Email catcher

ennuyer s'ennuyer

definition

Definition of ennuyer ​​​ verbe transitif

(sujet : chose) Causer du souci, de la contrariété à (qqn). ➙ contrarier, préoccuper. Cela m'ennuierait d'arriver en retard.
(sujet : personne) Importuner (qqn). ➙ agacer, assommer, embêter ; familier emmerder. Il nous ennuie avec ses histoires !
Remplir d'ennui, lasser l'intérêt de (qqn). ➙ familier barber, raser. Ce livre m'ennuie.

Definition of ennuyer (s') ​​​ verbe pronominal

Éprouver de la lassitude, du désintérêt. ➙ s'embêter. Je ne m'ennuie jamais avec vous.
S'ennuyer de qqn, ressentir désagréablement son absence.

conjugation

Conjugation of the verb ennuyer

actif

indicatif
présent

j'ennuie

tu ennuies

il ennuie / elle ennuie

nous ennuyons

vous ennuyez

ils ennuient / elles ennuient

imparfait

j'ennuyais

tu ennuyais

il ennuyait / elle ennuyait

nous ennuyions

vous ennuyiez

ils ennuyaient / elles ennuyaient

passé simple

j'ennuyai

tu ennuyas

il ennuya / elle ennuya

nous ennuyâmes

vous ennuyâtes

ils ennuyèrent / elles ennuyèrent

futur simple

j'ennuierai

tu ennuieras

il ennuiera / elle ennuiera

nous ennuierons

vous ennuierez

ils ennuieront / elles ennuieront

synonyms

Synonyms of ennuyer verbe transitif

in the sense of gêner
gêner, agacer, déplaire à, déranger, embarrasser, empoisonner, énerver, excéder, importuner, incommoder, escagasser (régional), bassiner (familier), casser les pieds à (familier), cavaler (familier), courir sur le haricot de (familier), enquiquiner (familier), faire suer (familier), soûler (familier), tanner (familier), emmerder (très familier), faire braire (très familier), faire chier (très familier)
in the sense of inquiéter

examples

Sentences with the word ennuyer

C'est pour cette raison qu'il est bon de laisser parfois les enfants s'ennuyer.Ça m'intéresse, 11/08/2020, « Faut-il laisser les enfants s’ennuyer ? »
Ennui a la même étymologie que nuire, ce qui place les deux actions : s'ennuyer et se faire du tort, dans une certaine proximité.La lettre de l'enfance et de l'adolescence, 2005, Bruno Deswaene, Martine Menès (Cairn.info)
Je fais grâce d'une minute à tous ceux qui n'ont pas voulu s'ennuyer avec mes paroles.Europarl
A quoi bon s'ennuyer avec des éoliennes et de disgracieux panneaux solaires, alors que le gaz jaillit partout pour trois fois rien !Capital, 25/04/2013, « Energie : les fantastiques innovations qui nous attendent »
Sans vraiment s'inquiéter, on commençait surtout à s'ennuyer et s'impatienter.Ouest-France, Laurent FRÉTIGNÉ, 05/11/2021
Ensuite, il risque de s'ennuyer durant la soirée puisqu'il ne connaîtra probablement personne.Capital, 06/11/2019, « Faut-il inviter son boss à son mariage ? »
Chez l'enfant, s'ennuyer, loin d'exprimer un mal-être, est essentiel à la construction de sa personnalité.Ça m'intéresse, 15/06/2019, « Les bienfaits insoupçonnés de l'ennui ! »
Ou, plus simple, prévenir que vous commencez à vous ennuyer.Capital, 21/01/2008, « Huit précautions à prendre si vous changez de job »
C'était un enfant pénible à voir, qui ne parlait que par monosyllabes, qui avait l'air de s'ennuyer mortellement.Imaginaire & Inconscient, 2001, Hélène Brunschwig (Cairn.info)
Le petit train roule, les explications s'enchaînent, pas le temps de s'ennuyer.Ouest-France, Lucien DEVÔGE, 22/07/2012
Bonne, elle avait pour idéal de ne désespérer personne, et d'ennuyer tout le monde.Victor Hugo (1802-1885)
En effet, selon une étude*, 71 % des personnes interrogées reconnaissent s'ennuyer au travail alors qu'elles n'étaient que 63 % en 2019*.Capital, 21/02/2021, « Avez-vous réellement trouvé le métier qui vous convient ? »
Si vous êtes du genre distrait, à ranger le lait dans le placard et les céréales dans le réfrigérateur, vous risquez aussi de vous ennuyer plus vite.Ça m'intéresse, 15/06/2019, « Les bienfaits insoupçonnés de l'ennui ! »
Mais cette réforme, on ne l'a pas faite pour ennuyer les gens, pour les mettre en difficulté.Ouest-France, Anaëlle BERRE, Marion GONIDEC, Angellina THIEBLEMONT, 08/07/2024
Elle donne l'impression de s'ennuyer ferme, avec ses deux carottes dans la main.Ouest-France, Benoît GUÉRIN, 13/05/2015
Selon des études récentes, trois salariés sur dix disent s'ennuyer au travail.Capital, 16/09/2017, « Comment avouer à son boss que l'on s'ennuie »
Tous les formateurs vous le diront : le public d'un stage se répartit entre ceux qui redoutent de s'ennuyer et ceux qui craignent de ne pas être à la hauteur.Capital, 16/05/2019, « Comment booster son cerveau au bureau »
C'est le neuvième rapport de cette période de session, mais je ne vais pas vous ennuyer avec toutes ces statistiques.Europarl
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of ENNUYER v. act. & n.

Ouir, ou faire, ou souffrir quelque chose avec chagrin, avec desplaisir, causer de l'ennuy. La meilleure musique à la fin ennuye, on s'y ennuye. Un malheureux s'ennuye de vivre. Un fade panegyrique ennuye les auditeurs.
 
On dit proverbialement, qu'il ennuye à qui attend, pour dire, qu'un homme s'impatiente d'attendre ceux qui ne viennent pas à l'heure.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.