Email catcher

désapprouver

définitions

désapprouver ​​​ verbe transitif

Juger d'une manière défavorable ; trouver mauvais. ➙ blâmer, critiquer, réprouver. Désapprouver un projet. Désapprouver qqn, la conduite de qqn.

conjugaison

actif

indicatif

présent

je désapprouve

tu désapprouves

il désapprouve / elle désapprouve

nous désapprouvons

vous désapprouvez

ils désapprouvent / elles désapprouvent

imparfait

je désapprouvais

tu désapprouvais

il désapprouvait / elle désapprouvait

nous désapprouvions

vous désapprouviez

ils désapprouvaient / elles désapprouvaient

passé simple

je désapprouvai

tu désapprouvas

il désapprouva / elle désapprouva

nous désapprouvâmes

vous désapprouvâtes

ils désapprouvèrent / elles désapprouvèrent

futur simple

je désapprouverai

tu désapprouveras

il désapprouvera / elle désapprouvera

nous désapprouverons

vous désapprouverez

ils désapprouveront / elles désapprouveront

synonymes

désapprouver verbe transitif

blâmer, censurer, condamner, critiquer, désavouer, donner tort à, réprouver, trouver à redire à, trouver mauvais, vitupérer (littéraire), épiloguer (vieux), improuver (vieux)

[bruyamment] huer, protester, siffler

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
En revanche, la réouverture des écoles ne fait pas consensus : les sondés ne sont que 49 % à l'approuver (et autant à la désapprouver).Ouest-France, 29/04/2020
Vous n'ignorez pas que le système de ces messieurs est de tout désapprouver.George Gordon Byron (1788-1824), traduction Paulin Paris (1800-1881)
Il semble d'ailleurs que les parents aient eu tendance à désapprouver la direction de la crèche.Société, droit et religion, 2015, Nicolas Mathey (Cairn.info)
Inversement, le fait de désapprouver l'action présidentielle divise les chances de voter pour un candidat socialiste par presque 6 lors du second tour.Revue française de science politique, 2013, Sylvain Brouard, Éric Kerrouche (Cairn.info)
Heureusement la forme est ludique : on agite les mains pour approbation, on monte sur les chaises pour désapprouver vertement.Ouest-France, 29/11/2019
Entre 1994 et 2006, le parlement n'a pas été en mesure d'approuver (ou de désapprouver) les comptes du gouvernement.Revue française d'administration publique, 2007, Carlos Santiso (Cairn.info)
On peut être un bon républicain et désapprouver le message des caricatures.Ouest-France, Guy Coq, 05/11/2020
Je n'avois garde de désapprouver une conduite qui paroissoit si sage, & si prudente.Robert Estienne (1723-1794)
Ils les servent à travers le monde par des méthodes qu'il nous arrive de désapprouver.Commentaire, 2020, Jean-Marcel Jeanneney (Cairn.info)
Des manifestations sont attendues ce lundi pour désapprouver la politique américaine.Ouest-France, 04/03/2019
En effet, comment désapprouver cette pratique si l'inconscient-langage est hypothétique, pensé comme une élucubration de savoir sur lalangue ?Champ Lacanien, 2018, Patrick Barillot (Cairn.info)
Dès lors il n'y eut plus de résistance, sauf à désapprouver, à fronder même sa résolution hors de sa présence.Adolphe Thiers (1797-1877)
Afficher toutRéduire

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « DESAPPROUVER » v. act.

Condamner, témoigner qu'on n'est pas content de quelque action, ou discours. L'Eglise desapprouve tous les divertissemens dangereux, les bals, les Comedies. Cette proposition qu'on a faite en plein Conseil a été generalement desapprouvée. Un traité fait pour un autre par celuy qui n'a point de pouvoir est sujet à être desapprouvé.
 
DESAPPROUVÉ, ÉE. part. pass. & adj.
Drôles d'expressions Cultiver son jardin Cultiver son jardin

Quand on fleurit notre langage de cette expression, on cite en réalité la fin du Candide de Voltaire (1759).

Stéphane Marie et Nathalie Gendrot 22/04/2022