avoir
définitions
avoir
verbe transitif
(possession)
Avoir qqch., posséder, disposer de. Avoir une maison, de l'argent. Il n'a rien (à lui). Auriez-vous un stylo ? (pour me le prêter).
Bénéficier de. Nous avons eu du soleil. Avoir le temps, le droit de faire qqch.
—
(choses négatives) Il a des ennuis. ➙ subir.
Être parent de (qqn) ; avoir une relation stable avec (qqn). Avoir des enfants. Il a encore son père, son père est vivant. Elle a un amant. Elle a vingt employés.
—
Avoir du monde à dîner.
Entrer en possession de. ➙ obtenir, se procurer. J'ai eu ce livre pour presque rien. ➙ acheter. Il, elle a eu son bac, il, elle a été reçu(e). Avoir son train, l'attraper.
En avoir pour : obtenir d'une chose moyennant (une somme). Il en a eu pour vingt euros : il a payé vingt euros. En avoir pour son argent : faire un marché avantageux.
Mettre (un certain temps) à une action. J'en ai pour cinq minutes.
(manière d'être)
Présenter en soi (une partie, un aspect de soi-même). Elle a de grandes jambes, des cheveux blancs. Quel âge avez-vous ? Avoir du courage. Avoir bonne allure. Il a eu un sourire. Elle a des lunettes. ➙ porter.
—
(choses) Cette boîte a un couvercle. Ce mur a deux mètres de haut. ➙ mesurer.
Éprouver dans son corps, sa conscience. ➙ ressentir, sentir. Avoir mal à la tête. Avoir faim, soif. Avoir de la peine. Qu'est-ce qu'il a ? Il n'a rien.
(présentant l'attribut, le complément ou l'adverbe qui détermine un substantif) Avoir les yeux bleus. Avoir la tête qui tourne.
En avoir à, après (familier), contre qqn, lui en vouloir.
(verbe auxiliaire)
Avoir à (+ infinitif) : être dans l'obligation de. ➙ devoir. Avoir des lettres à écrire.
—
(sans complément direct) J'ai à lui parler.
—
N'avoir qu'à : avoir seulement à. Vous n'avez qu'à tourner le bouton.
auxiliaire des temps composés pour les verbes transitifs, la plupart des intransitifs (pour les autres ➙ être), les verbes avoir [il a eu…] et être [il a été…] J'ai écrit. Quand elle eut terminé. Vous l'aurez voulu. Quand il a eu fini.
Il y a locution impersonnelle : (telle chose) existe. Il y a du pain sur la table. Il n'y en a pas. Où y a-t-il une pharmacie ? Il y en a encore, il en reste.
—
locution Quand (il n') y en a plus, (il) y en a encore : c'est inépuisable.
—
Il n'y a que cela de vrai. Il n'y a pas que lui, il n'est pas le seul.
Qu'est-ce qu'il y a ? : que se passe-t-il ?
Il y a… et… (s'emploie pour exprimer des différences de qualité). Il y a champagne et champagne, il en est de bon et de mauvais.
Il n'y a qu'à (+ infinitif) : il suffit de. Il n'y a qu'à attendre. familier Y a qu'à : il faudrait (solutions faciles, imaginaires).
Il n'y en a que pour lui : il prend beaucoup de place, on ne s'occupe, on ne parle que de lui.
(+ adverbe de temps) Il y a longtemps. Il y a peu.
conjugaison
actif
indicatif
présent
j'ai
tu as
il a / elle a
nous avons
vous avez
ils ont / elles ont
imparfait
j'avais
tu avais
il avait / elle avait
nous avions
vous aviez
ils avaient / elles avaient
passé simple
j'eus
tu eus
il eut / elle eut
nous eûmes
vous eûtes
ils eurent / elles eurent
futur simple
j'aurai
tu auras
il aura / elle aura
nous aurons
vous aurez
ils auront / elles auront
synonymes
avoir verbe transitif
posséder, bénéficier de, détenir, disposer de, être propriétaire de, jouir de
obtenir, acheter, acquérir, se procurer
passer, connaître, faire l'expérience de, vivre
[familier] tromper, berner, duper, leurrer, mystifier, piéger, baiser (familier), embobiner (familier), pigeonner (familier), posséder (familier), rouler (familier)
avoir à [suivi de l'infinitif]
devoir, être dans l'obligation de, être obligé de, être tenu de
exemples
Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié.
En savoir plus.
