Email catcher

Synonyms of pompé, pompéepomper

synonyms

pompé, pompée adjectif

[familier] fatigué, épuisé, éreinté, exténué, fourbu, harassé, las, surmené, à plat (familier), cassé (familier), claqué (familier), crevé (familier), décalqué (familier), flagada (familier), flapi (familier), HS (familier), lessivé (familier), mort (familier), moulu (familier), nase (familier), naze (familier), schlass (familier), sur le flanc (familier), sur les dents (familier), sur les genoux (familier), sur les rotules (familier), vanné (familier), vidé (familier), recru (littéraire), rompu (littéraire), rendu (vieilli)

pomper ​​​ verbe transitif

in the sense of aspirer
in the sense of puiser
in the sense of consommer
[familier] consommer, brûler, consumer, employer, [voiture] bouffer (familier), sucer (familier)
in the sense of copier
in the sense of fatiguer
[familier] fatiguer, ennuyer, barber (familier), raser (familier), escagasser (familier, régional), faire chier (très familier)
in the sense of importuner
[familier] importuner, agacer, excéder, fatiguer, persécuter, tourmenter, assommer (familier), asticoter (familier), casser les pieds à (familier), courir (familier), empoisonner (familier), tarabuster (familier), casser les couilles à (très familier), cavaler (très familier)

definition

Definition of pomper verbe transitif

Déplacer (un liquide, un gaz) à l'aide d'une pompe. Pomper de l'eau. ➙ puiser.
locution, familier Pomper l'air à qqn : prendre toute la place à ses dépens ; le fatiguer, l'ennuyer.
Aspirer (un liquide). Les moustiques pompent le sang.

conjugation

Conjugation of the verb pomper

actif

indicatif
présent

je pompe

tu pompes

il pompe / elle pompe

nous pompons

vous pompez

ils pompent / elles pompent

imparfait

je pompais

tu pompais

il pompait / elle pompait

nous pompions

vous pompiez

ils pompaient / elles pompaient

passé simple

je pompai

tu pompas

il pompa / elle pompa

nous pompâmes

vous pompâtes

ils pompèrent / elles pompèrent

futur simple

je pomperai

tu pomperas

il pompera / elle pompera

nous pomperons

vous pomperez

ils pomperont / elles pomperont

Learn more

Discover nearby French words and their synonyms

Synonym quiz of the day
Which of these words is a synonym of rocambolesque?
See all synonyms of rocambolesque
Funny phrases Être en PLS Être en PLS

Découvrez le sens de l’expression être en PLS, en partenariat avec le podcast La Puce à l’oreille de Lucie Bouteloup sur RFI.

Géraldine Moinard 24/07/2024
Poll of the week