être

 

définitions

être ​​​ verbe intransitif

Avoir une réalité. ➙ exister.
littéraire Vivre. Il n'est plus : il est mort.
(choses) Ne changeons pas ce qui est. Cela peut être (➙ peut-être). —  Soient deux droites parallèles, si l'on pose…
impersonnel (surtout littéraire) Il est, est-il, il n'est pas… : il y a, y a-t-il, etc. ➙ avoir. Il était une fois… (début de contes). Il n'est rien d'aussi beau. —  Toujours est-il que, en tout cas. —  S'il en est. Un menteur s'il en est, s'il en fut, un parfait menteur.
(moment dans le temps) Quelle heure est-il ? Il est midi. Il est temps de partir.
verbe reliant l'attribut au sujet La Terre est ronde. Soyez poli. Le vol est un délit. ➙ constituer. Qui êtes-vous ? Il est comme il est, il faut l'admettre tel qu'il est ; il ne change pas. —  Être (qqch.), n'être rien pour (qqn). Il n'est rien pour moi. ➙ représenter.
+ préposition ou adverbe ou locution adverbiale
(état) Être bien, être mal (relativement au confort, à la santé). ➙ aller, se porter. Comment êtes-vous ce matin ?
(lieu) Se trouver (quelque part). Je suis à l'hôtel, chez des amis. ➙ demeurer, loger. La voiture est au garage.
au figuré Être à côté de la vérité. —  locution Être ailleurs*. —  Être à ce que l'on fait, y être attentif. —  Y être : comprendre. Ah ! J'y suis !
(au passé + complément de lieu ou infinitif) Aller. J'ai été à Rome l'an dernier, j'y suis allé. J'ai été la voir.
(temps) Nous sommes en mars. Quel jour sommes-nous ?
Être à. Ceci est à moi, m'appartient. Je suis à vous dans un instant, à votre disposition. Être à son travail, à travailler, occupé à, en train de. Le temps est à la pluie.
Être de : être né à, en ; venir, provenir de. Cette comédie est de Molière. —  Faire partie de, participer à. Être de la fête. Vous êtes des nôtres. —  Comme si de rien* n'était. —  En être : faire partie de. Nous organisons une réception, en serez-vous ? En être pour son argent, avoir perdu son argent.
Être en (manière d'être). Être en jupe. ➙ porter. Être en alerte.
Être pour, contre qqch. : être partisan, adversaire de qqch. —  Être pour qqch. dans : être en partie responsable de.
Être sans : n'avoir pas. Être sans abri, sans le sou.
Être dans : travailler dans. Il est dans les affaires.
C'est, ce sera, c'était, etc.
Présentant une personne, une chose ; rappelant ce dont il a été question. C'est mon frère. Ce sont (familier c'est) mes collègues.
Annonçant ce qui suit (mise en relief). C'est moi qui l'ai dit. C'est à vous d'agir. —  Si ce n'était ; littéraire n'eût été : sans (cette circonstance). —  Fût-ce, ne fût-ce que, ne serait-ce que : pour cette raison seulement. Acceptez mon aide, ne fût-ce que pour me faire plaisir. Je lui répondrai, ne serait-ce que pour le faire enrager.
Est-ce que ?, formule interrogative qui s'emploie concurremment avec l'inversion du sujet (rétablit l'ordre sujet-verbe inversé dans est-il… ?). Est-ce qu'il est arrivé ? —  familier (après un adverbe, un pronom interrogatif) Quand est-ce qu'il est venu ? Comment est-ce que tu fais ?
C'est-à-dire. ➙ c'est-à-dire. —  N'est-ce pas. ➙ n'est-ce pas.
verbe auxiliaire
passif des verbes transitifs Être aimé. Je suis accompagnée.
temps composés des verbes intransitifs Elle était tombée. Nous étions partis. Que fussé-je (ou ro fussè-je) devenu sans toi ?
temps composés des verbes pronominaux Ils se sont aimés.REM. Accord du participe passé : invariable si l'objet direct n'est pas le pronom réfléchi : ils se sont trouvé des prétextes pour partir (mais : ils se sont trouvés ensemble) ; — s'il est suivi d'un infinitif ayant un sujet autre que celui du verbe : elle s'est laissé insulter ; mais elle s'est laissée aller (ou ro s'est laissé aller) ; — si le verbe ne peut avoir de complément d'objet direct : ils se sont convenu, nui, parlé, souri, succédé.

