guérir se guérir
définition
Définition de
guérir
verbe
verbe transitif
Délivrer d'un mal physique ; rendre la santé à (qqn). Le médecin, le traitement a fini par guérir le malade.
Faire cesser (une maladie). Traitement qui guérit de la bronchite.
au figuré Délivrer d'un mal moral. Il faut te guérir de cette mauvaise habitude. ➙ débarrasser.
Faire cesser (un mal, en général).
verbe intransitif
au figuré Faire disparaître les effets de (un mal moral, un défaut, etc.). Son chagrin ne peut pas guérir (➙ inguérissable).
Définition de
guérir (se)
verbe pronominal
Se délivrer (d'un mal physique). Elle s'est guérie de son cancer.
au figuré Se délivrer (d'une imperfection morale, d'une mauvaise habitude). Il finira par se guérir de cette manie. ➙ se corriger, se débarrasser.
conjugaison
Conjugaison du verbe guérir
actif
indicatif
présent
je guéris
tu guéris
il guérit / elle guérit
nous guérissons
vous guérissez
ils guérissent / elles guérissent
imparfait
je guérissais
tu guérissais
il guérissait / elle guérissait
nous guérissions
vous guérissiez
ils guérissaient / elles guérissaient
passé simple
je guéris
tu guéris
il guérit / elle guérit
nous guérîmes
vous guérîtes
ils guérirent / elles guérirent
futur simple
je guérirai
tu guériras
il guérira / elle guérira
nous guérirons
vous guérirez
ils guériront / elles guériront
synonymes
Synonymes de guérir verbe intransitif
au sens de se rétablir
se rétablir, aller mieux, être en convalescence, en réchapper, recouvrer la santé, récupérer, se remettre, sortir de maladie, s'en sortir (familier), s'en tirer (familier), se remettre d'aplomb (familier), se retaper (familier)
au sens de (se) cicatriser
exemples
Phrases avec le mot guérir
Là où un saint est enterré, les pèlerins ingèrent la poussière de son tombeau pour se guérir de la fièvre ou du mal de dents.Ça m'intéresse, 25/01/2022, « Depuis quand sommes-nous superstitieux ? »
Ce sont deux métiers, éduquer et guérir, qui relèvent du contingent dans leur pratique et n'assurent pas toujours un résultat immédiat, dans une attente scientiste.La nouvelle revue, 2018, Graciela Trabajo (Cairn.info)
L'espoir d'un traitement qui guérirait ces insoutenables douleurs qui la foudroient plusieurs fois par jour.Ouest-France, Alice MARTIN, 10/06/2024
Cet enseignement peut aller jusqu'à la transmission de savoirs magicoreligieux qui donnent la compétence de guérir, de deviner l'avenir, de réduire les dif ?Éducation et Sociétés, 2004, Jean -émile charlier (Cairn.info)
De ce fait, la prise de médicament ne contenant que cette molécule peut suffire à l'éviter ou à en guérir.Géo, 12/11/2018, « Médicament antipaludéen : ce qu'il faut savoir »
Cela aussi pourrait traduire la théorie de l'analogie ou du contraire souvent utilisée pour guérir.Santé publique, 2018, Massamba Diouf, Amadou Dieng, Gilles Boetsch, Daouda Cissé (Cairn.info)
Il faudra du temps pour guérir les blessures infligées à la coopération européenne au cours des derniers mois et des dernières semaines.Europarl
En parallèle, l'association a remis une série de propositions au gouvernement, visant à mieux prévenir et guérir ces problèmes d'impayés de charges.Capital, 26/01/2022, « Copropriété : un plan remis au gouvernement pour éradiquer le… »
Bien sur que je vas vous le guérir !Émile Zola (1840-1902)
C'est dans des relations que nous sommes blessés et, vraisemblablement, c'est dans des relations que nous guérirons.Actualités en analyse transactionnelle, 2016, Carole Shadbolt, Agnès Blondel (Cairn.info)
