Email catcher

enjôler

définitions

enjôler ​​​ verbe transitif

littéraire Abuser par de belles paroles, séduire par des cajoleries, des flatteries. ➙ embobiner, séduire.

conjugaison

actif

indicatif

présent

j'enjôle

tu enjôles

il enjôle / elle enjôle

nous enjôlons

vous enjôlez

ils enjôlent / elles enjôlent

imparfait

j'enjôlais

tu enjôlais

il enjôlait / elle enjôlait

nous enjôlions

vous enjôliez

ils enjôlaient / elles enjôlaient

passé simple

j'enjôlai

tu enjôlas

il enjôla / elle enjôla

nous enjôlâmes

vous enjôlâtes

ils enjôlèrent / elles enjôlèrent

futur simple

j'enjôlerai

tu enjôleras

il enjôlera / elle enjôlera

nous enjôlerons

vous enjôlerez

ils enjôleront / elles enjôleront

synonymes

enjôler verbe transitif

séduire, attraper, cajoler, conquérir, duper, endormir, leurrer, tromper, embobiner (familier), empaumer (familier), entortiller (familier), envelopper (familier)

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Voyons, monsieur l'abbé, je vous le demande, suis-je une de ces femmes qu'on enjôle facilement, moi ?Octave Feuillet (1821-1890)
C'est lui qui m'a tiré de ma maison en m'enjôlant avec des tricheries et en me promettant une île que j'attends encore.Miguel de Cervantès Saavedra (1547-1616), traduction Charles Furne (1794-1859)
Et ouvre l'œil ; c'est une fine mouche, fort capable de t'enjôler en route et de te glisser entre les doigts.Émile Gaboriau (1832-1873)
S'ils m'accordent cela, je les enjôle une fois de plus pour faire graver leur blason en tête du livre.Oliver Goldsmith (1728-1774), traduction Bernard-Henri Gausseron (1845-1913)
Et à l'intérieur, elle savait si bien enjôler le client !Oscar Méténier (1859-1913)
Elle m'avait pris comme un niais, elle m'avait enjôlé et capturé.Guy de Maupassant (1850-1893)
Enfin on l'enjôla, et ses propres parents y servirent innocemment.Gédéon Tallemant des Réaux (1619-1690)
Il en a encore assez pour ses besoins ; et il n'est pas de ceux que les padres puissent enjôler avec des chapelets ou du vermillon.Mayne Reid (1818-1883), traduction Allyre Bureau (1810-1859)
Il l'enjôla, lui donna des cravates de couleur et, finalement, la poussa sur une botte de paille.Émile Bergerat (1845-1923)
Les femmes du monde s'entendent bien mieux que nous à enjôler un homme.Albert Delpit (1849-1893)
Des gens qui, pour reprendre un rang dans le monde, ont attiré mon fils et l'ont enjôlé !M. Maryan (1847-1927)
Il n'était pas plus fat qu'un autre ; mais l'idée qu'il enjôlait une princesse chatouillait agréablement sa vanité.Arsène Houssaye (1815-1896)
Ses senteurs le surexcitent, ses câlineries l'enjôlent et son étreinte l'anéantit.Guy de Maupassant (1850-1893)
Comme il était adroit pour enjôler les filles, ce garçon !René Bazin (1853-1932)
La rêverie attire, enjôle, leurre, enlace, puis fait de vous son complice.Victor Hugo (1802-1885)
La dame a gardé son allure et sa voix continue d'enjôler mais beaucoup ont regretté un set composé de reprises.Ouest-France, Isabelle BORDES, 18/07/2017
La demoiselle t'a enjôlé, et elle n'était pas au bout de la rue qu'elle riait de toi...Georges Ohnet (1848-1918)
Ça vous enjôle, ça rit avec vous ; et puis ça vous plante là pour la plus petite faute.Jean-Nicolas Bouilly (1763-1842)
Elle ne le défie certes pas de vaincre le charme dont elle enjôle.Hector Bernier (1886-1947)
Est-ce que vous vous imaginez que j'ai mon pain cuit comme vous et que je n'ai à faire qu'à enjôler les filles ?Charles de Bernard (1804-1850)
Afficher toutRéduire

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « ENGEOLLER » verb. act.

Charlataner, tromper quelqu'un par des paroles ou des promesses flateuses, l'amuser par de belles esperances. Il est aisé d'engeoller les enfans, d'engeoller, de surprendre les jeunes filles & innocentes. Ce mot vient de la jaule des Oiseleurs ; & la jaule de gabia, cage.
 
ENGEOLLÉ, ÉE. part. & adj.
Drôles d'expressions Mettre du baume au coeur Mettre du baume au coeur

Dans l’ancienne médecine, le baume était un calmant.

21/12/2021