être ​​​ nom masculin

Fait d'être (➙ existence), qualité de ce qui est. Étude de l'être. ➙ ontologie. L'être et le paraître. « L'Être et le Néant » (de Sartre).
Ce qui est vivant et animé. Les êtres vivants. Les êtres humains. —  L'Être suprême, l'Être éternel, Dieu.
Personne, être humain. ➙ individu. Un être cher. Un être d'exception, une personne qui n'a pas son semblable.
L'être de qqn, mon, son être. ➙ âme, conscience, personne. Désirer qqch. de tout son être.
Philosophie Être de raison : objet qui n'existe que dans la pensée (opposé à réalité). ➙ abstraction, entité.
 

conjugaison

actif

indicatif

présent

je suis

tu es

il est / elle est

nous sommes

vous êtes

ils sont / elles sont

imparfait

j'étais

tu étais

il était / elle était

nous étions

vous étiez

ils étaient / elles étaient

passé simple

je fus

tu fus

il fut / elle fut

nous fûmes

vous fûtes

ils furent / elles furent

futur simple

je serai

tu seras

il sera / elle sera

nous serons

vous serez

ils seront / elles seront

 

synonymes

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Je ne voudrais pas omettre de remercier le rapporteur de s'être aligné sur ce dernier point de vue.Europarl
Le salaire du fonctionnaire ou du juge a de nouveau été augmenté – ne m'intéresse aucunement : c'est peut-être astucieux mais ce n'est guère malin.Europarl
Le coût des lois d'assainissement doit certainement être pris en considération lorsqu'une loi est adoptée.Europarl
L'immigration est une nécessite, et si elle est appréhendée intelligemment, elle peut se révéler être un atout pour une société civile respectueuse de la différence.Europarl
Cela a pu être possible en investissant dans de nouvelles compétences, en développant ou en attirant de nouveaux réservoirs de talents et en encourageant les réseaux et les groupements.Europarl
Les contrôles a priori ne devraient donc plus à l'avenir être effectués que dans les cas où des incertitudes et des risques existent.Europarl
De nombreux médecins, des médicaments et des structures d'appoint médicales doivent être déployés en urgence.Europarl
Premièrement, la responsabilité des propriétaires des cargaisons de pétrole doit être clairement établie et doit pouvoir être engagée sans ambiguïté par les victimes d'une pollution.Europarl
Les progrès déjà accomplis doivent être suivis d’une mise en œuvre approfondie, d’autres améliorations et de l’allocation d’un financement adéquat et d’un personnel suffisant.Europarl
Nos considérations se basent sur le fait qu'il ne peut être question, en aucun cas, d'assouplir l'interdiction de la publicité sur les médicaments soumis à prescription médicale.Europarl
La présidence est convaincue que les droits de l’homme peuvent être un atout stratégique au moment de relever les grands défis de notre époque.Europarl
Une allégation doit être étayée scientifiquement en prenant en considération l'ensemble des données scientifiques disponibles et en évaluant les éléments de preuve.Europarl
Forgée au cours d'un long processus historique, elle abhorre les interventions brutales et déteste être aiguillée dans une direction spécifique.Europarl
Les programmes d'allégement de la dette pour les pays du tiers monde doivent être mis en place de manière permanente.Europarl
Les priorités devraient être les technologies propres, la protection et l'assainissement de l'environnement ainsi que la sécurité.Europarl
Il utilise des tiers comme sources d’information fiables, sans être passé par la procédure normale d’assignation de la tâche, conformément au règlement.Europarl
Les décisions sur les modes d'aspersion et le moment opportun doivent être prises individuellement, au niveau de chaque terrain.Europarl
L'honorable députée a suggéré, peut-être un peu ambitieusement au vu de notre expérience passée, que nous devrions nous lancer dans quatre nouvelles stratégies communes.Europarl
Dans le meilleur des cas, ces dispositifs ont pu être qualifiés de mesures améliorant le bien-être sans effet sur l'emploi.Europarl
Cela prête à confusion et ne simplifie pas vraiment les choses – mais les citoyens nous pardonneront peut-être cette approximation.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « ESTRE » s. m.

