Email catcher

vrai

définition

Définition de vrai ​​​ , vraie ​​​ adjectif, nom masculin et adverbe

adjectif
Qui présente un caractère de vérité ; à quoi on peut et doit donner son assentiment (opposé à faux, illusoire, ou à mensonger). ➙ certain, exact, incontestable, sûr, véritable. Une histoire vraie. familier C'est la vérité vraie. ➙ strict.
Il est vrai que, cela est si vrai que (+ indicatif), sert à introduire une preuve. Il n'en est pas moins vrai que, sert à maintenir une affirmation. C'est pourtant vrai. (N'est-il) pas vrai ?, n'est-ce pas ? Il est vrai que (+ indicatif), s'emploie pour introduire une concession, une restriction. ➙ sans doute. Il est vrai, c'est vrai (en incise). familier C'est pas vrai !, c'est pas possible ! C'est intolérable, excessif. Il est pas vrai, ce mec ! locution Incroyable mais vrai, vrai mais peu vraisemblable.
Réel, effectif (opposé à imaginaire). Ce n'était pas un mirage, c'était un vrai lac.
(avant le nom) Conforme à son apparence ou à sa désignation. ➙ véritable. De vraies perles (opposé à faux). Un vrai Renoir. ➙ authentique. (intensif) C'est un vrai salaud. ➙ véritable.
locution, familier Vrai de vrai : absolument vrai, authentique, véritable. C'est un héros, un vrai de vrai.
Qui, dans l'art, s'accorde avec le sentiment de la réalité (en général par la sincérité et le naturel). ➙ naturel, senti, vécu. Des personnages vrais. Plus vrai que nature.
littéraire (personnes) Sincère, véridique.
nom masculin Le vrai
La vérité.
La réalité. Vous êtes dans le vrai : vous avez raison.
locution À dire vrai ; à vrai dire, s'emploient pour introduire une restriction. À vrai dire, je le connais peu. familier (langage enfantin) Pour de vrai : vraiment. En vrai : pour de bon. locution adverbiale familier En vrai : en vérité. En vrai, c'est toi qui as raison.
adverbe Conformément à la vérité, à notre sentiment de la réalité. Faire vrai. familier (détaché en tête ou en incise) Vraiment. Eh bien vrai, je n'aurais pas cru !