Ces soins naissent de l'aveu de l'impuissance à guérir, du consentement à la finitude humaine, de l'humilité devant le tragique de la condition mortelle.Cités, 2016, Jacques Ricot (Cairn.info)
Car en plus de prévenir, le groupe d'élèves, qui a aussi mis en place des boîtes aux lettres, s'emploie régulièrement à guérir.Ouest-France, Zoé BAILLET, 14/03/2024
Suivant le vieil adage prônant qu'il vaut mieux prévenir que guérir, l'ordonnance suit.Ouest-France, Olivier CLERC, 22/02/2021
Que ce soit pour prévenir ou pour guérir, personne ne veut être accusé d'avoir ramené le nuisible à l'école.Ouest-France, Paul DUMORT TRUJILLO, 06/09/2024
Aujourd'hui, la maladie a trop fait son lit pour qu'un simple suivi ne suffise à la guérir.Ouest-France, Léa CHAPIRO, 10/08/2024
Traiter voire guérir un patient via une seule injection.Ouest-France, Gaëlle FLEITOUR, 22/03/2024
C'est le travail qui est malade et qu'il s'agit de guérir si l'on veut espérer pouvoir contribuer au bien-être du travailleur (§3.1).La Revue des Sciences de Gestion, 2019, Yvan Barel (Cairn.info)
Les blessures liées à l'autotomie ont mis à peine un jour pour guérir tandis que les organes tels que le coeur ont repoussé en environ une semaine.Géo, 09/03/2021, « Ces limaces de mer sont capables de s'auto-décapiter et de… »
Un bon régime alimentaire, avec protéines, graisses non saturées et vitamines et minéraux, contribue à guérir plus rapidement une blessure.Ça m'intéresse, 27/12/2021, « Comment cicatriser plus vite ? »
Il souffre de quatre maux majeurs, qu'il doit traiter et guérir.Capital, 24/10/2017, « Agents immobilier, administrateurs de bien... acceptez le changement ! »
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Définition ancienne de GUERIR v. act.
Panser un malade, luy rendre la santé. La Medecine est l'Art qui enseigne à guerir. le quinquinna guerit la fievre. il n'y a point d'Empirique qui ne se vante de guerir la goutte. un malade qui se guerit, qui commence à guerir, doit manger sobrement. Ce mot vient, selon Menage, de l'Allemand ou Flamand waren, qui signifie, garder, sauver, conserver. Nicod pretend que ce mot vient de variare, à cause que l'estat du malade change quand il se guerit. GUERIR, se dit aussi des puissances surnaturelle. St. Main guerit de la galle ; St. Eutrope de l'hydropisie ; St. Laurens du mal des dents. l'ombre de St. Pierre guerissoit les malades. on ne sçauroit guerir avec des enchantements. GUERIR, se dit aussi en choses spirituelles. JESUS-CHRIST est venu au monde pour guerir toutes nos infirmitez. un sage guerit bientost son esprit des preoccupations & des erreurs populaires. On a du mal à guerir les imaginations blessées de quelque folie amoureuse. GUERIR, en ce sens signifie aussi, Quitter, se deffaire de quelque chose. On se peut bien guerir des vanitez du monde, & y renoncer, mais on n'est jamais bien gueri de l'amour propre, on ne s'en sçauroit deffaire. On dit proverbialement, que la mort nous guerit de tous nos maux, qu'un homme est gueri de tous ses maux, pour dire, qu'il en est delivré. On dit, qu'une chose ne guerit de rien, lors qu'elle ne rend pas une affaire meilleure, qu'elle ne l'advance pas. On dit aussi, qu'on ne sçauroit guerir de la peur. On dit aussi d'un homme foible & inutile, que c'est un Saint qui ne guerit de rien. On dit, Medecin gueri toy toy-même, par une sentence tirée de l'Evangile ; & en proverbe on l'applique à celuy qui reproche à un autre des defauts dont luy-même n'est pas gueri. GUERI, IE. part. pass. & adj.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l'opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.