Qui existe reellement. Il se dit par excellence de Dieu, qui est un estre increé & independant, qui subsiste par luy-même. L'Escriture dit pour le definir, qu'il est celuy qui est. Ce mot vient du Latin ens.
 
ESTRE, se dit aussi par participation des corps & des esprits creez. L'estre en general est l'objet de la Metaphysique. Les Anges sont des estres purs & incorporels. L'objet de la Physique comprend tous les estres & substances corporelles. Un Chrêtien doit toûjours considerer son estre, sa bassesse, ses infirmitez.
 
On dit aussi, que la nature a donné l'estre aux hommes, & leurs parents le bien estre, pour dire, la naissance & l'éducation.
 
Estre de raison, en termes de Logique, est un estre qui ne subsiste que dans l'imagination qui le forme, qui est opposé à estre reel. Les Universaux sont des estres de raison. Les Pedans multiplient fort les estres de raison, & forgent mille chimeres qui sont de purs estres de raison, qui ne sont point dans l'estre des choses. Il ne faut point multiplier les estres sans necessité.
 
ESTRES, au plurier, se dit des diverses parties d'un bastiment, des destours qui conduisent à tous ses membres, de leur disposition, & de leur situation. Le maistre d'une maison y marche à tastons sans se blesser, parce qu'il en sçait les estres. Il faut enseigner aux nouveaux valets tous les estres du logis : ce qui s'entend aussi des lieux où se mettent les utenciles & provisions. Quelques-uns en ce sens le derivent de strada, comme qui diroit les ruës & chemins de la maison. Mais Du Cange prouve fort bien qu'il vient par corruption du mot d'aistres ou astres, qui signifioit foyer, estant derivé du mot Saxon astrum, qui signifioit un foyer, une fournaise, & toute la maison ; desorte qu'en sçavoir les aistres, c'est en connoistre les chambres & les foyers.

Définition de « ESTRE » Verbe substantif & auxiliaire,

qui sert en Grammaire à la conjugaison de tous les verbes passifs, qui exprime ou separément, ou conjointement avec eux la maniere d'exister & de patir, & qui par consequent a une infinité de significations, & plusieurs inflections ou manieres de se conjuguer, dont on verra les principales dans les phrases suivantes. Ce mot vient du Latin stare.
 
ESTRE, se dit premierement de ce qui existe reellement. Estre en vie, en santé. La nature des choses creées est d'estre corruptibles & passageres. On ne peut pas estre & avoir esté, pour dire, estre toûjours en sa fleur de jeunesse, estre en nature. Cela ne peut pas estre.
 
ESTRE, se dit aussi de ce qui marque quelque domination ou proprieté. Tout est en la main de Dieu. Ce Prince est un Roy puissant. Un Stoique doit estre maistre de ses passions. Cet homme est à soy, pour dire, il n'a point de maistre ni de femme. On dit en Fauconnerie, qu'un oiseau est à soy, pour dire, qu'il est en liberté, qu'il n'a point esté pris par des Fauconniers. Cette maison va estre à moy, j'en auray la proprieté. C'est un malheur d'estre à autruy, d'estre obligé à servir. Je suis tout à vous. Cela n'est pas de vôtre jurisdiction, de vôtre connoissance.
 
