie intermédiaire sera également plus équitable car elle apportera un soutien similaire à des régions qui ont un niveau de développement comparable.Europarl
La formation de la masse de tourbe par photosynthèse et dans la production de déchets de bois est comparable à celle d'autres biomasses.Europarl
L'un des objectifs est également de rendre l'éducation européenne plus transparente et comparable, c'est pourquoi des projets de classification et de classement des établissements d'enseignement supérieur sont en cours.Europarl
La proposition reprise dans ce rapport vise à améliorer le caractère comparable et exhaustif des statistiques transmises, ainsi que l'efficacité du traitement des informations, notamment une meilleure validation des données.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « COMPARABLE » adj. m. & f.

Qui peut être comparé à un autre qui a quelque chose qui luy ressemble. Mr. de Turenne étoit un homme comparable à tous les grands Capitaines de l'antiquité.
Le dessous des mots À table ! À table !

Le contenu de nos assiettes ne ressemble pas à celui qu’ont connu nos grands-parents. Depuis soixante ans, de nouveaux aliments, de nouvelles habitudes apparaissent et changent imperceptiblement notre quotidien et nos manières de vivre.

Marie-Hélène Drivaud 08/12/2020