Email catcher

refondre

définition

Définition de refondre ​​​ | ​​​ verbe transitif

Fondre une seconde fois.
au figuré Remanier pour améliorer (un texte, un ouvrage).

conjugaison

Conjugaison du verbe refondre

actif

indicatif
présent

je refonds

tu refonds

il refond / elle refond

nous refondons

vous refondez

ils refondent / elles refondent

imparfait

je refondais

tu refondais

il refondait / elle refondait

nous refondions

vous refondiez

ils refondaient / elles refondaient

passé simple

je refondis

tu refondis

il refondit / elle refondit

nous refondîmes

vous refondîtes

ils refondirent / elles refondirent

futur simple

je refondrai

tu refondras

il refondra / elle refondra

nous refondrons

vous refondrez

ils refondront / elles refondront

synonymes

exemples

Phrases avec le mot refondre

Enfin, il voulut refondre lui-même les rouleaux dans son atelier mystérieux pour aider, autant qu'il le pouvait, sa femme dans cette grande petite entreprise.Honoré de Balzac (1799-1850)
Enfin, refondre ce cadre et l'action publique ne peut s'envisager que comme un projet de réforme dans un temps suffisamment long de transition.Études Tsiganes, 2017, Stéphanie Chauchet (Cairn.info)
Le bureau digère mal la nouvelle, car il vient de passer un an à refondre son projet associatif et le volet culturel, la musique, y occupe une place importante.Ouest-France, Sylvie HROVATIN, 27/02/2015
Il faut donc de solides arguments économiques et sociaux pour suggérer à un gouvernement de refondre le dispositif existant.Alternatives Economiques, 2008, Philippe Askenazy (Cairn.info)
Ainsi, tous tant que nous étions là, nous ne la verrons pas refondre.Alphonse de Lamartine (1790-1869)
On se rappelle pourtant la volonté de refondre le droit pénal des mineurs en le modernisant et en procédant à une réorganisation du temps procédural.RSC, 2022, Eudoxie Gallardo (Cairn.info)
Où est-il, le ministère vraiment fort et d'un patriotisme sage, qui osera tout y refondre et tout y renouveler ?Émile Zola (1840-1902)
Notre continent doit donc refondre ses règles et pas simplement les toiletter.Europarl
À ce propos, il s'est occupé de refondre la partie du programme qui concernait ces langues.Charles Dejob (1847-1916)
Le souhait a été de refondre très largement la carte des intercommunalités à fiscalité propre dans des logiques davantage intégratrices.Revue Française de Finances Publiques, 2020, Martine Long (Cairn.info)
Parce qu'on livrait en métal liquide, ce n'était pas le stock de lingots qu'on va pouvoir refondre.Cahiers d'histoire de l'aluminium, 2015, Claire Leymonerie, Jean-Marie Pache (Cairn.info)
Mais il faut alors apporter une individualité puissante, refondre le métal qu'on emprunte et dresser sa statue dans une attitude originale.Émile Zola (1840-1902)
Et dites que vous en avez, captieuses tignes, qui voulez tout réformer & refondre.François Béroalde de Verville (1556-1626)
L'un des chantiers les plus importants sera sans doute de refondre le site internet, relativement désuet.Ouest-France, Alexandre STEPHANT, 19/10/2023
Enfin, la ministre veut refondre le financement apporté par les départements.Ouest-France, Gaëlle FLEITOUR, 17/11/2023
De plus, en livrant ses clients, l'entreprise récupère les pièces usées pour les refondre.Ouest-France, Jeróm FOUQUET, 27/02/2020
On va refondre la façade de l'hôtel de ville en 2015 et mettre l'accueil du public au rez-de-chaussée.Ouest-France, David DUPRÉ, 18/09/2014
Une note posthume très-précieuse nous indique comment cette extension de son sujet l'avait conduit à l'idée de refondre complétement tout l'ouvrage.Frédéric Bastiat (1801-1850)
La règle générale est indubitablement que lorsqu'un ouvrage d'imagination a réussi, on ne doit pas le refondre.Hippolyte Taine (1828-1893)
Pour parvenir au résultat qu'il vise, le gouvernement a également prévu de refondre complètement les instances du dialogue social.Capital, 11/07/2019, « Faut-il aligner les fonctionnaires sur les règles du privé ? »
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Définition ancienne de REFONDRE v. act.

& redupl. Fondre une seconde, une troisiéme fois, &c. Cette cloche est cassée, il la faut refondre.
 
REFONDRE, se dit aussi des ennemis, quand ils viennent une seconde fois à la charge. On croyoit que l'armée étoit retirée, quand tout d'un coup elle vint refondre sur nous.
 
REFONDRE, se dit figurément en Morale. Il faut refondre cet ouvrage, pour dire, qu'on ne le peut pas corriger, qu'il le faut refaire, & luy donner une autre forme.
 
On dit proverbialement d'une personne incorrigible, qu'il la faudroit refondre, qu'il faudroit qu'elle changeast entierement de naturel.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l'opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.
Le coin pédago Améliorez votre orthographe en 10 min par jour Améliorez votre orthographe en 10 min par jour

Le Robert présente Frantastique Ortho : un épisode de 10 minutes par jour sur mesure pour maîtriser l’orthographe française. Humour inclus. ...

26/11/2024
Jeux Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono ! Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono !

Retrouvez un maximum de mots dans la grille en 2 minutes chrono ! Tentez d’obtenir le meilleur score sur la grille quotidienne ou choisissez le mode...

15/05/2025