pierre

 

définitions

pierre ​​​ nom féminin

Matière minérale solide, dure, qui forme l'écorce terrestre. ➙ litho-. Bloc de pierre. ➙ rocher. Cheminée de pierre, en pierre. Dur comme la pierre. —  locution Un cœur de pierre, dur et impitoyable. —  L'âge de (la) pierre. ➙ néolithique, paléolithique.
Variété particulière de cette matière. ➙ minéral.
Une pierre, bloc ou fragment rocheux. ➙ roc, rocher ; caillou, galet. Un tas de pierres. Jeter des pierres à, sur qqn. ➙ lapider.
locution Jeter la pierre à qqn, l'accuser, le blâmer. —  Malheureux comme les pierres, très malheureux. Faire d'une pierre deux coups, obtenir deux résultats par la même action.
Fragment minéral servant à un usage particulier. Pierre à aiguiser. Pierre à fusil*. Pierre ponce. ➙ ponce. —  Pierre de touche : fragment de jaspe (puis céramique) utilisé pour éprouver l'or et l'argent ; au figuré ce qui sert à mesurer la valeur d'une personne ou d'une chose.
Bloc employé dans la construction. Tailleur de pierres. Des pierres de taille. Immeuble en pierre de taille.
Bloc constituant un monument. ➙ mégalithe, monolithe. Pierres levées. ➙ menhir ; dolmen. Pierre tombale. ➙ tombe.
Pierre (précieuse) : minéral, cristal dont la rareté, l'éclat font la valeur. ➙ gemme. Pierres précieuses (➙ pierreries ; diamant, émeraude, rubis, saphir). Pierres fines, semi-précieuses : les autres gemmes naturelles.
vieilli Gros calcul. ➙ calcul.
 

synonymes

pierre nom féminin

roche

caillou, galet, roc, rocher

pierre précieuse

gemme, joyau, caillou (familier), [au pluriel] pierrerie

pierre tombale

dalle, stèle

pierre à aiguiser

affiloir

pierre à briquet, à fusil

silex

jeter la pierre à

accuser, attaquer, blâmer, incriminer

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Cet accord revêt une importance primordiale, ce paquet constituant véritablement la pierre angulaire de notre réponse globale à la crise qui se poursuit.Europarl
Les palissades, les murs de pierre disparaissaient entièrement, et les arbres fruitiers semblaient être de simples arbrisseaux.Madame Leprohon (1829-1879), traduction Joseph Auguste Genand (1839-1902)
Rien n’est gravé dans la pierre et il y aura évidemment d’autres étapes dans l’unification européenne.Europarl
Je souligne en particulier l'importance de l'adoption de la proposition de règlement qui constituait une pierre angulaire de la création, au niveau communautaire, d'un espace judiciaire européen.Europarl
C’est la pierre angulaire sur laquelle se fonde le modèle européen de solidarité sociale et de durabilité.Europarl
Je pense vraiment que, si nous réussissons, ce nouvel accord constituera une pierre angulaire du commerce international et créera de nouvelles occasions pour nos entreprises.Europarl
Personne ne niera que la pierre de touche de toute démocratie, c'est sa tolérance à l'égard des opinions divergentes ou des positions minoritaires.Europarl
Les valeurs de référence du traité pour le déficit et la dette doivent continuer à être respectées en tant que pierre angulaire du système.Europarl
La réduction de la pauvreté doit rester, avec raison, la pierre angulaire de tout instrument de coopération au développement.Europarl
En attendant je le porterai tel qu'il est : il vaudra toujours mieux que rien, et dans tous les cas il sera bon contre les coups de pierre.Miguel de Cervantès Saavedra (1547-1616), traduction Charles Furne (1794-1859)
La presse est là pour informer la population, ce qui est une véritable pierre angulaire de la démocratie.Europarl
Les routes sont, et seront toujours, la pierre angulaire de notre industrie des transports ; elles nous permettent d'atteindre chaque recoin de nos pays respectifs et l'ensemble de notre continent.Europarl
Et qu'advient-il de la pierre de touche ultime et concrète de toute politique de l'emploi : la réduction de moitié du chômage d'ici l'an 2000 ?Europarl
Dès lors, nous nous trouvons dans une situation très positive où l'on peut faire d'une pierre deux coups.Europarl
La pierre de touche du code sera sa capacité à prévenir la baisse des prix.Europarl
Mais en tant que pierre angulaire d'un important train de mesures législatives, nous avons affaire ici à une législation d'une importance capitale pour le consommateur et pour les investisseurs.Europarl
C’est nouveau ; il s’agit de la pierre angulaire, d’un trait d’union entre les législations économique et environnementale.Europarl
Certains souhaitent une tâche fixée de façon permanente, qui soit scellée dans la pierre et identique pour tous.Europarl
Telle est la principale pierre sur laquelle achoppent les parties aux négociations, qui ont repris après une trêve de plus de six mois, mais plus dans la configuration 5+2.Europarl
Nous ne pouvons graver des chiffres dans la pierre à dix ans alors que nous ne savons même pas à quoi ressemblera l'économie européenne dans deux ans.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « PIERRE » s. f.