synonymes

Synonymes de vrai, vraie adjectif

au sens de exact
au sens de fidèle

exemples

Phrases avec le mot vrai

Il est vrai que celle-ci n'est pas suffisamment transparente et peut induire en erreur le consommateur.Géo, 14/12/2018, « Qu'est-ce que l'agriculture raisonnée ? »
Cette formulation, il est vrai, ne suffira peut-être pas à certains tenants de la transmission, car elle suggère que celle-ci n'épuise pas le projet d'enseignement.Administration et Éducation, 2020, Alain Boissinot (Cairn.info)
Quand c'est des vraies critiques musicales, ça permet de grandir.Ouest-France, Maxime Pionneau, 02/09/2017
Cette considération est encore plus vraie dans le cas de la maladie grave.Corps, 2012, Donatella Cozzi (Cairn.info)
Il suffit pourtant d'écouter ces deux géants de l'art lyrique, même quelques secondes, pour savoir que la vraie beauté est dans leur camp.Ça m'intéresse, 04/09/2019, « Quand l'apparence devient une dictature »
Cette puissance sur le groupe devait l'inquiéter lui-même tant qu'elle restait sans vraie réponse, c'est-à-dire une réponse qui puisse contenir et arrêter sa destructivité.Michel Villand
Il est vrai que ce pays accomplit quand même certains progrès dans ce domaine.Europarl
Souvent, il est vrai, c'est plutôt très sympa, bon enfant et utile !Capital, 31/08/2018, « Pourquoi les prix remis aux entreprises ne sont pas (toujours… »
Il est vrai que lui il parle le français comme vous et moi.Émile Gaboriau (1832-1873)
Donc, la première chose que nous pensions vraie, mais qui ne l'était pas, c'est qu'il n'existe pas de fraude.L'Économie Politique, 2009, William K. Black (Cairn.info)
Cette formulation doit produire l'effet de séparation entre le vrai et le non-asserté (sons assourdis), faisant travailler le rapport des mots au silence.Hypothèses, 2000, Eni P. Orlandi (Cairn.info)
Les responsables du domaine assurent que l'histoire est vraie et recréent un peu de la féerie de son pays merveilleux.Ouest-France, Anaëlle BERRE, 25/11/2017
Beaucoup concilient cette passion avec un vrai boulot.Ouest-France, Baptiste LANGLOIS, 05/09/2016
Pour vous, qu'est ce que le vrai libéralisme ?Ouest-France, Thierry DUBILLOT, 17/05/2017
Un vrai soulagement pour l'entretien de la maison.Ouest-France, Kévin LAMBLÉ, 16/02/2016
Une vraie sucess story pour le dernier fabricant français.Ouest-France, Jean-Christophe LALAY, 06/02/2016
Donc, le vrai problème, c'est que le droit à l'oubli ne peut plus être mis en pratique avec les moteurs de recherche.LEGICOM, 2009 (Cairn.info)
En surface et sous l'eau, il est aussi un vrai refuge pour les insectes et les poissons.Ça m'intéresse, 27/02/2022, « 7 façons étonnantes de protéger la biodiversité »
Le reportage et les faux témoins sont plus vrais que nature !Géo, 01/04/2021, « Quelle est l'origine du poisson d'avril ? »
Et nous découvrons que c'est vrai, le ciel est bleu.Capital, 26/11/2020, « Voici comment apprivoiser l'imprévu au travail »
Afficher toutRéduire

Phrases avec le mot vraie

Aujourd'hui, les musiques électroniques ont pris une vraie place.Ouest-France, Marie-Madeleine REMOLEUR, 27/11/2017
D'une part parce que c'est la vraie réalisation du fantasme, le passage du fantasme dans le réel.L'en-je lacanien, 2011, Fulvio Marone (Cairn.info)
Dans la mesure où il réussit à paraître dévot, à bien imiter la piété, la différence entre la fausse dévotion et la vraie s'efface.L'information Littéraire, 2004 (Cairn.info)
Cette formulation est sans doute vraie, mais insatisfaisante car elle cache une réalité plus complexe.Revue française d'histoire des idées politiques, 2011, Sandro Landi (Cairn.info)
Une vraie découverte avec des musiciens qui ont la frite.Ouest-France, Yann HALOPEAU, 09/08/2016
Donc ils n'y arrivent pas plus en eps que dans le reste, même quand on peut entrevoir chez eux une vraie aisance corporelle.Vacarme, 2008, Vincent Casanova, Ariane Chottin, Pierre Zaoui (Cairn.info)
Une vraie révolution qu'elle met en place à 100 % dès juin, mais qui a commencé dès 2011.Ouest-France, Virginie PACAUD, 25/05/2016
Inspiré par une histoire vraie, un film qui s'égare un peu trop dans les combines de son antihéros.Ouest-France, Pierre FORNEROD, 05/01/2016
Il faut accompagner ces pays avec une vraie politique d'éducation et de planning familial.Ouest-France, Michel URVOY, François-Xavier LEFRANC, Michaël BACKFISCH, 13/07/2017
Cette puissance sur le groupe devait l'inquiéter lui-même tant qu'elle restait sans vraie réponse, c'est-à-dire une réponse qui puisse contenir et arrêter sa destructivité.Michel Villand
Donc, la première chose que nous pensions vraie, mais qui ne l'était pas, c'est qu'il n'existe pas de fraude.L'Économie Politique, 2009, William K. Black (Cairn.info)
La dernière vraie écurie indépendante du plateau veut se remettre dans le rythme en 2021.Ouest-France, Guillaume NEDELEC, 17/03/2021
Non, ça ne se passe pas comme ça dans la vraie vie de tous les jours des coureurs cyclistes.Ouest-France, Arthur PINEAU, 11/11/2021
Donc là, il y a eu une vraie révolution dans l'accès aux données.Les cahiers de la LCD, 2020, Dominique Meurs, Vincent-Arnaud Chappe, Mireille Eberhard (Cairn.info)
Donc, la personne qui a l'air d'avoir tous les stigmates de la vraie victime paraît plus légitime que d'autres.Multitudes, 2015, Frédérique Devillez (Cairn.info)
Cette considération est encore plus vraie dans le cas de la maladie grave.Corps, 2012, Donatella Cozzi (Cairn.info)
Cette légende est un peu trop belle pour être vraie.Revue du crieur, 2020, David Servenay (Cairn.info)
Et, en 1869, une nouvelle vraie campagne électorale a lieu.Ouest-France, Olivier RENAULT, 08/03/2021
Dans la vraie vie, il est architecte du patrimoine.Ouest-France, Claude LEMERCIER, 19/09/2016
La vraie question demeurant : pourquoi un tel courroux, bien plus palpable à la vue des attitudes qu'à la lecture des mots ?Ouest-France, Jérémy PROUX, 10/04/2021
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Définition ancienne de VRAY, VRAYE adj.

