Estendre en long sur la terre & de niveau.
Coucher une piece de bois, une sabliere, sur un fondement à rez de chaussée, pour élever dessus un pan de charpente, la
coucher de plat ou de champ. On dit aussi,
Coucher un sarment de vigne, pour dire, l'estendre le long de la terre, & l'y enfermer pour le faire provigner. On dit aussi,
Coucher au feu, pour dire,
Coucher la broche devant le feu pour faire rostir la viande. Ce mot vient de
cubare. Nicod. Menage aprés de Valois le derive de
collocare. Du Cange est de même advis,
eò quòd nosmetipsi in lecto collocemus.
COUCHER, signifie aussi, Abattre ce qui est eslevé, ou à plomb, pour le mettre à fleur de terre. Il faut
coucher par terre ces arbres, les coupper. Il faut
coucher par terre tout ce bastiment. En ce sens on dit qu'un lutteur a
couché par terre son homme, qu'un combattant a
couché par terre son ennemy, qu'il l'a
couché sur le carreau. On dit encore en ce sens,
Coucher une bouteille sur le costé, pour dire, la vuider. La gresle, la pluye ont
couché les bleds, pour dire, qu'elles les ont abattus & versez.
COUCHER, signifie aussi, Abbaisser, disposer une arme à feu ou de trait pour la tirer sur quelque chose. Il a
couché en jouë son ennemy par trois fois, & il n'a osé lâcher son coup. En ce sens on le dit au figuré de ceux qui visent à quelque chose avantageuse qu'ils taschent d'obtenir. Il y a long-temps qu'il
couche en jouë cette fille pour l'épouser. Il
couche en jouë cette charge, il observe quand elle sera vacante.
COUCHER, avec le pronom personnel, se dit particulierement des hommes & des animaux qui s'étendent de long sur la terre. Ce Capitaine fit
coucher ses soldats sur le ventre pour cacher son embuscade. Ce cheval est vicieux, il se
couche dans l'eau, il se
couche au lieu d'avancer. Ces trouppeaux étoient
couchez sur le gazon. C'est une erreur des Anciens, de croire que les élephants ne se
couchent point, & qu'ils n'ont point de jointures. Les chameaux sont dressez à se
coucher pour recevoir leur charge.
COUCHER, signifie aussi, S'étendre sur un lit, ou autre chose semblable, pour dormir. A la ville on est
couché bien mollement entre deux draps. A la guerre on est souvent
couché sur la dure, sur la terre, sur la paille. Il s'est
couché sur son lit pour faire la meridienne. Il est si pauvre, qu'il est souvent obligé de se
coucher sans souper.
COUCHER, signifie aussi, Aider à quelqu'un à se deshabiller, à se mettre au lit. Les valets de chambre viennent
coucher leurs Maistres. Les garçons de la nopce viennent
coucher l'épousée. On dit figurément en ce sens, qu'on est plus
couché que debout, pour dire, que la vie est bien courte à l'égard de l'éternité : & qu'il ne faut point se depouiller avant de se
coucher, quand on se veut deffendre de faire des donations entre vifs à des enfants, ou à des heritiers.
COUCHER, signifie aussi, Gister, passer la nuit. La Vierge fut contrainte de
coucher dans une estable, parce qu'il n'y avoit point de place dans les hostelleries. Cet homme a
couché en ville, il a
couché dehors, parce que les portes étoient fermées ; il a
couché au cabaret, il y a passé la nuit à joüer & à boire. On dit en ce sens,
Coucher à l'enseigne de la Lune, à la belle estoille, pour dire,
Coucher dehors, n'avoir point de giste. On dit aussi, que des Sergents
couchent un homme, quand ils le suivent tout le jour jusqu'à son giste pour l'attraper le matin en sortant. On dit encore en ce sens, qu'une porte a
couché ouverte, pour dire, qu'on ne l'a point fermée de toute la nuit.
COUCHER, signifie aussi, Avoir habitation charnelle avec une femme, soit de jour, soit de nuit. Ces amants ont
couché long-temps ensemble avant que de declarer leur mariage.
COUCHER, se dit aussi du Soleil & des astres, quand ils descendent sous l'horison. Les Poëtes ont feint que le Soleil se
couchoit dans le sein de Thetis, ou dans la mer. Quand l'un de ces astres se leve, & l'autre se
couche, ils sont dans l'opposition.
COUCHER, se dit aussi de ce qui se tient ou qui devient plat & uny. Les plumes, les garnitures de rubans se
couchent, s'affaissent dans les temps humides. Ce collet, ce mouchoir de cou sont mal taillez, ils ne se
couchent pas bien sur l'habit.
COUCHER, se dit aussi des enduits de couleurs qu'on étend sur toutes sortes de choses. Il faut
coucher une telle couleur avant cette autre sur cette menuiserie. Il faut
coucher une feuille d'or, de l'esmail sur cette monstre,
coucher du vernis sur cette carte. C'est un grand art de sçavoir bien
coucher les couleurs.
COUCHER, signifie aussi, Mettre au jeu, parce qu'en effet on
couche, on estend de l'argent sur une table, sur une carte. On a
couché d'abord une pistolle sur une carte, & on a r'envié à la fin jusqu'à dix.
En ce sens on le dit figurément des paroles, lors qu'on hable, ou qu'on dit quelque chose de grand, de magnifique, d'extraordinaire. Ce garçon ne demande pas moins qu'une fille de cent mille escus en mariage, il
couche trop gros. Il ne
couche pas moins que de faire employer pour luy toutes les puissances, les grandeurs, &c.
En
termes de Manege, on dit qu'un cheval se
couche sur les voltes, pour dire, qu'il porte la teste & la crouppe en dehors, comme lors qu'en maniant à droite, il a le corps plié & courbé, comme s'il alloit à gauche.
COUCHER, se dit figurément des choses spirituelles, des escritures, du stile. C'est un homme qui
couche bien par écrit, qui explique bien ses pensées.
COUCHER, signifie aussi, Employer, comprendre dans un acte, dans un contract. On a
couché cette clause expressément dans cette donation. La decision de cette affaire est
couchée en termes formels dans le texte de cette loy, dans les Registres de la Cour. Il a
couché cela en recepte, en despense dans les articles de son compte. On dit en ce sens, qu'un homme a esté
couché sur l'estat, pour dire, qu'il a été mis & employé sur l'état, sur le catalogue de ceux qui doivent estre payez de quelques gages, appointemens, pensions, &c.
COUCHÉ, ÉE. part. & adj. On dit, Il est venu aprés Soleil
couché, pour dire, à la nuit.