Corps solide & dur qui ne se peut fondre au feu, ni s'étendre sous le marteau, qui se forme dans la terre par succession de temps, & qui est une espece de mineral. Il y a des pierres jectisses, comme cailloux & autres, qu'on trouve communément sur la surface de la terre. Cette maison n'est distante que d'un jet de pierre. Il y a de la pierre qu'on taille dans les carrieres, & des roches de pierre si dures, qu'elles ne sont d'aucun usage. On dit d'un bastiment fort massif & peu orné, que c'est une grosse masse de pierre. Un pont de pierre. Une voute de pierre.
 
PIERRE à bastir, est la pierre qui sert aux bastiments, qui est le moilon, blocage, le libage, la pierre de taille d'Arcueil, de St. Leu, de trossi, de franc liais, de liais faraut, de bon banc, de haut banc, du souchet, celle-cy est poreuse & la moindre des pierres, du verd gelé, du cliquart, de haut & de bas appareil ; celle-cy est la plus dure, & sert aux assises de dessous. Le liais sert pour les marches, appuis, lavoirs, plattebandes & jambages de cheminée. La pierre de tonnerre est belle & excellente pour les dedans. La pierre brute ou sortant de la carriere s'appelle pierre veluë, ou verte. Quand elle est dans la carriere elle s'appelle pierre vive. On l'appelle coquilliere, quand elle est poreuse & pleine de petites coquilles. On dit qu'elle est fiere, quand elle s'éclate & est difficile à tailler. Voyez Savot dans son Architecture. Le Pere Kirker dit qu'il y a eu depuis cent ans un village entier d'Afrique qui a été converti en pierre avec tous les meubles & les animaux qui étoient dedans. Aventinus & Purchas rapportent aussi qu'il y a eu une compagnie entiere d'hommes & un troupeau de bestes qui furent convertis en pierre. Acosta rapporte un pareil accident arrivé à une compagnie d'Espagnols.
 
PIERRE DE CHAUX, est une pierre qu'on brusle & qui se calcine. La pierre de tuf est une pierre tendre & grossiere. La pierre ponce est legere & poreuse, & sort des Volcans. La pierre noire sert à dessiner. La sanguine qui est rouge sert à brunir l'or. La pierre de Boulogne s'imbibe de lumiere & la conserve. L'amianthe qui est une espece d'alun, est une pierre qu'on file. On appelle aussi pierre de mine, la pierre qu'on detache de la mine, qu'on bat, qu'on lave, & dont on tire le metail. La pierre de talk est transparente. La pierre Ethiopique est une espece de marbre noir.
 
