Email catcher

Synonyms of courir

synonyms

courir ​​​

verbe transitif
in the sense of parcourir
in the sense of fréquenter
in the sense of s'exposer à
verbe intransitif
in the sense of filer
filer, foncer, galoper, trotter, avoir le diable à ses trousses (familier), avoir le feu au derrière (familier), bomber (familier), cavaler (familier), droper (familier), piquer un cent mètres, un sprint (familier), prendre ses jambes à son cou (familier), tracer (familier), brûler le pavé (familier, vieux), jouer des flûtes (familier, vieux), tricoter des pincettes (familier, vieux), [en tous sens] courailler (rare ou Québec)
in the sense of se dépêcher
se dépêcher, s'empresser, faire vite, foncer, se hâter, se presser, s'activer (familier), bomber (familier), bourrer (familier), se dégrouiller (familier), faire fissa (familier), se grouiller (familier), se magner (familier), mettre la gomme (familier), mettre les bouchées doubles (familier), déguédiner (familier, Québec), se bouger (le cul) (très familier), faire diligence (soutenu)
in the sense of couler
in the sense of circuler

Synonyms of courir après

in the sense of pourchasser
in the sense of chercher
in the sense of importuner
in the sense of draguer
[familier] draguer (familier)

Synonyms of faire courir

Synonyms of par les temps qui courent

definition

Definition of courir verbe

verbe intransitif (êtres animés)
Se déplacer par une suite d'élans, en reposant alternativement le corps sur l'une puis l'autre jambe, et à une allure, la course*, plus rapide que la marche. ➙ filer, trotter ; familier se carapater, cavaler, foncer. Courir à toutes jambes (→ prendre ses jambes à son cou), à perdre haleine, à fond de train, très vite. Courir après qqn, pour le rattraper. Courir (+ infinitif) : aller en courant (faire qqch.). Il a couru embrasser sa mère.
Disputer une épreuve de course. Pilote qui court en Formule 1.
verbe transitif

conjugation

Conjugation of the verb courir

actif

indicatif
présent

je cours

tu cours

il court / elle court

nous courons

vous courez

ils courent / elles courent

imparfait

je courais

tu courais

il courait / elle courait

nous courions

vous couriez

ils couraient / elles couraient

passé simple

je courus

tu courus

il courut / elle courut

nous courûmes

vous courûtes

ils coururent / elles coururent

futur simple

je courrai

tu courras

il courra / elle courra

nous courrons

vous courrez

ils courront / elles courront

Learn more

Discover nearby French words and their synonyms

The word courir also appears in the following definitions

Synonym quiz of the day
Which of these words is a synonym of onéreux?
See all synonyms of onéreux
Top 10 words Top 10 des mots d’Halloween Top 10 des mots d’Halloween

Chaque année, le 31 octobre, des enfants de nombreux pays se déguisent en des personnages fantastiques et vont récolter des friandises de porte en...

Édouard Trouillez 27/10/2024
Poll of the week