légitime

 

définitions

légitime ​​​ adjectif et nom féminin

Qui est consacré par la loi ou reconnu conforme au droit. Union légitime (opposé à union libre). —  (opposé à naturel) Père légitime. Enfant légitime.
Conforme à la justice, à l'équité. ➙ équitable. Salaire légitime, mérité. —  Droit Légitime défense*.
Justifié (par le bon droit, la raison, le bon sens). ➙ juste. Colère, satisfaction légitime.
nom féminin familier Épouse.
 

synonymes

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Or, est-il un domaine plus légitime pour cette coopération que la lutte contre la délinquance internationale.Europarl
Seul un gouvernement légitime et stable pourra mener à bien les réformes nécessaires au mieux-être des citoyens kirghizes.Europarl
Néanmoins, le commerce d’organes et de tissus d’origine humaine est légitime lorsqu’il a lieu à des fins médicales, dans un cadre très étroit et rigoureusement réglementé.Europarl
C’est le droit d’auteur qui constitue la protection légitime des logiciels, celle qui permettra de sauvegarder la liberté des petits créateurs.Europarl
Il est donc légitime que nous demandions où le bât blesse et que nous obtenions une réponse.Europarl
Une colère parfaitement légitime : l'accusé a été libéré pour vice de procédure, alors que des charges extrêmement lourdes, pour génocide, pèsent contre lui.Europarl
Il n’est pas légitime de kidnapper le quart d’un gouvernement et le quart d’un parlement.Europarl
Celle-ci est absolument légitime mais s'oppose encore aujourd'hui aux aspirations des principaux pays en voie de développement, qui nous accusent, en effet, de protectionnisme et de distorsion du marché .Europarl
Il ne s'agit ici ni d'une tentative de censurer ni d'enfreindre le principe bien réel et légitime selon lequel nous devrions avoir un statut pour les assistants.Europarl
La guerre est redevenue légitime ; le militarisme s’insinue dans les cœurs et dans les esprits.Europarl
Nous attachons également beaucoup d'importance au programme en matière de subsistance rurale et à l'aide à l'emploi légitime.Europarl
Cela permettra aux tiers ayant un intérêt légitime dans la performance des entreprises de se faire entendre.Europarl
Cette habitude typiquement européenne ne supprime nullement la question préalable légitime et extrêmement utile de la nécessité et de l'efficacité.Europarl
Je crois tout à fait qu'il est légitime de proposer une réglementation spéciale pour la radiodiffusion publique.Europarl
Le meilleur moyen de prévenir l’utilisation de fausses identités consiste à vérifier si la personne qui présente le document en est le titulaire légitime.Europarl
Est-il légitime de céder à la tentation de remettre totalement en question le projet même des pères fondateurs ?Europarl
Elles sont justifiées au titre du droit international comme une réponse légitime en vue de prévenir une grave crise humanitaire.Europarl
Cette politique n'a jamais été pleinement mise en œuvre, non seulement en raison du besoin légitime de regroupement familial mais aussi pour des raisons économiques.Europarl
Il s'agit là d'une préoccupation politique légitime, mais ce n'était pas l'intention des règles de procédure « catch the eye ».Europarl
Il est tout à fait légitime de s’en tenir strictement au cadre institutionnel des sanctions.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « LEGITIME » adj. m. & f.

Qui est selon les loix divines & humaines. Un Prince legitime est celuy qui est venu par eslection ou succession. Une autorité legitime, celle qui est emanée de celuy qui a le pouvoir de la donner. Un enfant legitime, qui est né en legitime mariage celebré selon les loix du pays. Une action legitime, qui est faite selon les loix, le droit & la raison. Un interest legitime est celuy qui est au taux du Roy. Les Medecins appellent un enfantement legitime, celuy qui vient justement à son terme, & illegitime, celuy qui vient ou plustost, ou plus tard, comme celuy de 8. mois.
 
LEGITIME. s. f. Droit que la loy donne aux enfans sur les biens de leurs pere & mere, & qui leur est acquis, ensorte qu'on ne les en peut priver par une disposition contraire. La legitime des enfans selon la Coustume de Paris, est la moitié de ce que chacun auroit eu ab intestat. En Droit, c'est tantost le tiers, tantost la moitié, selon le nombre des enfans. Les ascendans peuvent aussi demander leur legitime sur les biens de leurs enfans decedez. Les Patrons à Rome avoient aussi une legitime sur les biens de leurs affranchis.
 
Un enfant peut demander sa legitime ou un supplement de legitime à son frere, que ses pere & mere auront trop advantagé.
Le dessous des mots Lexicovid Lexicovid

Tous les grands événements historiques contribuent à créer ou à diffuser un vocabulaire spécifique.

Marie-Hélène Drivaud 27/09/2020