inconvenant

 

définitions

inconvenant ​​​ | ​​​ , inconvenante ​​​ | ​​​ adjectif

littéraire Qui est contraire aux convenances, aux usages. Un luxe inconvenant. ➙ choquant, indécent. spécialement Qui enfreint les règles sociales, en matière sexuelle. Des sous-entendus inconvenants. ➙ déplacé, incorrect, indécent.
 

synonymes

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Ce procédé est inconvenant et me paraît contraire à la politesse qui sied doublement à un auteur.Nicolaas Beets (1814-1903), traduction Léon Wocquier (1821-1864)
Je le regardais froidement, trouvant la chose trop forte pour le coup, et ce ton napoléonien avec moi un peu inconvenant.Jules Barbey d'Aurevilly (1808-1889)
C'était le plus difficile à obtenir, car on disait partout qu'ils tenaient un langage inconvenant et presque factieux.Adolphe Thiers (1797-1877)
Il est inconvenant d'ailleurs qu'une jeune personne paraisse dans certains rôles, et représente certaines passions quand elle n'a pas la sanction du mariage et la protection d'un époux.George Sand (1804-1876)
Vous voyez, mistress, que devant un si immense résultat, l'emploi d'un mot inconvenant est une bien petite affaire, et que vous ne sauriez me refuser votre pardon.Jules Noriac (1827-1882)
C'est précisément pour cette raison qu'il serait parfaitement inconvenant de susciter, par des paroles, de nouvelles crises et d'autres désastres.Europarl
Tu ne sais donc plus qu'il est inconvenant de couper la parole aux personnes qui... qui...Georges Darien (1862-1921)
J'ai trouvé fort inconvenant qu'une jeune fille, honnête comme tu l'es, et comme je présume que tu veux l'être toujours, remit en secret des lettres à son perruquier.George Sand (1804-1876)
C'est tout ce qu'il y a de plus inconvenant, et, pour une femme seule, comme vous êtes...Daniel Lesueur (1854-1921)
Je ne lui ai pas répondu, comme à toi, que l'amour remplissait cette solitude et me la faisait chérir ; elle aurait trouvé cela fort inconvenant.George Sand (1804-1876)
Promettez-moi aussi de ne pas scandaliser mes filles par le récit trop inconvenant de votre fuite.Victor Tissot (1845-1917)
Je trouve seulement qu'il est inconvenant d'aller chez un homme avec l'intention de se moquer de lui.Émile Gaboriau (1832-1873)
Son langage avait quelque chose de si inconvenant, que plusieurs fois je m'éloignai pour ne pas l'entendre, et j'évitai habituellement d'être auprès de lui.Auguste Frédéric Louis Viesse de Marmont (1774-1852)
J'étais d'un âge à n'avoir plus besoin de guide, et mes habitudes indépendantes me faisaient très facilement passer sur ce que celle-là pouvait avoir d'inconvenant.Ida Saint-Elme (1776-1845)
Le roi tint un langage sévère, inconvenant : il menaça les députés, et leur fit entendre qu'il se passerait de leur concours, s'il rencontrait chez eux une résistance inébranlable.Alphonse Esquiros (1812-1876)
Cela est très-incommode, très-insupportable, et il faut le réprimer de temps en temps, quand cela devient tout à fait nuisible aux affaires ou inconvenant pour la dignité.François Guizot (1787-1874)
Étant donné que les juridictions pénales nationales sont actuellement saisies de ces affaires, il serait inconvenant de ma part d'aller au-delà de la reconnaissance de la gravité du problème.Europarl
Non, cela n'est pas inconvenant ; l'offrir ou l'accepter est le plus saint privilège de l'amitié, la plus sûre marque de l'antique loyauté.George Sand (1804-1876)
C'est alors qu'il se passa quelque chose d'imprévu, de très désagréable et même de très inconvenant.Ivan Tourgueneff (1818-1883), traduction Michel Delines (1851-1914)
Je suis inconvenant, c'est vrai, mais ce n'est pas tout à fait de ma faute.Georges Darien (1862-1921)
Afficher toutRéduire
Drôles d'expressions À la bonne franquette À la bonne franquette

À la bonne franquette : sans façon, sans cérémonie. 

Alain Rey 16/02/2020