fusionner
définitions
fusionner
verbe
verbe transitif Unir par fusion (des collectivités auparavant distinctes). ➙ fondre.
Informatique Réunir (des données) par fusion.
verbe intransitif S'unir par fusion.
conjugaison
actif
indicatif
présent
je fusionne
tu fusionnes
il fusionne / elle fusionne
nous fusionnons
vous fusionnez
ils fusionnent / elles fusionnent
imparfait
je fusionnais
tu fusionnais
il fusionnait / elle fusionnait
nous fusionnions
vous fusionniez
ils fusionnaient / elles fusionnaient
passé simple
je fusionnai
tu fusionnas
il fusionna / elle fusionna
nous fusionnâmes
vous fusionnâtes
ils fusionnèrent / elles fusionnèrent
futur simple
je fusionnerai
tu fusionneras
il fusionnera / elle fusionnera
nous fusionnerons
vous fusionnerez
ils fusionneront / elles fusionneront
synonymes
fusionner
verbe transitifréunir, allier, amalgamer, assembler, associer, combiner, conjuguer, fondre, mêler, rassembler, réunir, unifier, unir
verbe intransitif
s'allier, s'assembler, se fondre, se grouper, se regrouper, se rejoindre, se réunir, s'unifier, s'unir
exemples
Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le
Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié.
En savoir plus.
La préparation de cette résolution a été très pénible et il n'a pas été facile de fusionner les opinions de toutes les commissions afin de former une seule opinion générale.Europarl
Il serait peut-être possible de les fusionner après le vote, car ils sont pratiquement identiques.Europarl
Cette volonté de tout fusionner, qui pervertit la vision modérée que l'on pouvait avoir du marché unique à l'origine, est présente à chaque page du rapport.Europarl
Cette impossibilité de fusionner a fragmenté notre marché des services aériens, ce qui a grignoté la compétitivité de nos compagnies aériennes et débouché sur des prix élevés.Europarl
Il est clair que nous ne pouvons pas empêcher les entreprises de fusionner ou de faire des acquisitions.Europarl
Nous avons voté contre l'ensemble des amendements consistant à fusionner la directive 94/67 sur les déchets dangereux et la proposition de directive sur les déchets non dangereux.Europarl
Cependant, en allant importer d'une pièce sur le territoire africain notre civilisation si complexe, n'allons-nous pas créer là-bas un formidable antagonisme entre deux états sociaux trop disparates pour se fusionner ?Paul Otlet (1868-1944)
Cependant, je pense que nous aurions tous pu consentir davantage d'efforts pour tenter de raccourcir l'avis et fusionner certains paragraphes ; de nombreuses propositions vont maintenant dans ce sens.Europarl
Toutefois, dit-on, l'antique idiome, le slovène, et le croate sont si rapprochés qu'il n'eût pas été impossible de les fusionner en une langue identique.Émile de Laveleye (1822-1892)
Le plus triste est que ce qui va se passer ensuite, c'est que les intérêts économiques et politiques vont fusionner et commencer à influencer le terrain politique.Europarl
La meilleure solution pour assurer la sécurité des transports est de fusionner les dispositions législatives.Europarl
Nous devons vraiment fusionner ces surveillances et garantir que l'évolution de ces titres soit anticipée des deux côtés et que de tels événements puissent être évités.Europarl
Il est urgent de regrouper ces fermes et de fusionner leurs terres, sachant que les agriculteurs travaillent fréquemment plusieurs dizaines de parcelles différentes.Europarl
Cette directive, qui vise à moderniser les dispositions existantes a aussi et surtout, peut-être, en ces temps de difficultés, le mérite de fusionner en un seul acte législatif quatre directives.Europarl
Pour ce qui est d'améliorer l'efficacité du fonctionnement et des dépenses, il faudrait envisager sérieusement la possibilité de fusionner les conseils d'administration des agences œuvrant dans des domaines connexes.Europarl
Je me réjouis du fait qu'il existe également des formations communes pour fusionner ces unités spéciales pour ensuite améliorer leur déploiement, si cela s'avère nécessaire.Europarl
En particulier, la directive sur les fusions transfrontalières permet à une entreprise d'établir une nouvelle filiale dans un autre pays, puis de fusionner sa société existante avec cette filiale.Europarl
La commission du contrôle budgétaire a décidé qu'il serait commode de fusionner les deux rapports de manière à ce que nous puissions en débattre dans le même contexte.Europarl
On enregistre des tendances claires à fusionner pour créer des compagnies colossales capables d’imposer leurs termes et conditions au commerce et à l’industrie.Europarl
Elles pourront acquérir d'autres entreprises, fusionner avec d'autres entreprises, tandis que les monopoles ne le pourront pas.Europarl
Afficher toutRéduire
