Email catcher

apparier

définition

Définition de apparier ​​​ verbe transitif

Unir par paire, par couple. Apparier des gants.
Accoupler le mâle avec la femelle (de certains oiseaux).

conjugaison

Conjugaison du verbe apparier

actif

indicatif
présent

j'apparie

tu apparies

il apparie / elle apparie

nous apparions

vous appariez

ils apparient / elles apparient

imparfait

j'appariais

tu appariais

il appariait / elle appariait

nous appariions

vous appariiez

ils appariaient / elles appariaient

passé simple

j'appariai

tu apparias

il apparia / elle apparia

nous appariâmes

vous appariâtes

ils apparièrent / elles apparièrent

futur simple

j'apparierai

tu apparieras

il appariera / elle appariera

nous apparierons

vous apparierez

ils apparieront / elles apparieront

synonymes

Synonymes de apparier verbe transitif

au sens de allier
au sens de accoupler

exemples

Phrases avec le mot apparier

Les progrès scientifiques ont permis d'apparier soigneusement les oiseaux, pour maximiser leurs chances de reproduction.Ouest-France, Jeanne DURIEUX, 11/07/2022
Bien qu'arbitraire, cette étape est importante car elle évite d'apparier des observations traitées et non traitées dont les scores de propension respectifs sont relativement éloignés.Revue française d'économie, 2013, Grégory Levieuge, Yannick Lucotte (Cairn.info)
Mais il ne pouvait pas encore apparier un objet palpé par une main avec un autre vu et palpé par l'autre main.L'année psychologique, 2011, Yvette Hatwell, Edouard Gentaz (Cairn.info)
Sans doute, apparier les objets semble le moyen de structurer la licence et de mettre un peu d'ordre dans le dérèglement.Dix-huitième siècle, 2017, Patrick Wald Lasowski (Cairn.info)
Il y a danger d'apparier deux forces inégales : ou la plus active se relâche, ou la plus faible s'épuise prématurément.Charles Turgeon (1855-1934)
L'évaluation, au préalable, des capacités de chacun, donne le choix d'apparier ou non les différents échantillons de population.Bulletin de psychologie, 2006, David Dulin, Daniel Martins (Cairn.info)
Quand on refroidit l'échantillon, elles ne demandent qu'à s'apparier de nouveau.Ouest-France, Philippe RICHARD, 02/04/2020
Cela lui fera plaisir, à cette révérende mère, qui s'est si bien donné mission d'apparier les gens et les mettre d'accord.Albert Cim (1845-1924)
Mais il n'y a pas que l'origine pour apparier les gens : il y a l'éducation, les habitudes.M. Maryan (1847-1927)
Il ne peut pas intuitivement interpréter, discriminer et apparier des formes, des orientations, des dessins, des visages.Contraste, 2016, Gwenaëlle Lefévère-Renard, Barbara Vauville Chagnard (Cairn.info)
Elle consiste à apparier les producteurs non-participants présentant des caractéristiques observables comparables aux producteurs participants sur la base d'un score de propension.Économie rurale, 2019, Esaïe Gandonou, Sylvain Kpenavoun Chogou, Anselme Adegbidi (Cairn.info)
Il s'agit d'amener les élèves à utiliser le dénombrement pour comparer et apparier des collections équipotentes non déplaçables.Revue française de pédagogie, 2020, Magali Hersant (Cairn.info)
De démontrer ses capacités d'adaptation, sa capacité d'apparier son point de vue à celui des autres.Études théâtrales, 2012, Michel Boermans (Cairn.info)
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Définition ancienne de APPARIER verb. act.

Joindre des choses qui doivent aller naturellement ensemble, qui sont égales ou semblables, ou qui conviennent. On le dit premierement des animaux. Voicy la saison où les perdrix s'apparient. quand les pigeons commencent à voler aux champs, ils cherchent à s'apparier. la tourterelle qui a perdu son pair ne s'apparie plus. Ce mot vient de par en Latin, qui signifie, pareil.
 
APPARIER, se dit aussi de ce qui vient de la disposition des hommes. Cette paire de boeufs n'est pas bien appariée sous ce joug ; l'un est plus fort que l'autre. il m'est mort un cheval de carrosse, je cherche à l'apparier. ces amants sont bien appariés, ils sont de même âge, de même condition, de même humeur.
 
APPARIER, se dit encore de ce qui est purement de l'art. Voilà un regard de tableaux qui ne sont pas bien appariez, ils sont de manieres bien differentes. il faut apparier ces bas, ces gants, ces manchettes, &c.
 
APPARIÉ, ÉE. part. & adj.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l'opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.
Le coin pédago Comment trouver le bon synonyme ? Comment trouver le bon synonyme ?

Abondance ou profusion, imbattable ou invincible, partir ou s’en aller… En français, il y a rarement une seule manière de dire les choses. Il existe de...

La rédaction des Éditions Le Robert
Sondage de la semaine