Email catcher

pourvoir

définitions

pourvoir ​​​ verbe transitif

verbe transitif indirect Pourvoir à qqch. : faire ou fournir le nécessaire pour. Pourvoir à l'entretien de la famille. ➙ assurer. Pourvoir aux besoins de qqn. ➙ subvenir.
verbe transitif direct
Mettre (qqn) en possession (de ce qui est nécessaire). ➙ donner à, munir, nantir. Pourvoir qqn d'une recommandation, d'un emploi.
Munir (une chose). Pourvoir un atelier de, en matériel. ➙ approvisionner, fournir.
Pourvoir un poste, y affecter une personne.
(sujet : chose) littéraire La nature l'a pourvu de grandes qualités. ➙ doter, douer.
passif et participe passé Être pourvu ​​​ , pourvue ​​​  : avoir, posséder. Le voilà bien pourvu, il a tout ce qu'il lui faut.

se pourvoir ​​​ verbe pronominal

Se pourvoir de qqch. Faire en sorte de posséder, d'avoir (une chose nécessaire). Il faut se pourvoir de provisions pour le voyage.
Droit Recourir à une juridiction supérieure. ➙ pourvoi. Elle s'est pourvue en appel, puis en cassation.

conjugaison

actif

indicatif

présent

je pourvois

tu pourvois

il pourvoit / elle pourvoit

nous pourvoyons

vous pourvoyez

ils pourvoient / elles pourvoient

imparfait

je pourvoyais

tu pourvoyais

il pourvoyait / elle pourvoyait

nous pourvoyions

vous pourvoyiez

ils pourvoyaient / elles pourvoyaient

passé simple

je pourvus

tu pourvus

il pourvut / elle pourvut

nous pourvûmes

vous pourvûtes

ils pourvurent / elles pourvurent

futur simple

je pourvoirai

tu pourvoiras

il pourvoira / elle pourvoira

nous pourvoirons

vous pourvoirez

ils pourvoiront / elles pourvoiront

synonymes

pourvoir verbe transitif

fournir, alimenter, approvisionner, armer, assortir, équiper, garnir, munir, nantir, orner

[quelqu'un] procurer à, donner à, doter, douer, gratifier, [d'un poste] nommer à

pourvoir à ses (propres) besoins

se suffire, être indépendant

se pourvoir verbe pronominal

se munir, s'approvisionner, s'armer, s'équiper, se monter, prendre

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Il avait employé l'hiver à organiser ses troupes et à les pourvoir de ce qui leur était nécessaire.Adolphe Thiers (1797-1877)
Dans la mesure où il revient à l'homme de pourvoir aux besoins de sa femme, l'argent n'est pas tabou et ne salit pas.Autrepart, 2009, Mériam Cheikh (Cairn.info)
Dès lors la prévoyance du gouvernement doit y pourvoir.Auguste Frédéric Louis Viesse de Marmont (1774-1852)
Cette missive permet surtout de vérifier si la future recrue a bien appréhendé les enjeux de l'entreprise et les contours du poste à pourvoir.Capital, 12/05/2011, « La lettre de motivation devient has-been »
En revanche, il reste des places à pourvoir pour l'autre parcours, option systèmes (le moteur).Ouest-France, 01/09/2021
Les postes sont à pourvoir dès le mois de mars pour la fabrication et le conditionnement du surimi.Ouest-France, 08/02/2021
Elle commence par établir un profil du poste à pourvoir et donc de la ou des personne(s) recherchée(s).Marché et organisations, 2017, Philippe Mouillot, Dominic Drillon (Cairn.info)
D'autant que cette exigence suppose que des emplois soient effectivement à pourvoir.La Revue de l'Ires, 2012, Rachel Beaujolin-Bellet, Frédéric Lerais, Dominique Paucard (Cairn.info)
Les 10 et 11 juin 2008, 200 postes sont à pourvoir.Capital, 13/05/2008, « Ingénieurs : opération guerre des talents »
Une souplesse qu'un artisan gersois aurait bien aimé pourvoir confirmer.Capital, 04/11/2020, « Verbalisé pour avoir téléphoné au volant en allant fleurir la… »
Actuellement, des postes sont à pourvoir aussi bien en chantier nature qu'en chantier floriculture.Ouest-France, 19/02/2021
Il fallait pourvoir non seulement à la nourriture de ma compagne, mais encore à la mienne.Henri de La Blanchère (1821-1880)
La famille du garçon n'exclut pas de se pourvoir en cassation.Ouest-France, 18/05/2021
A condition que l'enfant soit sans ressource ou ne pas être en mesure de pourvoir lui-même à ses besoins.Capital, 05/05/2010, « Bien déclarer ses impôts pour moins en payer »
Deux parkings végétalisés seront également aménagés avec en tout, une centaine de places à pourvoir.Ouest-France, Colyne EMERIAU, 31/08/2021
Pour cela, il dispose d'une équipe pédagogique de 33 enseignants qui suffit à pourvoir tous les postes.Ouest-France, 31/08/2021
Dans ce jeu l'employeur doit classer par ordre de préférence des candidats potentiels pour le poste à pourvoir.Revue française d'économie, 2013, Sophie Larribeau, David Masclet, Emmanuel Peterle (Cairn.info)
Nous espérons pourvoir poursuivre sur la voie d'une collaboration juste et avisée dans ce secteur agricole.Europarl
Dans chacun des trois départements, six sièges sont à pourvoir.Parlement[s], 2011, Céline Piot (Cairn.info)
Dans d'autres cas, le nombre de candidats correspond exactement au nombre de sièges à pourvoir.Revue d'Histoire Moderne et Contemporaine, 2002, Steven L. Kaplan (Cairn.info)
Afficher toutRéduire