Il ne doit y avoir aucun assouplissement, ni aucune dérogation aux principes fondamentaux de protection de la flotte et des ressources.Europarl
Comme nous le savons, cela peut avoir un effet domino et finir par menacer la paix et la sécurité dans d'autres pays.Europarl
Nous soutenons désormais les citoyens canadiens qui ne veulent plus avoir honte du comportement de leur pays sur la banquise.Europarl
Ensuite, il vous faut un missile à envoyer, et troisièmement, vous devez avoir un détonateur.Europarl
Je remercie également tous ceux qui m'ont aimablement reproché de ne pas avoir fait ce discours plus tôt.Europarl
Enfin, il faut également avoir un peu de chance, dans la mesure où toute cette charge nouvelle peut s'avérer efficace si on perçoit ce sentiment de reprise.Europarl
Il ne peut y avoir aucune raison valable pour ajourner l'élargissement, car cela ne serait pas compris par les pays candidats.Europarl
Non contents d'avoir précipité la crise, ces parasites veulent aujourd'hui l'exploiter pour amasser des milliards supplémentaires.Europarl
Cinquièmement, on se demande comment des fusions sur le marché des capitaux devraient avoir des effets positifs sur l'apport de capital-investissement.Europarl
L'entreprise européenne n'aurait donc pas engrangé les bénéfices et, effectivement, il aurait pu y avoir infraction concernant un brevet détenu par une multinationale.Europarl
Nous devrions également avoir toujours la capacité de formuler des textes prévoyant en priorité le respect des droits de l'homme, de l'inviolabilité, de l'autodétermination, de la responsabilisation de la personne.Europarl
S'agissant de la distillation, je dois à présent rencontrer tous ceux qui souhaitent me dire, en aparté, que la distillation de crise pourrait encore avoir un sens.Europarl
Leur colère est justifiée et monte en ce moment car même de faibles taux de rayonnements alpha peuvent avoir de graves conséquences pour les enfants.Europarl
Avoir besoin de quatre ans et demi pour ne faire qu’une demande informelle n’est pas vraiment de l’anticipation.Europarl
Certains pays, tels que le mien, se targuent d'avoir banni les expérimentations animales alors qu'ils n'ont fait qu'exporter le problème vers des pays où les animaux sont moins respectés encore.Europarl
C'est manifestement la concurrence qui pousse certains exploitants à avoir recours à des autobus plus longs.Europarl
Ce qui s'est passé dans ce secteur peut s'avérer très significatif et cela pourrait avoir des conséquences très bénéfiques.Europarl
Ce texte est un pur salmigondis qui ressuscite le vieux concept d'« économie sociale de marché », pour ne pas avoir à assumer une orientation profondément néolibérale.Europarl
Je vous remercie de m'avoir proposé une aspirine que j'accepterai volontiers tout à l'heure, en espérant qu'il n'en découlera pas un mal de ventre.Europarl
Je souhaite remercier le rapporteur et son équipe pour l'ensemble de leur travail d'arrache-pied et pour avoir trouvé un compromis là où cela semblait parfois impossible.Europarl
Afficher toutRéduire
définition ancienne (17e siècle)
Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées.
En savoir plus.
Définition de « AVOIR » subst. masc.
Vieux mot qui signifioit, Bien, richesse. On luy prit tout son avoir & chevance. Ce mot en ce sens est venu de avera, ou averia, mots de la basse Latinité, qu'on a dit de toutes sortes de biens, & sur tout des meubles, des chevaux & bestiaux qui servent au labourage. Les Espagnols disent aussi en ce sens averias. Du Cange.
Définition de « AVOIR » Verbe auxiliaire
qui sert à conjuguer les autres verbes actifs, & même le substantif Estre qui sert à conjuguer les passifs. Sa conjugaison est fort irreguliere, sur laquelle il faut consulter la Grammaire. Il signifie, Posseder, & agir. Il a du bien qu'il a mal acquis. il a un coup dans le ventre. il aura raison de cet affront. il a beau dire & beau faire, &c. le bled est si cher, qu'on n'en sauroit avoir pour de l'argent. il faut avoir patience. Ce mot vient du Latin habere. AVOIR, en termes de Negoce, se dit des dettes actives des Marchands ; & c'est de ce mot que sont thymbrées ou intitulées les secondes pages de leur bilan. On dit proverbialement en menaçant, Il en aura, on sous-entend des coups. Je l'auray, on sous-entend, en mon pouvoir. Il n'est que d'en avoir, on sous-entend du bien.
