aspect

 

définitions

aspect ​​​ nom masculin

vieux ou littéraire Fait de s'offrir aux yeux, à la vue. ➙ spectacle, vue.
À l'aspect de : à la vue de, en voyant. —  Au premier aspect : en voyant (ou au figuré en envisageant) pour la première fois. → au premier abord.
Manière dont qqn, qqch. se présente aux yeux. ➙ apparence ; air, allure. Un homme d'aspect misérable.
au figuré Manière dont un objet se présente à l'esprit. ➙ angle, côté, face. Envisager un problème sous tous ses aspects.
Linguistique Manière dont l'action exprimée par le verbe est envisagée dans son développement, sa durée, son achèvement.
 

synonymes

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Je considère que la question de l'éducation du consommateur représente un aspect essentiel de l'autonomisation de celui-ci.Europarl
Un autre aspect négatif est lié à la reclassification des incinérateurs dépassant un certain niveau d'efficacité en installations de valorisation, au lieu d'installations d'élimination.Europarl
Ce n'est pas seulement l'aspect technique qui est en cause, il s'agit aussi d'un isolement géographique, de l'effet conjugué de la pauvreté et de la maladie.Europarl
Il s’agit là indubitablement d’une question importante qui requiert un accord quant à l’application de la méthode communautaire, aspect absolument crucial.Europarl
Pour ce qui est du champ d'application, je souhaite m'attarder sur un aspect très spécifique : celui de l'interopérabilité.Europarl
Hormis cet aspect, je recommande chaudement la directive et félicite tous ceux qui ont travaillé à son élaboration, sans oublier ceux qui vont en bénéficier.Europarl
Un autre aspect concerne une autre ligne directrice qui s'inscrit dans le cadre de la période actuelle : le développement régional et local et les problématiques connexes.Europarl
L’aspect le plus terrible de ce commerce particulièrement pernicieux est que ceux qui s’y livrent utilisent des moyens extrêmement astucieux pour introduire illégalement leurs victimes.Europarl
Cet aspect est essentiel dans la mesure où l'allégation concernée serait autorisée uniquement sur les préparations de suite.Europarl
Le problème avec l'ancien système est que les traductions non seulement coûtent très cher mais aussi, aspect plus important, ne sont disponibles qu'avec plusieurs mois de décalage.Europarl
Mais ce débat a fait ressortir un deuxième aspect : il ne s’agit pas d’une procédure de codécision.Europarl
Un aspect réellement nouveau est le fait qu’à présent, les infractions aux règles régissant la confidentialité peuvent également être pénalisées.Europarl
Je tiens à lui dire combien nous avons apprécié la contribution qu'il a apportée à un aspect fondamental de notre institution : la cohabitation démocratique.Europarl
L'idée est de mettre l'accent sur des thèmes abordés au niveau européen tels que l'information sur les caractéristiques intrinsèques des produits : qualité, aspect nutritionnel, production biologique etc.Europarl
Pour ma part, j’estime qu’un aspect est profondément dérangeant : les entreprises sont incapables de tenir une comptabilité nette ou d’assurer une gestion adéquate.Europarl
L'article 3(4) fournit une clarification indispensable d'un aspect important de la directive commerce électronique.Europarl
C’est parfois considéré comme un aspect négatif, comme un facteur qui entrave la compétitivité.Europarl
La promotion de l'égalité entre hommes et femmes constitue également un aspect important de la lutte contre la discrimination.Europarl
D'un point de vue politique, l'aspect le plus important est celui du régime de bannissement, abordé dans les amendements 31 et 32.Europarl
Le troisième aspect - que je considère comme absolument crucial - concerne la nécessité de garantir la diversification des sources d’approvisionnement pour chaque type de combustible primaire.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « ASPECT » subst. masc.

Objet éloigné qui frappe la veuë. Cette maison est en un bel aspect, c'est à dire, a une belle veuë devant elle, ou elle est belle à voir de loin : son aspect est à l'Orient.
 
ASPECT, se dit aussi de la qualité de la chose qui regarde, ou qui est regardée. Cet homme a un aspect affreux, il fait peur à tous ceux qui le regardent. à l'aspect d'une personne on juge souvent de ce qu'elle a dans l'ame, c'est à dire, en la voyant. à l'aspect du supplice la constance s'évanouït. à l'aspect de la piece on juge de sa fausseté.
 
ASPECT, se dit aussi de la description qu'on fait dans des Cartes marines des costes & des terres qui sont sur un parage, telles qu'elles se presentent à la veuë. Il y a de ces Cartes dans les Routiers, où sont depeints tous les aspects & veuës de terre qui servent à la navigation, & qui aident à la connoissance des costes & rivages.
 
ASPECT. Terme d'Astronomie. C'est la situation qu'ont les étoiles & les Planetes les unes à l'égard des autres. Il y a cinq aspects : le Sextil, quand les astres sont éloignés de 60. degrés l'un de l'autre : le Quadrat de 90. le Trin de 120. l'Opposition, quand ils sont à 180. degrés : & la Conjonction, quand ils sont en même degré. Kepler ajouste huit nouveaux aspects aux anciens, à sçavoir le Demi-sextil, qui contient un éloignement de 30. degrez : le Decil, qui est de 36. degrez : l'Octil de 45. le Quintil de 72. le Tredecil de 108. le Sesquaré de 135. le Biquintil de 144. & le Quinqunx de 150. Il y a des aspects favorables, & de malins aspects.
 
Ce mot vient du Latin aspectus.
Le dessous des mots Évasion textile Évasion textile

L'Orient évoque des visions lointaines et mystérieuses, des fastes somptueux et colorés. Pendant des siècles, il a été pour l'Occident la source de connaissances savantes fondamentales en matière d'astronomie, de mathématiques et de médecine, ainsi que de produits précieux tels que les épices, l’encens et les riches étoffes. Les draps d’or, de soie, les velours d’Orient, pourpre, soie, brocart, par leur caractère luxueux et leur prix élevé, participaient au prestige de leurs riches et puissants possesseurs, souverains et ecclésiastiques. Les étoffes byzantines ont survécu dans les trésors des églises d’Occident, pour protéger les reliques des saints ou confectionner les habits sacerdotaux d’apparat. 

Marie-Hélène Drivaud 17/07/2020