reproduire
définitions
reproduire
|
verbe transitif
Répéter, rendre fidèlement (qqch.). ➙ imiter, représenter. Reproduire la nature, la réalité (par l'art…).
Faire exister, par un procédé technique, des choses semblables à (un modèle). ➙ copier. Reproduire un dessin, un texte.
(choses) Constituer une image de. Moulage qui reproduit un modèle.
Perpétuer, répéter. Il reproduit les erreurs de son prédécesseur.
se reproduire
|
verbe pronominal
Produire des êtres vivants (semblables à soi-même) par la génération. ➙ se multiplier, proliférer. Les insectes se reproduisent très rapidement.
conjugaison
actif
indicatif
présent
je reproduis
tu reproduis
il reproduit / elle reproduit
nous reproduisons
vous reproduisez
ils reproduisent / elles reproduisent
imparfait
je reproduisais
tu reproduisais
il reproduisait / elle reproduisait
nous reproduisions
vous reproduisiez
ils reproduisaient / elles reproduisaient
passé simple
je reproduisis
tu reproduisis
il reproduisit / elle reproduisit
nous reproduisîmes
vous reproduisîtes
ils reproduisirent / elles reproduisirent
futur simple
je reproduirai
tu reproduiras
il reproduira / elle reproduira
nous reproduirons
vous reproduirez
ils reproduiront / elles reproduiront
synonymes
reproduire verbe transitif
copier, calquer, contrefaire, imiter, mimer, répéter, reprendre
[techniques particulières] clicher, imprimer, lithographier, photocopier, photographier, polycopier, reprographier
représenter, croquer, dépeindre, dessiner, exprimer, peindre, refléter, rendre, restituer, traduire
se reproduire verbe pronominal
recommencer, se renouveler, se répéter
exemples
Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le
Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié.
En savoir plus.
L'histoire a commencé par l'achat d'un couple de lamas qui s'est reproduit.Ouest-France, Justine LEBLOND, 28/08/2018
Ces séquences que les chevaux nous avaient proposées, allaient-ils être capables de les reproduire, soir après soir ?Ouest-France, Frédérique GUIZIOU, 04/04/2019
Mais depuis vingt ans, la mulette ne se reproduit plus.Ouest-France, 21/08/2019
En revanche, on ne pourra pas reproduire cela l'an prochain.Ouest-France, 01/09/2021
Comme tous les mammifères, les femelles allaitent leurs petits mais se reproduisent peu : elles n'ont en général qu'un petit par an.Ouest-France, 30/03/2017
Profondément travaillée par moi, par moi métamorphosée, elle me raconte mes travaux, me reproduit à moi-même.Jules Michelet (1798-1874)
Nous avons préparé cette directive, qui devrait être publiée en décembre, afin d’éviter que ce type de catastrophe se reproduise à l’avenir.Europarl
Ce livre électronique reproduit intégralement le texte original, et l'orthographe d'origine a été conservée.Jean Héroard (1551-1628)
Les tableaux ou sculpture ont été reproduites pour prendre place dans les vitrines où certains commerçants ont redoublé d'imagination.Ouest-France, Agnès LE MORVAN, 15/07/2020
De tels incidents ne doivent plus se reproduire.Europarl
Pour compléter son exposition, l'artiste reproduit tel quel des textes récoltés sur le terrain.Ouest-France, Matthieu MARIN, 07/08/2021
Néanmoins, d’autres mesures visant à empêcher que ce type de catastrophe ne se reproduise s’imposent.Europarl
Vous me parliez aujourd'hui de l'édition américaine de certain ouvrage de ma jeunesse sans cesse se reproduisant.George Gordon Byron (1788-1824), traduction Paulin Paris (1800-1881)
Si vous croyez que les paysans ne reproduisent que le dimanche et le lundi, je vous dirai d'y aller voir.Edmond Lepelletier (1846-1913)
L'extraction perturbe les écosystèmes et peut menacer des frayères où se reproduisent les poissons.Ouest-France, Even VALLERIE, 01/07/2019
Il faut prévenir, adopter des mesures préventives afin d'éviter que ce type de catastrophe ne se reproduise.Europarl
Cette version électronique reproduit dans son intégralité la version originale.Pierre Loti (1850-1923)
Voilà pourquoi je ne veux pas reproduire ici le travail de mon grand-père.Georges Darien (1862-1921)
Il se reproduit vite : de deux à trois portées par an, donnant naissance entre deux et neuf petits chacune.Ouest-France, Philippe ATTARD, 01/03/2016
Autant d'astuces qui ne semblent pas faciles à reproduire en situation réelle.Ouest-France, Marion DUBOIS, 11/03/2018
Afficher toutRéduire
définition ancienne (17e siècle)
Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière,
publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique
et sociétal dans lequel elles ont été rédigées.
En savoir plus.
Définition de « REPRODUIRE » v. act.
& redupl. Faire naistre de nouveau. Quand on couppe une souche d'aulne ou de chesne, elle reproduit une grande quantité de rejettons, de nouveaux arbres. Un grain de bled en terre en reproduit, en fait renaistre 30. 40. 100. On a beau arracher des chardons, la terre en reproduit toûjours. REPRODUIT, ITE. part. pass. & adj.