ESTRE, se dit aussi à l'égard de l'estat des choses, de la maniere d'exister. Estre content. Estre heureux. Estre en eschec. Estre en faveur, en fortune. Estre en chance. Estre en pouvoir. Estre aux abois. Estre bon pour une telle somme. Estre couché sur l'estat. Estre en posture. Estre en sentinelle. Estre à couvert de l'orage. Estre en santé, en bon point. Estre sur le bon pied. Estre en charge. Estre endormi. Estre debout. Je suis ce que je suis. Il faut prendre les gens pour ce qu'ils sont.
 
ESTRE, se dit aussi en parlant de la matiere, des parties integrantes d'un tout, ou de sa nature, & des partis differents. Cette statuë est d'or, d'argent, de pierre, de bois. Ce tableau est de la main d'un grand Maistre. Vous estes des nostres. Cette terre est de mon lot. Le corps & l'ame sont les parties integrantes de l'animal. Il est des gens de toutes sortes d'humeurs, de genies. Cela est de ses manieres, de son stile. Cette perle est Orientale. Il est mon ami, mon associé, il est en part dans toutes mes affaires. C'est un homme qui est tout en Dieu, qui est tout spirituel. En voulez-vous estre ? on sousentend de cette affaire. Il pourroit bien estre complice de ce crime. Estre d'un corps, d'une compagnie. Il faut estre toûjours pour la raison. Ils sont aux mains, aux prises. Ils ne sont ni bien ni mal ensemble.
 
ESTRE, se dit aussi à l'égard des temps & des lieux. Estre en place. Estre en passe. Il va bientost estre nuit. Cet Officier va estre de jour. Il ne faut pas estre tout le jour à s'habiller. N'estre ni dehors, ni dedans. Estre aux escoutes. Il n'en est pas où il croit estre. Ce courier ne sçauroit estre loin. Vous estes bon de vous arrester à ces bagatelles. Ce n'est plus le temps, cela estoit bon autrefois. Ce fruit sera meur au mois d'Aoust. Il est au logis, il est en pelerinage. Je seray demain à vostre lever. En estes-vous là logé, estes-vous de cette opinion ? Vous n'estes pas dans son sentiment, vous en estes à cent piques. Où en est-on de la Comedie ? On fait tant de bruit, qu'on ne sçait où l'on en est. Aprés avoir bien chicané, nous en sommes à recommencer. Il est en demeure de payer. Il est temps d'agir. Il est en main pour recevoir la balle.
 
ESTRE, se dit aussi pour, Affirmer ou nier. Cette majeure est vraye, ou est fausse. Il est impossible qu'une chose soit, & ne soit pas. L'Evangile en deffendant de jurer, veut qu'on dise seulement, Cela est, ou Cela n'est pas : tout ce qu'on dit au delà est vicieux, St. Matthieu 5 : 37. Cela n'est pas, ne fut jamais. Ce mariage est rompu, il n'en sera jamais rien. Il en sera ce qu'il pourra.
 
ESTRE, se dit proverbialement en ces phrases. Il faut estre tout un, ou tout autre, c'est à dire, s'attacher fortement à un parti. Il faut estre Marchand, ou larron. On ne peut pas estre, & avoir esté, pour dire, estre vieux & jeune tout ensemble. On dit aussi, Quand on est bien, il s'y faut tenir. Il est de tous bons accords. Entre amis tout est commun. Il faut laisser le monde comme il est. Vous estes bon de vous arrester à ces bagatelles, &c.
Podcasts Parler comme jamais, épisode 4 : l'écriture inclusive Parler comme jamais, épisode 4 : l'écriture inclusive

Difficile d’échapper aux polémiques sur « l’écriture inclusive » qualifiée tour à tour de « péril mortel », de « procédé à visée totalitaire », de « négationnisme vertueux »…

27/01/2021