Qui contient verité, qui est conforme à la chose dont on parle. Il n'y a que les Chrêtiens qui adorent le vray Dieu. JESUS-CHRIST est vray Dieu & vray homme. On a trouvé la vraye croix sur laquelle il a souffert mort & passion. Le vray bien, le vray repos de l'ame ne se trouve que dans la vertu.
 
VRAY, se dit aussi de ce qui est pur, ou dans son degré de perfection. Il est opposé à corrompu, meslé, contrefait. De vray or, de vray argent, qui n'est point meslangé, alteré. De vrais diamants, de vrais rubis, de vrayes perles, qui ne sont point contrefaites.
 
VRAY, se dit aussi par comparaison des choses qui se rapportent, quand on les confere. Voilà son vray portrait, sa vraye parole, sa vraye humeur. Cette copie est vraye, cette citation est vraye, je les ay conferées à l'original. C'est son vray nom, son nom de famille.
 
VRAY. subst. masc. se dit aussi par opposition à faux. Les Philosophes, les Juges ont bien du mal à discerner le vray d'avec le faux. L'entendement ne desire que le vray, se porte au vray. On dit, Avoüez le vray, dites le vray, c'est à dire, la verité. Voilà le vray de l'affaire, la verité constante & secrette.
 
VRAY, se dit encore de ce qui convient, qui est propre. C'est son vray fait que cet habit. C'est son vray balot. C'estoit là le vray lieu, la vraye occasion de faire voir son esprit, son adresse. C'est le vray motif de son entreprise.
 
VRAY, se met quelquefois pour augmenter la force du mot. C'est un vray Satan. C'est un vray fou. C'est un vray je ne sçay qui. C'est un vray charlatan, pour dire, qui imite bien les charlatans. On dit aussi un vray Poëte, non seulement pour marquer un homme qui a du genie à la Poësie, mais aussi ironiquement pour dire, qu'il a toutes les qualitez d'un mauvais Poëte, qu'il est crotté, malpropre, qu'il est distrait, qu'il importune du recit de ses vers. On dit aussi en bonne part, C'est un vray pere, c'est un vray amy, pour dire, il a la tendresse d'un pere, l'affection d'un amy.
 
VRAY, se dit proverbialement en ces phrases. Cela est vray, ou le Roy n'est pas noble. On dit par maniere de serment, Aussi vray qu'il n'y a qu'un Dieu, aussi vray que l'Evangile, aussi vray qu'il faut mourir ; & ironiquement, Aussi vray qu'il neige.
 
AU VRAY. adv. D'une maniere vraye. Dites nous au vray ce qui en est, sans rien desguiser, sincerement. On dit aussi, A vray dire, quand on reconnoist la verité.
 
ESTAT AU VRAY. Terme de Finance. C'est l'estat arresté au Conseil, qu'on envoye aux Receveurs, qui ordonne des payements qu'ils doivent faire, & sur lequel ils comptent à la Chambre.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l'opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.