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « POURVOIR » v. neut. & quelquefois act.

Avoir soin des choses, que rien ne manque, que tout soit en bon ordre. La Providence pourvoit à tous les besoins des creatures. Si nous n'avons pas assez à soupper, Dieu y pourvoira. Les Officiers de police doivent pourvoir à toutes choses, les maintenir dans un bon ordre. On a preveu cet inconvenient, & on y a pourveu, on y a apporté le remede. On a donné advis au Roy d'un tel abus, afin d'y pourvoir par sa prudence.
 
POURVOIR, signifie aussi, Garnir des choses necessaires à la vie & à la deffense, emplir de provisions. Une place frontiere doit être toûjours bien pourveuë d'hommes, de vivres, & de munitions.
 
POURVOIR, se dit aussi des establissements qui se font par charges, par mariage. Ce pere a bien pourveu ses enfans. Il a donné une charge à son fils, il est bien pourveu. Il a trouvé un bon party à sa fille, elle est richement pourveuë. Il a laissé tout le fonds de ses marchandises à son cadet, ce n'est pas le plus mal pourveu. Cet orphelin n'a eu personne qui l'advançast, il s'est pourveu comme il a pû, il n'a pas laissé de faire fortune.
 
POURVOIR, en termes de Palais signifie, Donner le titre d'une charge, d'un Benefice, le droit de l'exercer, de le posseder. Cet homme s'est fait pourvoir d'une charge de President. Il est Noble, car il est pourveu d'une charge de Secretaire du Roy. Il se faut pourvoir en Cour de Rome pour estre pourveu d'un Benefice sur une resignation, sur un devolut. Les Collateurs ordinaires pourvoyent aux Benefices qui vacquent par mort dependans de leur collation. Le Roy pourvoit de plein droit aux Benefices vaquans en Regale.
 
POURVOIR, se dit aussi en choses morales, & signifie, Estre doüé, partagé. Le ciel a pourveu cet homme d'un esprit vif, d'un jugement sain, d'une heureuse memoire. Cette Dame est pourveuë de mille attraits, de toutes les beautez, de toutes les graces possibles. Cet homme est bien pourveu de nez, a été bien pourveu de la nature, pour dire, il a un grand nez, il ne luy manque rien.
 
POURVOIR, avec le pronom personnel signifie, S'adresser à quelqu'un, se retirer devers luy pour luy demander secours, grace, ou justice. Quand on a fait un meurtre, il faut se pourvoir pardevers le Roy, & obtenir ses lettres de grace. Il faut se pourvoir en Justice pour avoir secours, protection & reparation des injures, des violences, & non pas user de main-mise. On se pourvoit par requeste, par exploit, pardevant les Juges inferieurs ; par appel devant les superieurs ; par opposition, par requeste civile contre les jugements & les arrests ; par cassation au Conseil Privé, au Grand Conseil. Les Ecclesiastiques se pourvoyent devant l'Official, devant le Primat, en Cour de Rome, pour les causes qui les regardent. Souvent les arrests ordonnent que les parties se pourvoiront comme bon leur semblera, sauf à elles à se pourvoir, &c. Le narré d'une Requeste se termine avec cette formule, Le suppliant à recours à vostre autorité pour luy estre sur ce pourveu, pour luy faire rendre justice.
 
On dit proverbialement, qu'un homme est pourveu de fil & d'aiguille, pour dire, qu'il est pourveu de tout ce qu'il luy faut pour reüssir en une affaire.
 
POURVEU, ÜE. part. & adj.
 
POURVEU, est aussi subst. Le pourveu d'un tel Benefice a été maintenu. Il est pourveu par devolut, par nullité de titre, ou incapacité des Titulaires cy-devant pourveus. Le pourveu d'une telle charge a droit de faire telles & telles fonctions.
Drôles d'expressions Se porter comme un charme Se porter comme un charme

D’un vieillard alerte, d’un rescapé ou d’un ancien malade on dit qu’il se porte comme un charme. 

Alain Rey 22/04/2022