protocole

définitions

protocole ​​​ nom masculin

Document portant les résolutions d'une assemblée, d'une conférence, le texte d'un engagement. Un protocole d'accord sur les salaires.
Recueil de règles à observer en matière d'étiquette, dans les relations officielles. —  Service chargé des questions d'étiquette. Le chef du protocole.
Sciences Description précise des conditions et du déroulement d'une expérience, d'un test, d'une opération chirurgicale. Protocole thérapeutique.
Informatique Règles et conventions régissant l'échange de données entre ordinateurs.

synonymes

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Je voudrais savoir si des discussions sont également en cours avec le gouvernement autonome kurde concernant ce protocole.Europarl
Nous élaborons actuellement un protocole d'accord afin d'être sûrs de pouvoir commencer immédiatement, avec le gouvernement et le peuple irlandais.Europarl
Plusieurs secteurs du protocole, pour lesquels on montre simplement une direction, n'ont pas encore été clarifiés, tandis que d'autres le sont déjà.Europarl
Nous n'avons effectivement été informés que le 20 septembre, soit quatre mois après la conclusion du protocole et six semaines avant le premier versement.Europarl
Pour ce faire, nous devons intégrer les dispositions du protocole sur la biosécurité dans notre législation.Europarl
À vrai dire, la commission juridique et du marché intérieur a adopté la proposition de ratification du protocole à l’unanimité.Europarl
C'est très bien, mais l'important est d'amener les pays à ratifier le protocole et de faire avancer son application.Europarl
Le protocole précise les conditions dans lesquelles doit se dérouler le commerce mondial des organismes génétiquement modifiés.Europarl
Néanmoins, le protocole fixant les possibilités de pêche et la contrepartie financière n’est valable que pour trois ans et doit être renouvelé � l’issue de cette période.Europarl
Mais il a également le mérite d'aborder avec générosité, dans la proposition d'un protocole supplémentaire, d'autres questions qui demandent que les régions ultrapériphériques soient traitées de façon spécifique.Europarl
Le choix d'un véritable protocole communautaire pour la protection des frontières extérieures, complété d'un monitoring, est fondamental.Europarl
Nous espérons qu’au cours de futures négociations, la communauté aura l’occasion de devenir une partie contractante au protocole.Europarl
Nous votons pour la prorogation d'un protocole d'accord qui n'est pas seulement en cours, mais qui est déjà venu à expiration.Europarl
Nous nous trouvons aujourd'hui à la veille de l'étape suivante, la transformation de ce protocole en législation claire.Europarl
Nous devons nous conformer aux exigences du protocole, mais nous pouvons, en vertu du protocole, aller plus loin si telle est notre volonté.Europarl
Il s'agit d'un protocole tout à fait typique de compensation financière en échange d'un accès à des ressources.Europarl
Cette incertitude connaît une certaine recrudescence alors que le protocole d'accord de 2005 touche bientôt à sa fin.Europarl
Avant même que les négociations ne débutent, nous avons commandité une étude sur l'évaluation ex post du protocole actuel et pour analyser l'impact du nouveau.Europarl
Le protocole proposé doit être considéré comme une mesure nécessaire s'inscrivant dans une stratégie européenne de coopération policière dans le domaine du blanchiment d'argent.Europarl
Conformément à l’article 170, paragraphe 4, du règlement, je voudrais proposer, au nom de mon groupe, de repousser l’adoption du protocole additionnel à l’union douanière.Europarl
Afficher toutRéduire

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « PROTOCOLLE » s. m.

Formulaire de plusieurs actes de Justice pour instruire les novices en la pratique. Il y a des Livres imprimez, des Protocolles des Notaires, des Protocolles des Sergens, où sont les formulaires des actes qui se font en ces professions.
 
PROTOCOLLE, est aussi un registre relié de Notaires, où ils doivent escrire toutes les minutes de leurs actes ensuite les unes des autres, afin qu'elles ne soient point perduës, changées ni alterées. Cet usage seroit avantageux au public, mais il ne s'observe qu'en quelques lieux de la Province, nonobstant la disposition expresse de l'Ordonnance d'Orleans, Art. 83.
 
PROTOCOLLE, s'est dit autrefois de celuy qu'on appelle maintenant Souffleur, qui est derriere celuy qui parle en public, pour luy suggerer ce qu'il doit dire, en cas que la memoire luy manque. Cela vient de ce qu'on appelloit aussi Protocolles chez les Romains, certains Nomenclateurs qui sçavoient tous les noms des citoyens, & qui les suggeroient à leurs Maistres, afin qu'ils pussent saluer chacun par son nom en l'abordant.
 
PROTOCOLLE, originairement étoit la premiere feuille d'un livre, où étoit la marque du papier ; & même il signifioit quelquefois cette marque, qui étoit tantost à costé, tantost au haut de la page. La Nouvelle XLIV. de Justinien deffend d'oster & de coupper le protocolle des chartes, qui faisoit connoistre l'année où le papier ou le parchemin avoient esté faits, & l'Officier à ce commis qui les avoit delivrés : ce qui servoit à descouvrir plusieurs faussetez. On a suppleé à cette formalité par le paraphe des Juges, qu'on a fait apposer à tous les feuillets des registres de certains Officiers publics, comme Banquiers, Geoliers, &c. D'autres disent que protocolle est une premiere minute ou brouillon & sommaire d'un acte qu'on doit passer, que les Notaires mettoient en abregé dans de petits livrets, & qu'ils estendoient aprés à loisir : ce qui a le plus d'apparence.
Le Top 10 des mots les plus étonnants Top 10 des mots venus de noms de personnes Top 10 des mots venus de noms de personnes

L’étymologie est un véritable jeu de piste qui réserve bien des surprises. Ainsi, certains mots du vocabulaire français ont pour origine le nom d'une personne ayant bel et bien existé ! Beaucoup d'inventeurs et de chercheurs ont donné leur nom à leur création ou à leur découverte, mais il arrive aussi que le lien entre la personne et la chose soit plus étonnant. Qu'ils doivent leur existence à des grands noms de l'histoire ou à des personnages tombés aux oubliettes, voici dix mots parmi ceux qui ont notre préférence.

Édouard Trouillez 20/02/2020