taux

 

définitions

taux ​​​ nom masculin

Montant d'une imposition, d'un prix fixé par l'État. Taux de change, prix d'une monnaie étrangère. ➙ cours, pair.
Taux d'intérêt : montant de l'intérêt annuel (en pourcentage de la somme empruntée). —  sans complément Taux actuariel*.
Proportion dans laquelle intervient un élément variable. Le taux d'urée sanguin. —  Pourcentage. Taux de mortalité.
 

synonymes

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
L'idée serait de ramener ce taux de soufre au niveau du carburant diesel utilisé par le transport routier.Europarl
Il en va de même pour la proposition visant à indexer annuellement, pendant cinq ans, les niveaux minimums de taxation, sur la base du taux d'inflation majoré de deux points.Europarl
Au contraire, il insiste sur la volonté d'abaisser [encore] les taux d'imposition trop élevés, de réduire encore la fiscalité sur les salaires et les cotisations sociales.Europarl
Par ailleurs, la directive présente aussi les défauts – on l'a déjà dit – de taux minimum bas, d'une non-indexation des taux minimum et du problème des dérogations.Europarl
Les livres imprimés, y compris les livres audio, en vertu de la législation actuelle, peuvent également être soumis à des taux réduits.Europarl
Nous ne créerons pas de nouveaux emplois en imposant des charges administratives supplémentaires aux entrepreneurs, en relevant les taux d’imposition et en instaurant des restrictions à la concurrence.Europarl
Sans une croissance économique de 2 à 3 %, les taux de chômage bien trop élevés ne pourront plus être maquillés de manière artificielle.Europarl
Si l’on en croit les estimations officielles, le taux d’analphabétisme atteint 90% chez les femmes afghanes.Europarl
Établirez-vous un objectif chiffré de croissance de cet agrégat, une fourchette de taux de croissance ?Europarl
Avec la globalisation des marchés, la compétitivité internationale des entreprises dépend davantage de l'infrastructure et donc des systèmes fiscaux et des taux fiscaux.Europarl
Ainsi, l'indicateur qui mesure le taux d'échec n'est que de 6 %, alors que le taux d'échec dans des institutions ou des initiatives similaires se situe normalement entre 30 et 50 %.Europarl
L’évolution démographique, sous la forme d’un vieillissement de la population et d’un taux de natalité en baisse, doit être abordée.Europarl
Ils doivent se retrouver partout où l'environnement rural souffre d'un taux de chômage élevé et de carence sociale.Europarl
La deuxième question tout à fait fondamentale qui se pose concerne les avantages fiscaux qui peuvent être triples : lors de la cotisation, sur les taux accordés, lors du versement.Europarl
Cela ne signifie pas l'introduction d'une taxe européenne, mais la demande d'une harmonisation des taux de taxation nationaux dans ce secteur.Europarl
Un autre aspect n’a pas été envisagé non plus, à savoir dans quelle mesure cette proposition risque d’engendrer une augmentation des taux d’intérêt des crédits au consommateur.Europarl
L’endettement provoque l’augmentation des taux d’intérêt, qui débouche à son tour sur une hausse de l’inflation.Europarl
Le nouveau système proposé prévoit l'application du seul taux mensuel douanier à toutes les importations de produits agricoles.Europarl
Nous n'étiquetons pas les faibles taux de résidus de pesticides ou de contaminants chimiques dans les aliments bien qu'on soit conscient de leur présence.Europarl
La première concerne le taux d'intérêt facturé, qui est draconien et non viable, et que nous voudrions voir réduire d'au moins 1 à 2 %.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « TAUX » s. m.

Prix étably par ordre de Justice aux denrées. Le Grand Prevost de l'Hostel, celuy de l'armée, mettent le taux aux vivres pour la suite de la Cour, dans les camps. Les Officiers de la suite enlevent les marchandises, & les payent au taux du Roy.
 
TAUX, se dit aussi du prix que mettent les Marchands de leur propre autorité aux marchandises qu'ils vendent en leur boutique dans les villes mal policées. Un Libraire en France met le taux à ses livres, il les vend ce qu'il luy plaist, il ne veut rien rabattre de son taux.
 
TAUX du Roy, se dit aussi des reglemens que le Roy fait de temps en temps pour fixer la qualité des interests des rentes constituées, ou des sommes qu'on adjuge en Justice, & même du prix des monnoyes. Autrefois le taux du Roy des interests étoit au denier 16. En 1634. on l'a mis au denier 18. & depuis au denier 20. Par un tel Edit on a remis les monnoyes à leur ancien taux, à leur ancienne valeur.
 
TAUX, signifie aussi, Cottisation, ou quote part que chaque particulier doit porter d'une imposition qui est faite sur une Communauté. Ce paysan a esté surchargé de taille cette année, il luy sera difficile de payer son taux.
Le mot du jour Soutien-gorge Soutien-gorge

Vague de froid sur le soutien-gorge… Elles sont nombreuses à clamer : « C’est fini, je n’en porterai plus ! », joignant le geste à la parole dans un nouveau mouvement de libération des seins.

Aurore Vincenti 24/04/2020