dictionnaire
définition
Définition de
dictionnaire
nom masculin
Recueil contenant des mots, des expressions d'une langue, présentés dans un ordre convenu, et qui donne des définitions, des informations sur eux. Dictionnaire alphabétique. Chercher un mot, le sens d'un mot dans le dictionnaire. Consulter un dictionnaire. Entrée, article de dictionnaire.
Dictionnaire de langue, donnant des renseignements sur les mots de la langue commune et leurs emplois.
Dictionnaire encyclopédique, donnant des informations sur les choses désignées par les mots, et traitant les noms propres.
Dictionnaire des synonymes.
Dictionnaire d'argot.
Dictionnaire bilingue, qui donne la traduction des mots d'une langue dans une autre en tenant compte des sens, des emplois.
Dictionnaire électronique.
Dictionnaire en ligne*.
Ensemble des mots différents (d'un groupe…). ➙ lexique, vocabulaire.
abréviation, familier dicosynonymes
Synonymes de dictionnaire nom masculin
au sens de lexique
lexique, encyclopédie, glossaire, thésaurus, vocabulaire, trésor (surtout dans titres), dico (familier)
au sens de index
combinaisons
exemples
Phrases avec le mot dictionnaire
Ces dictionnaires comprennent bien évidemment tous les noms communs d'une langue (ils existent en français, en anglais, en espagnol).Capital, 12/11/2012, « Les secrets d'un bon mot de passe pour sécuriser votre… »
La cible d'un dictionnaire non spécifiquement destiné à un public d'apprenants, qui assume ainsi une fonction vulgarisatrice, explique son caractère généraliste.Ela. Études de linguistique appliquée, 2018, Paolo Frassi (Cairn.info)
Les éditions 2023 de nos dictionnaires apportent, comme chaque année, leurs lots de nouveautés.Ouest-France, Philippe MATHÉ, 09/05/2023
Cherchant un titre à ces lignes, ce mot s'est imposé comme une évidence, les définitions du dictionnaire ont confirmé mon choix.EMPAN, 2008, Michel Baquedano (Cairn.info)
Ce n'est pas la première fois que les deux dictionnaires de référence ne parlent pas d'une même voix.Capital, 11/05/2020, « Rouvrir ou réouvrir : quelle est la forme correcte ? »
Là aussi, les auteurs ont utilisé une liste fermée de noms hypothèses ne permettant pas d'affilier un nom inconnu du dictionnaire à un visage.Document numérique, 2014, Johann Poignant, Laurent Besacier, Georges Quénot (Cairn.info)
Dans les dictionnaires, leurs définitions sont similaires : vaste étendue d'eau salée qui occupe la plus grande partie de la surface terrestre.Ça m'intéresse, 30/07/2021, « C’est quoi la différence entre mer et océan ? »
La lettre a, qui commence tout dictionnaire, n'est-elle pas la troisième personne du verbe avoir ; avoir n'est-il pas la racine d'avarice ?Alphonse Karr (1808-1890)
Le titre que nous avons trouvé ne me plaît pas, justement parce qu'en travaillant avec des dictionnaires, on ne peut pas trouver un mot unique.Europarl
La bibliographie mariale est impressionnante, pourquoi faire aujourd'hui un dictionnaire sur la question ?Histoire, monde et cultures religieuses, 2017 (Cairn.info)
Il va de soi que ces ressources doivent être considérées lors de l'élaboration de dictionnaires électroniques, car elles constituent un fonds important de matériaux lexicaux.revue de didactologie des langues-cultures et de lexiculturologie, 2004, Xavier Blanco (Cairn.info)
La mise à jour du dictionnaire implique un travail permanent.Ouest-France, Manon BEDOUET,Anna MORIN, 28/05/2014
Les mots metaverse et métavers, liés au monde virtuel, font également une entrée bien réelle dans le dictionnaire.Ouest-France, Philippe MATHÉ, 09/05/2023
Une fois l'épreuve passée, tout le monde s'est replongé dans le dictionnaire pour connaître la définition de ce mot peu usité.Ouest-France, Sylvie HROVATIN, 29/03/2015
L'auteur en a fait un petit dictionnaire tendre et savoureux.Ouest-France, Anne BLANCHARD-LAIZÉ, 15/11/2013
Le biscuit breton entre dans la nouvelle édition 2018 du célèbre dictionnaire, référence de la langue française.Ouest-France, Frédérique Jourdaa, 30/05/2017
Il y a une extraordinaire variété lexicale qui ressort de la lecture de ce dictionnaire.Revue archéologique, 2015 (Cairn.info)
Toutefois, les dictionnaires de langue courante des deux pays présentent aujourd'hui un nombre d'entrées quasiment équivalent, de l'ordre de 60 000.Ça m'intéresse, 01/02/2021, « Quelle est la langue européenne la plus riche en vocabulaire… »
Selon le dictionnaire, le fleuve est un cours d'eau qui finit dans l'océan ou la mer.Géo, 26/02/2021, « Quelle est la différence entre un fleuve, un lac et… »
La carte du monde est un dictionnaire de la mythologie !Géo, 31/03/2021, « La carte du monde sous le prisme de la mythologie »
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Définition ancienne de DICTIONAIRE s. m.
Recueil fait en maniere de catalogue de tous les mots d'une Langue, ou d'une ou plusieurs sciences. Dictionaire Latin, Grec, Hebreu, Italien, Espagnol, Alleman. Dictionaire Historique & Geographique. Dictionaire de Chymie, de Medecine, des Arts. Un Dictionaire de rimes. Les Dictionaires anciens sont pour le Latin, celuy qui a été appellé Papias, qui a été fait par Salomon Abbé de Saint Gal, Evêque de Constance qui vivoit dés l'an 1409. Il en a été fait un autre en l'an 1499. appellé Gemma Vocabulorum, & un autre en 1502. appellé Gemma Gemmarum ; un autre par Denis Nestor Cordelier. Mais le plus fameux a été celuy d'Ambroise Calepin Hermite de St. Augustin de Bergame, & fils des Comtes de Calepio. Conrard Gesner dit l'avoir augmenté de quatre mille mots. Paul Manuce l'a aussi augmenté, & enfin Jean Passerat. Cependant Matthias Martinius a fait deux Volumes de ses omissions. Il y a aussi un fameux Dictionaire Latin de Crispinus en deux gros Volumes, sans compter plusieurs autres qui sont de moindre consideration. En Grec on a ceux de Henry Estienne & de Scapula : en Espagnol celuy de Covarruvias : en Italien celuy de l'Academie della Crusca : en François ceux de Nicod & du Pere Monet ; & on attend avec impatience celuy de l'Academie Françoise. On a imprimé un Dictionaire de la Langue Malaye, qui est une Langue morte, fameuse dans toutes les Indes Orientales, où elle tient lieu de Latin. Il y a un Dictionaire Karaïbe-François du Pere Raymond Breton Dominicain, qui est le langage du pays des Antilles. Junius a fait imprimer un Dictionaire ou Alphabet Gothique, Runique, Anglo-Saxonique, où il compare ensemble les Langues Septentrionales. Il y a aussi des Dictionaires Historiques & Geographiques, comme celuy de Charles Estienne qui a été traduit & augmenté par Moreri. Il y en a un de Hoffmannus imprimé à Basle en 1677. en deux Volumes.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l'opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.
