Email catcher

montrer

définitions

montrer ​​​ verbe transitif

Faire voir, mettre devant les yeux. Montrer un objet à qqn. Montrer ses richesses. ➙ étaler, exhiber. Faire voir de loin, par un signe, un geste. ➙ désigner, indiquer. Montrer qqch. du doigt. Montrer le chemin, la voie.
(sujet : chose) Laisser voir. Robe qui montre les bras, le cou. ➙ découvrir.
(Faire connaître)
Faire imaginer. ➙ représenter. L'auteur montre dans ses livres toute une société. ➙ décrire, dépeindre.
Faire constater, mettre en évidence. ➙ démontrer, prouver. Montrer ses torts à qqn, lui montrer qu'il a tort. Signes, indices qui montrent qqch. ➙ annoncer.
Faire connaître volontairement par sa conduite. Montrer ce qu'on sait faire. Montrer l'exemple.
Laisser paraître ; révéler. ➙ exprimer, manifester, témoigner. Montrer son étonnement, son émotion. Montrer de l'humeur.
Faire comprendre ; apprendre (qqch. à qqn) par l'explication, l'exemple. ➙ expliquer. Montre-moi comment ça marche.

se montrer ​​​ verbe pronominal

Se faire voir. ➙ paraître. Se montrer sous un jour favorable, tel qu'on est.
Se montrer (+ attribut), être effectivement, pour un observateur. ➙ être. Se montrer courageux, habile. La médecine s'est montrée impuissante. ➙ s'avérer.

conjugaison

actif

indicatif

présent

je montre

tu montres

il montre / elle montre

nous montrons

vous montrez

ils montrent / elles montrent

imparfait

je montrais

tu montrais

il montrait / elle montrait

nous montrions

vous montriez

ils montraient / elles montraient

passé simple

je montrai

tu montras

il montra / elle montra

nous montrâmes

vous montrâtes

ils montrèrent / elles montrèrent

futur simple

je montrerai

tu montreras

il montrera / elle montrera

nous montrerons

vous montrerez

ils montreront / elles montreront

synonymes

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Cette problématique classique de diglossie nécessite cependant d'être nuancée comme on va tenter de le montrer.Revue Française de Linguistique Appliquée, 2001, Marie-Madeleine Bertucci (Cairn.info)
C'était aussi pour montrer que camper en montagne, ce n'est pas forcément l'horreur et le froid.Géo, 07/11/2018, « Islande : ces femmes à l'assaut des vagues, des montagnes… »
Si vous êtes toutefois amené à rencontrer les plus téméraires, n'hésitez pas à vous montrer plus agressif que lui.Ça m'intéresse, 13/02/2022, « Que faire en cas de rencontre avec un loup ? »
Il s'agit d'une arnaque et les internautes doivent se montrer prudents.Ouest-France, 06/08/2021
Ainsi, ce sont plutôt aux professionnels de se montrer vigilants et d'intervenir en cas d'alerte.Capital, 23/02/2019, « Piratage : incroyable attaque informatique mondiale »
Cette énumération suffit à montrer la variété des sujets abordés, dont il serait vain de tenter un résumé.Revue archéologique, 2009 (Cairn.info)
Il était allé plus loin que tous les autres, pour montrer jusqu'où ils étaient allés.Léon Gozlan (1803-1866)
Fiscalement, elle peut se montrer intéressante mais attention à ne pas nuire aux intérêts des héritiers.Capital, 20/07/2018, « Succession : l'assurance-vie, un outil à la fiscalité avantageuse »
Il sera là avec ses outils pour présenter ses réalisations et montrer son savoir-faire au public.Ouest-France, 22/11/2019
C'est une erreur et je veux me montrer très claire sur ce point.Europarl
Il s'agit ici d'un aboiement positif qui fait partie du processus de jeu et lui permet de vous montrer qu'il est heureux.Ça m'intéresse, 13/06/2021, « Pourquoi un chien aboie ? »
Cette observation permet déjà de montrer la complexité de la position du psychiatre prescripteur.Psychothérapies, 2009, Gérard Darge (Cairn.info)
Il tient à transmettre une histoire, montrer les valeurs du métier et la manière d'utiliser les matières premières.Ouest-France, 24/03/2017
Mieux, les scientifiques ont pu constater que leurs bourdons issus d'élevage n'étaient pas les seuls à montrer un tel comportement.Géo, 22/05/2020, « Comment les bourdons incitent les plantes à fleurir plus tôt… »
Cette même étude a aussi pu montrer l'intérêt de stimuler la richesse dudit microbiote avant de leur faire suivre un tel régime.Annales des Mines - Réalités industrielles, 2017, Joël Doré, David Petiteau (Cairn.info)
Cette recherche vise à montrer l'évolution du débat sur la diffusion de l'information aux salariés dans les revues comptables.Comptabilité - Contrôle - Audit, 2012, Mathieu Floquet (Cairn.info)
Et montrer que la défaite de la semaine dernière n'était qu'un simple faux pas.Ouest-France, 30/11/2018
Cette capacité montrerait que l'enfant n'apprend pas la grammaire en répétant ce qu'il a entendu.Enfance, 2014, Michèle Molina, François Jouen (Cairn.info)
L'idée est de pouvoir montrer certaines pièces de costumes, comme une mini-exposition.Ouest-France, 22/06/2018
Y compris auprès des professionnels de santé invités à montrer l'exemple.Ouest-France, Olivier BERREZAI, 22/10/2019
Afficher toutRéduire

