concevoir

 

définitions

concevoir ​​​ | ​​​ verbe transitif

Former (un enfant) dans son utérus par la conjonction d'un ovule et d'un spermatozoïde ; devenir, être enceinte. ➙ engendrer ; conception.
Former (une idée, un concept). ➙ conception (II).
Avoir une idée claire de. ➙ comprendre, saisir. Je ne conçois pas ce qu'il veut dire. —  pronominal Cela se conçoit facilement. —  Concevoir que (+ indicatif), se rendre compte ; (+ subjonctif) comprendre. Je conçois que tu sois fatigué.
Créer par l'imagination. ➙ imaginer, inventer. Concevoir un projet, un dessein. —  au participe passé Un ouvrage bien conçu.
Éprouver (un état affectif). Concevoir de l'amitié pour qqn.
 

conjugaison

actif

indicatif

présent

je conçois

tu conçois

il conçoit / elle conçoit

nous concevons

vous concevez

ils conçoivent / elles conçoivent

imparfait

je concevais

tu concevais

il concevait / elle concevait

nous concevions

vous conceviez

ils concevaient / elles concevaient

passé simple

je conçus

tu conçus

il conçut / elle conçut

nous conçûmes

vous conçûtes

ils conçurent / elles conçurent

futur simple

je concevrai

tu concevras

il concevra / elle concevra

nous concevrons

vous concevrez

ils concevront / elles concevront

 

synonymes

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
On ne songe que rarement à concevoir une approche à long terme, et les activités sont mal coordonnées.Europarl
Son objectif consiste à concevoir des solutions originales et complexes pour gérer les problèmes très nombreux touchant les communautés roms.Europarl
Raison pour laquelle nous pensons qu'il est effectivement souhaitable de concevoir une nouvelle politique en ce domaine.Europarl
Nous devons concevoir des politiques en faveur de l'environnement qui, en même temps, stimulent l'économie et font baisser les niveaux alarmants de chômage.Europarl
On peut certainement concevoir des situations où il s'avère nécessaire, à la suite d'irrégularités, de procéder à des contrôles ex ante systématiques ou au moyen d'un système d'échantillonnage.Europarl
Il faut concevoir des mesures de ce genre pour instaurer un minimum de confiance - et celles-ci doivent être vérifiables.Europarl
Plutôt que d'imposer des schémas rigides de formation, il convient surtout de fournir aux juges et aux procureurs les moyens nécessaires pour concevoir et réaliser cette formation de manière flexible.Europarl
Malheureusement, nous avons raté l'occasion de concevoir ces pièces de manière à ce que les aveugles et les malvoyants puissent facilement les différencier au toucher.Europarl
Un accord de paix global nous permettrait de concevoir, en conjonction avec d'autres partenaires, un programme de reconstruction de grande envergure.Europarl
C’était bien sûr afin de garantir tout ce processus qu’on a passé dix ans à concevoir l’«accord multifibres».Europarl
Il faut concevoir une politique rurale orientée par des critères régionaux et d'équité entre les agriculteurs pour préserver le patrimoine culturel européen et l'environnement.Europarl
C'est la raison pour laquelle elle doit concevoir des méthodes novatrices qui auront une pénétrabilité et une efficacité plus grandes que celles dont disposent ses politiques appliquées à ce jour.Europarl
Concevoir un enfant, lui donner la vie et l'éduquer n'est pas juste un problème privé mais est une tâche publique, une tâche de l'état.Europarl
Nous nous devons de concevoir une taxe routière basée sur la pollution générée par les voitures ; c’est capital.Europarl
Quatrièmement, il faut concevoir une politique qui rende possible un environnement propre et offre aux citoyens une meilleure qualité de vie.Europarl
Nous devons pouvoir compter sur ce répit avant de pouvoir concevoir le nouveau vaccin et d’augmenter les capacités de production, de distribution et d’utilisation.Europarl
En effet, concevoir un projet c'est bien, mais en chemin on s'aperçoit souvent qu'une réorientation s'impose.Europarl
Une meilleure connaissance de ce lien causal me paraît nécessaire pour concevoir une stratégie de réduction appropriée.Europarl
En vue de prévenir l'anéantissement et la désertification de notre agriculture, nous devons concevoir d'autres instruments qui arrêteront l'exode rural.Europarl
Il est nécessaire de trouver un équilibre entre ces deux exigences, en gardant toujours à l'esprit que l'essentiel est de concevoir un organe fonctionnel et efficace.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « CONCEVOIR » v. act.

qui ne se dit que des femmes & des femelles de quelques animaux, lors que la semence est retenuë dans la matrice avec des dispositions propres pour la generation. La Sainte Vierge a conceu son fils par la vertu du St. Esprit. la femme d'Abraham fut 90. ans sterile, & enfin elle conceut Isaac. toute la nature humaine est conceuë dans le peché. on a creu que les cavales de Portugal concevoient du vent, à cause de leur vistesse.
 
CONCEVOIR, se dit aussi figurément des choses spirituelles, & signifie, Avoir l'intelligence prompte, facile. Ce Docteur conçoit facilement, mais il a peine à enfanter, c'est à dire, qu'il invente bien, mais qu'il exprime mal ses pensées. il m'a parlé avec un certain galimathias où on ne pouvoit rien concevoir. c'est un homme qu'on ne peut concevoir, qui a des manieres extraordinaires.
 
CONCEVOIR, signifie aussi, Penser, imaginer. Cet ambitieux a conceu de grands desseins. celuy qui a conceu la construction de la sphere, des horloges, avoit l'imagination bien forte.
 
On le dit aussi de la plus-part des passions qui naissent dans le coeur de l'homme. Il a conceu de l'amour pour une telle, de l'animosité contre un tel. on luy a fait concevoir de belles esperances. il a conceu de la jalousie, du mépris sans sujet.
 
CONCEVOIR, en stile de Pratique, signifie, Exprimer d'une certaine maniere. La clause du testament qui fait le procés est conceuë en ces termes. il faut concevoir ainsi la pensée, le jugement des arbitres.
 
CONCEU, UË. part. & adj. Il est porté dans le Symbole des Apostres, que nôtre Sauveur est conceu du St. Esprit, & né de la Vierge Marie.
Vidéos Luciférien, par Alain Rey Luciférien, par Alain Rey

Pourquoi le mot préféré d'Alain Rey est-il le mot "luciférien(ne)" ? Un mot plus "lumineux" qu'il n'y paraît ! 

02/10/2020