question

 

définitions

question ​​​ nom féminin

Demande qu'on adresse à qqn en vue d'apprendre qqch. de lui. ➙ interrogation. Poser une question à qqn. Une bonne question. —  Les questions d'un examen, d'un concours.
Droit Demande d'explication à un ministre, adressée par un parlementaire.
Sujet qui implique des difficultés, donne lieu à discussion. ➙ affaire, matière, point, problème. La question est difficile. La question est (de savoir) si… Les questions économiques, sociales. —  Là est la question, c'est toute la question, la difficulté essentielle. Ce n'est pas la question : il ne s'agit pas de cela. —  C'est une question de principe. impersonnel Il est question de…, on parle de…, il s'agit de… —  introduisant une éventualité qu'on envisage Il est question de lui comme directeur. Il n'est pas question, il est hors de question que… : on ne peut envisager que… Pas question de céder !
En question. La personne, la chose en question, dont il s'agit. Mettre, remettre qqch. en question : mettre, remettre en cause.
anciennement Torture infligée pour arracher des aveux. Infliger la question. Soumettre qqn à la question.
 

synonymes

question nom féminin

interrogation, demande

devinette, énigme, colle (familier)

affaire, controverse, discussion, histoire, matière, point, problème, sujet

[anciennt] torture, supplice, géhenne (vieilli)

mise en question

mise en cause

remise en question

réexamen, réévaluation, remise à plat

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Néanmoins, cette question doit très clairement se trouver au cœur des préoccupations de toutes les autorités antitrust.Europarl
Alors ma question est la suivante : comment faites-vous la différence entre un vol conjoint et un vol groupé ?Europarl
La première question - la compétitivité et la cohésion - implique ces deux aspects dont je viens de parler.Europarl
Répondez surtout à la question de la conformité au droit pendant cette période spécifique dans le pays concerné.Europarl
Il y a là un malentendu et je tiens à affirmer sans ambages qu’il n’est pas question d’interdire la publicité.Europarl
Je trouve néanmoins qu’il est inacceptable de se comporter comme si c’était une question d’information.Europarl
La question de la qualité de la formation mérite un approfondissement car elle se réfère à des aspects liés à la croissance des jeunes générations.Europarl
Nous ne pouvons pas permettre que la question importante de la maternité soit diluée dans un allongement du congé parental.Europarl
Il s'y est lui-même attardé longuement ; je veux parler de la question de savoir jusqu'où cette responsabilité s'étend et qui doit payer la collecte et les points de dépôt.Europarl
Je pense donc que cette question orale est utile pour la clarification de certaines choses.Europarl
Je vous remercie très sincèrement de la compréhension dont vous avez fait preuve par rapport à la position irlandaise sur cette question.Europarl
La question des eaux de baignade concerne de nombreuses municipalités suédoises qui comptent quantité de plages.Europarl
L'une des questions les plus centrales est celle des règles destinées à bannir la discrimination envers les femmes, c'est-à-dire la question du droit au travail au sortir d'un congé parental.Europarl
Si vous me le permettez, je ferai une petite digression par rapport à la teneur de la question.Europarl
Si vous insistez, nous devrons reporter le vote à une autre heure afin que le document en question ait été distribué dans toutes les versions linguistiques.Europarl
La question de la biosécurité est extrêmement importante, et les agriculteurs doivent être impliqués dans la prévention des maladies.Europarl
Nous ne devons cependant pas oublier que le comportement des fonctionnaires de police et des douanes, tel que vous le décrivez dans votre question, est illégal.Europarl
La référence à l'absence de statut des députés sert toujours d'alibi pour laisser cette question de côté.Europarl
Nous avons un conflit relatif à la question du montant à allouer à l'avenir pour les assistants parlementaires.Europarl
Je voudrais moi aussi aborder la question des plans de gestion des stocks d'anchois et de chinchard commun.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « QUESTION » s. f.

Demande qu'on fait à quelqu'un pour apprendre quelque chose de luy. Les Nouvellistes qui voyent un courier luy font cent questions. Un Voyageur qui arrive est importuné de mille questions qu'on luy fait.
 
QUESTION, en termes dogmatiques, se dit de l'examen d'un doute, d'une difficulté dont on traite, dont on dispute pour en éclaircir la verité. En toutes les sciences il y a bien des questions à examiner. Il faut toûjours distinguer la question du droit d'avec la question du fait. Cet homme ne sçait pas resoudre la question, ne voit pas le noeud de la question, ne prend pas le point de la question. Les Jurisconsultes appellent la question pour l'ami, une cause qui est fort problematique, qu'on peut juger également bien de part & d'autre. Dans les procés il y a des questions principales & des questions incidentes. On ne sçauroit trop examiner les affaires où il est question de la vie.
 
QUESTION, se dit aussi des Traitez qu'on fait sur des matieres dogmatiques. Les Questions Tusculanes de Ciceron. Les Questions Academiques.
 
QUESTION, est aussi une division que font quelques Auteurs de leurs Livres : comme, St. Thomas a divisé sa Somme en plusieurs Questions & Articles, quoy que chaque Article soit celuy qui traite une question particuliere. Le Droit Canon est aussi distingué par Causes & Questions.
 
QUESTION, se dit aussi d'une These qu'on soûtient dans les Colleges, qui encore qu'elle aboutisse à une seule question, neantmoins en contient plusieurs autres sur lesquelles on dispute en même temps.
 
Les Medecins appellent une question quodlibetaire, des Theses qu'ils soustiennent dans leurs Escoles.
 
QUESTION, se dit aussi de tout ce dont il s'agit, lors qu'on est en different, ou qu'on a besoin de quelque chose. Il est question de disner, & non pas de disputer. Si nostre repas, nostre vin sera bon, c'est la question. Si nous nous divertirons bien, belle question ! Il n'est pas question de faire cette entreprise, il est question où on trouvera de l'argent. Voilà ce dont il est question.
 
QUESTION, signifie aussi la torture qu'on donne aux criminels pour sçavoir la verité de quelque crime qualifié. On donne aussi la question aux criminels condamnez pour avoir revelation de leurs complices. Il faut qu'il y ait de puissans indices ou demi-preuve pour appliquer un homme à la question. La question ordinaire à Paris se donne avec six pots d'eau & le petit treteau. L'extraordinaire avec six autres pots, & le grand treteau, qui serre & estend davantage le criminel qui est suspendu. On la donne ailleurs avec des coins & des brodequins, & en chauffant les pieds. Il a été appliqué à la question ordinaire & extraordinaire, & n'a rien confessé. Il faut qu'un homme persiste, estant hors de la question, à ce qu'il a confessé. On dit aussi, Presenter à la question, quand on fait peur seulement à un accusé de luy donner la question.
 
On dit proverbialement d'un indiscret qui parle trop, qu'il ne luy faut point donner la question pour sçavoir ses secrets.
Déjouez les pièges ! « Combien d'entretiens as-tu passé » ou « passés » ? « Combien d'entretiens as-tu passé » ou « passés » ?

Maîtrisez l'accord du participe passé avec un adverbe de quantité.

12/03/2020