PIERRE D'AIGLE ou Aethites. Voyez Aigle. Il y a aussi plusieurs pierres medicinales, comme la pierre d'éponge, la serpentine ou ophites, la pierre naxienne, la pierre ostracites, geodes & autres qu'on trouve dans Dioscoride & autres Naturalistes.
 
Il y a aussi des pierres qui croissent dans le corps des animaux, qui ont plusieurs vertus medicinales. Celle qui croist au fiel du taureau est recommandée pour la jaunisse ; celle qui s'engendre au ventre des jeunes hyrondelles pour le mal-caduc ; celle des écrevisses de fleuve pour la gravelle & dyssenterie. La chelonite, la batrachite, la crapaudine, l'alectorienne, la bezoüardique, sont bonnes contre les venins, &c. Kirker parle d'une pierre qui a une vertu admirable contre les picqueures des bestes venimeuses, qui se trouve dans la teste d'un serpent que les Portugais appellent cobra de capellos, parce qu'il a sur la teste une petite eminence en forme de chapeau. Quand on la met sur la playe, elle s'y attache fortement & en attire le venin ; & quand elle en est pleine, elle tombe d'elle-même. On la jette dans du lait, où elle se descharge du venin qu'elle avoit pris, & recouvre sa premiere vertu. Takenius confirme cette experience, & dit l'avoir veuë à Brunswic, où un Armenien avoit apporté une de ces pierres, qui étoit noire, ronde, grande comme un sou, & quatre fois plus épaisse.
 
PIERRE PRECIEUSE, est une nature de pierre tres-dure, petite & brillante. Sa plus grande ou sa moindre rareté la rend recommandable. Le diamant, le rubis, l'esmeraude, l'opale, sont les pierres les plus dures, les plus brillantes & les plus precieuses. Les pierres Orientales & de la vieille roche sont les plus estimées. Il y a grand art à polir, à enchasser, à tailler & à teindre les pierres. On met au second rang des pierres precieuses l'agathe, la sardoine, l'onyx, la pierre d'aimant, la pierre de touche, qu'on nomme aussi parangon, le jade, le jaspe, le porphire, le marbre, l'albastre, & autres qui sont expliquées à leur ordre. André Baccius Medecin Romain, Boot, de Berquen, de Rosnel, ont écrit des pierres precieuses ; le premier en Italien, le second en Latin, & les autres en François.
 
PIERRE, en termes de Medecine, est une maladie qu'on appelle autrement le calcul, la gravelle. C'est une pierre ou gravier qui s'engendre dans la vessie ou dans les reins du corps de l'homme, qui empêche d'uriner, & qui cause de grandes douleurs. Elle se forme de glaires endurcies avec le temps, & d'humeurs grosses & visqueuses cuites par la chaleur des reins, de même que la brique se fait d'une terre gluante cuite au four. On appelle aussi en Medecine pierre infernale, une dissolution d'argent faite par l'eau forte qu'on cuit en consistence de pierre.
 
PIERRE, se dit aussi d'une dureté ou espece de gravier qui se trouve dans quelques fruits, comme les poires & les coins. Les poires de Messire Jean, de bon Chrêtien, les poires cauterisées, ont beaucoup de pierres. Cet amas de gravier qui est autour du coeur de la poire chez les Naturalistes s'appelle carriere, comme on voit dans le Traité des Plantes de Mr. Grew.
 
