raconter

 

définitions

raconter ​​​ verbe transitif

Exposer par un récit (des faits vrais ou présentés comme tels). ➙ conter, narrer, rapporter, relater, retracer. Raconter une histoire. locution, familier Raconter sa vie, s'étendre en anecdotes.
Décrire, dépeindre.
Dire, débiter à la légère ou de mauvaise foi. N'écoute pas tout ce qu'on raconte. ➙ dire. Qu'est-ce que tu me racontes là ? ➙ chanter.

se raconter ​​​ verbe pronominal

(réfléchi) Se décrire, parler de soi. L'auteur se raconte dans son roman. (passif) Cela ne se raconte pas.
 

conjugaison

actif

indicatif

présent

je raconte

tu racontes

il raconte / elle raconte

nous racontons

vous racontez

ils racontent / elles racontent

imparfait

je racontais

tu racontais

il racontait / elle racontait

nous racontions

vous racontiez

ils racontaient / elles racontaient

passé simple

je racontai

tu racontas

il raconta / elle raconta

nous racontâmes

vous racontâtes

ils racontèrent / elles racontèrent

futur simple

je raconterai

tu raconteras

il racontera / elle racontera

nous raconterons

vous raconterez

ils raconteront / elles raconteront

 

synonymes

raconter verbe transitif

dire, décrire, débiter (péjoratif), dépeindre, énoncer, expliquer, exposer, livrer, rapporter, réciter, relater, retracer, rendre compte de, retracer, conter (littéraire), narrer (littéraire)

avouer, confesser

tout raconter

tout déballer (familier), manger le morceau (familier), se mettre à table (familier), vider son sac (familier), dévider son chapelet, son écheveau (vieilli)

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Mais il n'en parle pas, et je n'ai jamais entendu raconter qu'il ait abusé de sa force à l'épée.Paul Bourget (1852-1935)
Il prit donc jour avec eux pour leur raconter, non les aventures de sa vie, puisqu'il n'en avait point éprouvé, mais les sentiments secrets de son âme.Alphonse de Lamartine (1790-1869)
On parlait, dans notre salon, du talent de certaines personnes pour raconter des histoires de revenants.Dorothée de Dino (1793-1862)
Ma tête travaillait, je voulais aussi avoir une histoire à raconter, la première fois que je me retrouverais avec ces dames.Céleste de Chabrillan (1824-1909)
Peregrine nous prit, à ce qu'il me semble, des mois à raconter ; les autres contes plus longtemps encore.Charles Dickens (1812-1870), traduction Paul Lorain (1799-1861)
Je n'avois aucune part à sa confidence sur de certaines affaires ; mais, quand elles étoient passées, et, presque rendues publiques, elle prenoit plaisir à me les raconter.Madame de La Fayette (1634-1693)
Cette fois il était décidé à lui raconter tout ce qui venait de se passer.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Quand il fut parti, ma mère me fit raconter toute notre journée, et me demanda tout ce qu'on avait dit ou fait.Charles Dickens (1812-1870), traduction Paul Lorain (1799-1861)
Elle voulait lui parler la première, lui raconter toute seule ce que nous avions dit toutes deux, faire la mère, enfin, une dernière fois.René Bazin (1853-1932)
En me réduisant aux formes raisonnables, je ferais trop d'injustice à ce que je veux raconter.Stendhal (1783-1842)
Je pourrais lui raconter une histoire bien compliquée et bien touchante ; elle ne manquerait pas d'être attendrie.Judith Gautier (1845-1917)
Anita, comme toujours, avait voulu m'accompagner et m'avait accompagné dans la campagne que nous venions de faire et que je viens de raconter.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Je développerai tout cela ailleurs, lorsque j'aurai à raconter la lutte soutenue pendant cinq cents ans par les barbiers contre les chirurgiens.Alfred Franklin (1830-1917)
Qui ne pourrait raconter ses débuts, n'a point applaudi sa beauté, son charme et son talent, qui n'a contribué à sa gloire ?Marcel Boulenger (1873-1932)
Il avait envie, tout à coup, d'être l'ami de cet homme, de gagner sa confiance, de lui faire raconter les choses secrètes de sa vie.Guy de Maupassant (1850-1893)
Mais si je te répétais toutes les questions qu'il m'a faites, enfin ce qu'il m'a forcée à lui raconter !Émile Zola (1840-1902)
Mes pensées s'élancent au-devant de toi, et j'ai dû te raconter tous les mystères de mon cœur.Gérard de Nerval (1808-1855)
Au reste, il était le plus aimable du monde ; c'était l'homme sachant le mieux raconter une histoire.Laure Junot d'Abrantès (1784-1838)
Je pourrais encore vous en raconter huit ou dix du même genre ; mais à quoi bon ?Armand de Pontmartin (1811-1890)
Son esprit charmant et doux, ses bonnes manières, sa façon piquante de raconter, sa distraction ensuite parfaitement réelle, lui donnaient un charme tout particulier.Laure Junot d'Abrantès (1784-1838)
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « RACONTER » v. act.

Narrer une histoire, un fait, faire un conte. Voicy comme on raconte l'histoire qui s'est passée. Il nous a raconté de point en point toutes les adventures de ses voyages. On raconte d'Alexandre, qu'il estoit sujet à de grands emportemens. Il ne faut pas raconter plusieurs fois un même conte devant les mêmes personnes.
 
RACONTÉ, ÉE. part. pass. & adj.
Le mot du jour Fenêtre Fenêtre

Une pièce aveugle est une chambre sans fenêtre. À en croire ces mots, une fenêtre serait donc un œil ouvert sur le monde.

Aurore Vincenti 21/04/2020