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « MONTRER » verb. act.

Exposer à la veuë, descouvrir, mettre en évidence. La nature nous montre, nous descouvre, nous fait voir mille merveilles. Le Soleil se montre à l'Orient, il paroist. Cette femme montre trop sa gorge. Il y a bien des choses rares qu'on montre à la Foire.
 
MONTRER, signifie aussi, Marquer, indiquer. Le stile d'un cadran & l'aiguille d'une horloge montrent l'heure. Cet homme est un ridicule qui se fait montrer au doit. On luy a montré & indiqué le chemin. Les Decrets qu'on donne contre des quidams portent qu'ils seront montrez & indiquez par la partie civile. Montrez moy où vous avez trouvé ce passage. Montrez moy un seul homme qui soit de vostre advis. Un muet montre les choses par signes.
 
MONTRER, signifie aussi enseigner, aprendre à quelqu'un quelque art ou science. Les maistres d'escole montrent à lire & à escrire. Au College on montre, on enseigne le Latin & la Philosophie. Ce Maistre va montrer à chanter, à joüer du luth, il montre en chambre, il va montrer en ville, il montre les Mathematiques &c. On dit aussi par menace, je vous montreray bien à qui vous vous joüez, pour dire, je vous l'apprendray ; je vous montreray à vivre.
 
MONTRER, signifie aussi, Prouver, persuader. Je vous montreray par vives raisons que vous avez tort. On montre les veritez Evangeliques par l'Escriture Sainte. Il luy a montré par effets qu'il estoit son ami. Cette piece est produite pour monstrer & justifier qu'un tel fait est veritable.
 
MONTRER, se dit figurément en choses morales. JESUS CHRIST nous est venu montrer le chemin du ciel. Les hommes montrent leur foible en mille occasions, Ce brave a montré, a signalé son courage. La fortune luy montre un visage riant. Dans les grandes charges on montre tout ce qu'on est.
 
MONTRÉR, se dit proverbialement en ces phrases. Montrez moy les talons, pour dire, Sortez d'icy ou fuyez. On dit qu'un homme montre tout ce qu'il porte, quand il ne cache pas bien ses parties honteuses. On dit, Montrer les dents à quelqu'un, pour dire, luy resister en face. On dit aussi, qu'on a montré à quelqu'un, qu'on luy a fait voir son bec jaune, pour dire, qu'on luy a montré qu'il se trompoit. On dit aussi, que souvent les bestes montrent à vivre aux hommes, pour dire, qu'elles n'ont pas de si grands desreglements.
 
MONTRÉ, ÉE. part. pass. & adj.
Le français des régions C'est en lavant qu'on devient lavande C'est en lavant qu'on devient lavande

L’origine du mot lavande interpelle. Sa forme rappelle en effet l’italien lavanda, qui signifie « lavage, toilette ».

22/04/2022