PIERRE, se dit figurément en choses morales. JESUS-CHRIST s'est appellé la pierre angulaire, la pierre fondamentale de l'Eglise. Une femme qu'on entretient est une pierre de scandale. Voyez au mot de Scandale l'origine de cette phrase, qui s'est dite au propre d'une pierre qui étoit au Capitole, sur laquelle on faisoit cession. On appelle pierre d'achoppement, ce qui nous fait faillir, qui nous trompe toûjours, qui est un obstacle à faire reüssir nos desseins. On appelle pierre de touche, ce qui fait connoistre l'humeur, l'interieur d'une personne, par allusion à une pierre noire qui fait connoistre la bonté de l'or qu'on y fait toucher. Le jeu est la pierre de touche qui fait connoistre l'humeur & l'avidité d'une personne. L'argent, les presents sont la pierre de touche qui font connoistre un méchant Juge. Les problemes de Geometrie sont la pierre de touche d'un grand esprit. On dit aussi, Bastir sur la pierre, quand on entreprend quelque dessein sur un fondement solide.
 
PIERRE PHILOSOPHALE, que les Chymistes appellent la Benoiste ou absolument la Pierre, est le secret de faire de l'or par art, qu'il y a long-temps qu'on cherche, & qu'on ne trouvera jamais. Il y a une infinité de Livres de la Pierre Philosophale que personne n'entend ; & quand on veut bien mépriser un Chymiste, on l'appelle un souffleur, un chercheur de Pierre Philosophale. On fait accroire que Raymond Lulle, Arnaud de Villeneuve, Paracelse, le Trevisan, Nicolas Flamel, Sedivogius Auteur du Cosmopolite, &c. ont eu la Pierre Philosophale. On dit, lors qu'un homme a trouvé quelque commerce ou autre invention pour faire de grands gains, qu'il a trouvé la Pierre Philosophale.
 
Chez les Peintres on appelle pierre à broyer, une pierre de marbre ou de porphyre sur laquelle on broye des couleurs. Les Couteliers ont des queux ou pierres à aiguiser & à adoucir des taillants. Dans les cuisines il y a des pierres à laver. On appelle Tailleur de pierre, celuy qui couppe les pierres, & qui les prepare pour les bastiments. Un Sculpteur en pierre, celuy qui fait des statuës, & des ornements sur les pierres. Le Pere Derran a fait un beau Volume de la couppe des pierres. Un tonneau de pierre est de quatorze pieds cubes, sans considerer si c'est de haut ou de bas appareil. On appelle pierres à feu, des pierres qu'on met aux arquebuses, des pierres à fusil qu'on fait aussi de caillou.
 
On appelle pierres d'attente, celles qui avancent au coin d'une muraille alternativement, quand on veut y joindre avec le temps quelque autre bastiment, afin que les pierres soient mieux enliées. On le dit aussi au figuré, d'un ouvrage ou d'un dessein qu'on a laissé imparfait, quand on témoigne qu'on avoit envie de le continuer.
 
PIERRE, se dit proverbialement en ces phrases. Je le meneray par un chemin où il n'y aura point de pierres, se dit en menaçant un homme de le faire marcher droit & fort viste. On dit aussi, Faire d'une pierre deux coups, quand on fait deux affaires en un même voyage, ou une chose qui sert à deux fins. On dit aussi, Il a jetté des pierres dans mon jardin, pour dire, Il m'a fait quelque reproche secret, il m'a voulu advertir de quelque chose qui me regarde. On dit aussi, Jetter la pierre à quelqu'un, pour dire, l'accuser, le soupçonner de quelque crime. On dit dans une forte gelée, qu'il gele à pierre fendre ; & pour loüer un vin excellent, on dit que c'est du vin à fendre des pierres. On dit pour mépriser une viande, qu'elle est dure comme pierre, que c'est de la pierre.
Le mot du jour Sauvageon, ensauvager, ensauvagement… Les mots d’une société inquiète Sauvageon, ensauvager, ensauvagement… Les mots d’une société inquiète

L’emploi des mots de la famille de sauvage pour décrire des problèmes de sécurité fait aujourd’hui polémique. Si le rôle des linguistes et des lexicographes n’est pas de se prononcer ni de porter un jugement, l’analyse des choix lexicaux des personnalités publiques peut être révélatrice des préoccupations de notre époque.

Édouard Trouillez 17/09/2020