Synonyms of malade
synonyms
malade
adjectifin the sense of souffrant
souffrant, en mauvaise santé, maladif, dolent (littéraire), égrotant (littéraire), valétudinaire (vieilli ou littéraire), cacochyme (vieux ou plaisant)
in the sense of incommodé
dent
in the sense of fou
[familier] fou, aliéné, caractériel, dément, dérangé, désaxé, déséquilibré, hystérique, maniaque, mélancolique, névrosé, obsédé, obsessionnel, paranoïaque, pervers, phobique, psychopathe, psychotique, schizophrène
in the sense of bouleversé
Synonyms of malade imaginaire
Synonyms of malade mental
Synonyms of il est très malade
definition
Definition of malade adjectif et nom
adjectif
Qui souffre de troubles organiques ou fonctionnels ; qui est en mauvaise santé. Gravement malade. Un peu malade (➙ indisposé, souffrant). familier Malade comme une bête, un chien, à crever. Tomber malade. Être malade du cœur.
Avoir le cœur malade.
Se rendre malade.
Être malade d'inquiétude, de jalousie.
(plantes) La vigne est malade cette année.
familier (choses) Détérioré, en mauvais état, très usé.
nom Personne malade. La malade garde la chambre.
Malade mental. ➙ aliéné, fou. C'est un malade. ➙ désaxé, détraqué.
familier Travailler comme un malade, énormément.
Un, une malade imaginaire : personne qui se croit malade, mais ne l'est pas. ➙ hypocondriaque. « Le Malade imaginaire » (comédie de Molière).
Learn more
Discover nearby French words and their synonyms
The word malade also appears in the following definitions
alitement, aliter, ambulance, anosognosie, autovaccin, bacillaire, caverne, civière, clinique, compresse, curabilité, déambulateur, droguer, euthanasie, extrême-onction, garde, garde-malade, gavage, glossolalie, guérisseur, hôpital, hypocondriaque, immunotransfusion, infirmerie, infirmier, jetage, kératoplastie, langueur, légume, maladif, morbidité, paraphasie, patraque, perfuser, persévération, pituite, possession, postcure, praticien, psychopathe, receveur, rechuter, rétraction, revendicateur, sain, SAMU, secours, sidéen, soignant, souffrant, spasmophile, thérapeute, thoracoplastie, traitant, traitement, veillée, veiller, verbigération, visite, visiteur
Show allCollapse
Synonym quiz of the day