contrôle

 

définitions

contrôle ​​​ nom masculin

Vérification (d'actes, de droits, de documents). ➙ inspection. Le contrôle d'une comptabilité. Contrôle financier (➙ audit), fiscal. Contrôle des billets. Contrôle d'identité, par la police. Contrôle des connaissances. ➙ examen.
Examen pour surveiller ou vérifier. Exercer un contrôle sur qqn, qqch. Contrôle judiciaire. Sous contrôle médical.
Vérification du bon fonctionnement (d'un appareil). Contrôle technique d'un véhicule. Contrôle d'un réacteur nucléaire.
Le fait de maîtriser. Perdre le contrôle de sa voiture. —  Le contrôle de soi-même. ➙ maîtrise.
anglicisme Contrôle des naissances : maîtrise de la fécondité (par ex. grâce aux méthodes contraceptives).
 

synonymes

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Il existe également des systèmes de contrôle des prix et de paiement anticipé, en particulier dans le domaine de la téléphonie mobile.Europarl
Il y a des procédures qui permettent d'assurer un contrôle, d'éliminer le pire ; il faut espérer que nos enfants ne sont pas si intelligents au point de devancer l'industrie.Europarl
Cet exercice dogmatique n'amènera rien de plus pour la priorité d'aujourd'hui, le contrôle des flux migratoires et la sécurité.Europarl
La diversification et la dissémination des risques peuvent constituer des éléments positifs si cela n'empêche pas un contrôle des risques sur le marché.Europarl
Pour cette raison, il mettra en œuvre des mesures d’atténuation et de contrôle visant à protéger ces animaux.Europarl
Il faut des mécanismes de contrôle supplémentaires renforcés au niveau national pour pouvoir réduire le risque de détournement des fonds et reprendre les paiements.Europarl
Nous avons pu constater que d'importants progrès avaient été faits en intégrant les anciens contrôles ex ante dans les procédures de contrôle internes des services.Europarl
Nous devons résoudre ce problème en priorité – tout en améliorant les mécanismes de contrôle existants, cela va de soi.Europarl
La prétendue carence de sécurité de l'énergie atomique n'est qu'une question politique, compte tenu des mécanismes de contrôle actuels.Europarl
Nous devons disposer d’un système efficace de contrôle, suffisamment dissuasif pour empêcher l’absence de mise en œuvre stricte des dispositions juridiques.Europarl
Parallèlement, la proposition prévoit la marginalisation des pays dans lesquels la maladie apparaît et requiert un contrôle vétérinaire plus important et davantage de personnel disposant de la flexibilité nécessaire.Europarl
C'est pourquoi j'espère que le système de contrôle, particulièrement le système de contrôle ex-ante, sera amélioré et mieux appliqué qu'il ne l'a été jusqu'à présent.Europarl
J'ajouterai une nouvelle fois – car il y a parfois un malentendu à ce sujet -, que le contrôle ex-ante est basé sur une méthode d'échantillonnage.Europarl
Ce qui se passe c'est que, dans un contexte d'inefficacité, d'impunité et d'autoritarisme croissant, une démocratie comme la démocratie mexicaine échappe à tout contrôle.Europarl
Le débat sur les hormones s'est avéré aussi délicat que l'équilibre hormonal qui contrôle les fonctions physiologiques chez les être vivants.Europarl
Parallèlement toutefois, l'un des problèmes clés pour détecter et combattre la pêche illicite concerne – comme l'ont dit certains orateurs avant moi – la traçabilité et le contrôle de la pêche.Europarl
Les systèmes de détection de déviation de trajectoire et de contrôle électronique de la stabilité sont également importants.Europarl
Je peux également soutenir vos amendements et ceux relatifs à l'alignement de la proposition sur le nouveau règlement de contrôle en vigueur depuis janvier 2010.Europarl
Le programme de partenariat oriental a fourni des occasions au régime bélarussien d'assouplir son contrôle rigide de la société et d'ouvrir la voie à des réformes démocratiques.Europarl
J'ai une question quant au contrôle ex ante qui doit tout de même être mené dans les cas où c'est nécessaire, et ce de manière indépendante.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « CONTROLLE » s. m.

Registre double qu'on tient des expeditions, des actes de Finance & de Justice, pour en assûrer davantage la conservation & la verité. Toutes les quittances de Finances s'enregistrent au Controlle General. Il se fait un controlle du payement des rentes de la ville. L'Edit du controlle des Benefices de l'année 1636. contient des reglements tres-utiles, mais il a été revoqué pour la plus grande partie en l'année 1646. Le controlle des exploits empêche bien des anti-dattes, des friponneries de Sergens. On a des Commis aux portes, aux Bureaux, qui tiennent le controlle, le registre des entrées.
 
CONTROLLE, est aussi le droit qu'on paye pour ce controlle, l'estat de celuy qui tient ce controlle. Le controlle general des Finances est une belle charge. Le controlle des exploits est affermé à tant. Il a acheté le controlle d'une telle partie de rentes sur la ville.
 
CONTROLLE, se dit aussi de quelques droits & impositions. On paye un droit de controlle, quand on taxe des despens. Des controlles aux Greffes. Des controlles pour des marques de marchandises.
Le mot du jour Confiance Confiance

Il faut suffisamment de confiance pour se confier à quelqu’un ou lui confier ses enfants. C’est un acte de foi, à ceci près qu’il ne repose pas sur une croyance mais sur un contrat, un contrat dit « de confiance ».

Aurore Vincenti 04/05/2020