public

 

définitions

public ​​​ , publique ​​​ adjectif et nom masculin

adjectif
Qui concerne le peuple dans son ensemble ; relatif à la nation, à l'État (➙ république). L'ordre public. Les affaires publiques. ➙ politique. L'intérêt public. ➙ commun, général, social. L'opinion publique.
Relatif aux collectivités sociales juridiquement définies, à l'État. Les pouvoirs publics. La fonction* publique. Service public. L'école publique. ➙ laïque.
Accessible, ouvert à tous. La voie publique. Jardin public. Réunion publique. —  vieux Fille publique : prostituée.
Qui a lieu en présence de témoins, n'est pas secret. Scrutin public.
Qui concerne la fonction qu'on remplit dans la société. La vie publique et la vie privée. —  Un homme public, investi d'une fonction officielle.
Connu de tous. ➙ notoire, officiel. Le scandale est devenu public.
nom masculin
Le secteur public.
Les gens, la masse de la population. Chantier interdit au public.
Ensemble des personnes que touche une œuvre (littéraire, artistique, musicale), un spectacle, un média. Livrer son ouvrage au public. Le public de qqn, celui qu'il touche, qui le suit.
locution Le grand public : un large public. —  comme adjectif Un film grand public.
Ensemble de personnes qui assistent effectivement (à un spectacle, une réunion…). ➙ assistance, auditoire.
Les personnes devant lesquelles on parle ou on se donne en spectacle. ➙ galerie. —  locution Être bon public, peu difficile, bienveillant (à l'égard d'une œuvre, etc.).
En public locution adverbiale : en présence d'un certain nombre de personnes. Parler en public. —  Enregistré en public. ➙ live.
 

synonymes

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Si elle n’est pas propre, nous savons que le public ne s’y rendra pas et sera de plus en plus conditionné.Europarl
Compte tenu de l'idéologie dominante en la matière, la vigilance des défenseurs du service public s'impose !Europarl
Tout cela implique, à mon sens, un appui public substantiel, un appui financier, même s'il n'est pas que financier.Europarl
Si, une fois encore, l'intervention du secteur public est devenue centrale et essentielle, gardons-nous de reproduire les mêmes erreurs – ce serait d'autant plus impardonnable.Europarl
Les pandémies sont également incluses, probablement pour rendre la proposition acceptable aux yeux d’un grand public qui s’inquiète de choses comme la grippe aviaire.Europarl
Dans le système italien on ne devient pas enseignant universitaire en raison d'une disposition légale, on le devient au terme d'un concours public.Europarl
Est-ce que la libéralisation nous garantit les missions de service public, la desserte de tous les territoires, la maîtrise des tarifs ?Europarl
Si les exploitants peuvent disposer des informations, nous devons avoir le courage de nos opinions et diffuser ces informations parmi le public et surtout les passagers.Europarl
Le public, les télévisions publiques et leurs activités doivent certes être favorisées, facilitées, aidées, mais sans exagération parce qu'on créerait sinon une distorsion de la concurrence.Europarl
A-t-elle publié le registre des violations de contrats par les entreprises qui ont délocalisé et qui ont bénéficié directement ou indirectement de l’argent public ?Europarl
Nous savons qu'il n'y aura pas de procès public ; cela se passera à huis clos et nous ne savons pas si ces personnes y seront représentées.Europarl
Enfin, ces circonstances étant, des propositions comme la création de crèches, de centres culturels, de moyens de transport public, etc., se caractérisent par leur insignifiance voire leur hypocrisie cynique.Europarl
Je m'oppose à ce que le public, les journalistes, les scientifiques et les consommateurs ordinaires puissent être punis au titre de la « responsabilité pénale dérivée ».Europarl
Les lignes d'assistance ont eu recours à diverses méthodes pour informer le public sur la manière de les contacter.Europarl
Je pense aussi que nous devons souligner et attirer l'attention du public sur le fait que cette démarche tient compte des intérêts de l'industrie et non du consommateur.Europarl
La tâche d'éduquer et de guider le public revient en fait aux représentants des consommateurs.Europarl
Les organismes d'assurance de droit public et les établissements de crédit sont soumis à des obligations de contrôle et d'enregistrement ainsi qu'à des clauses de solvabilité claires.Europarl
Voter en faveur de ce rapport revient à se comporter en vulgaires agents du lobby des intérêts privés, qui veut dépecer le service public des chemins de fer.Europarl
Je continuerai à veiller que le dosage approprié de financement soit utilisé afin que les secteurs public et privé puissent jouer le rôle qui leur revient.Europarl
Cela ne doit pas avoir pour conséquence de déséquilibrer le service public, d'affaiblir son dynamisme, ses perspectives d'avenir.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « PUBLIC, IQUE » adj. m. & f. & subst.

Terme relatif & collectif opposé à particulier. Le general des citoyens, ou des hommes. La Morale ne presche autre chose que l'amour du bien public, la conservation de la chose publique ou Republique. On a veu en France la guerre du bien public.
 
PUBLIC, se dit aussi d'une assemblée ouverte à tout le monde, ou à quelques personnes choisies. Il faut avoir de la hardiesse pour paroistre en public. Les Advocats parlent en public. Les Predicateurs preschent en public. Ce President a donné une audience publique. On dit aussi, qu'un Auteur donne ses ouvrages au public, quand il les fait imprimer. Autrefois il suffisoit de les faire courir en manuscrit.
 
On appelle aussi un Officier public, un homme public, un Magistrat qui a soin de la justice, ou de la police, qui a inspection sur le peuple, & qui donne les ordres pour entretenir la societé & la tranquillité publique. On le dit aussi des Advocats, Procureurs, & autres personnes qui prestent leur ministere à toutes les personnes qui en ont besoin.
 
PUBLIC, se dit aussi en termes de Droit. Le Titre premier du XLVIII. Livre du Digeste est des jugements publics, des crimes publics, des cas où chacun du peuple pouvoit être accusateur.
 
On dit aussi au Palais, qu'une Marchande publique peut s'obliger sans autorisation de son mari, lors qu'elle tient boutique ouverte, & qu'elle s'oblige pour raison des choses dont elle fait commerce. Hors de là le nom de publique à une femme est injurieux, & signifie celle qui se prostituë à tous venans.
 
PUBLIC, se dit aussi de ce qui est connu & manifesté à tout le monde. En la Primitive Eglise on faisoit des penitences publiques. On affiche les Ordonnances de Justice, on les crie à son de trompe pour les rendre publiques. On pretend que ce n'est plus une medisance, quand on accuse quelqu'un d'un crime qui est public & notoire.
 
PUBLIC, se dit aussi d'un lieu descouvert qui n'appartient à personne en particulier, mais à une Communauté. En toutes les villes il y a des places publiques, des lieux publics, où on se peut aller promener & divertir. Les communes appartiennent au public, chacun y peut mener paistre ses bestiaux.
Le Top 10 des mots les plus étonnants Top 10 des mots qui vous font parler latin sans le savoir Top 10 des mots qui vous font parler latin sans le savoir

Rosa, rosa, rosam, rosae, rosae, rosa... Si cette petite rengaine réjouit les forts en thème, elle peut aussi rappeler de mauvais souvenirs à certains ! Pourtant, comme les autres langues romanes, le français est issu du latin et la majorité de son lexique est héritée de cette langue morte. Certains mots et expressions ont même été directement empruntés à la langue latine, et nous les employons quotidiennement sans forcément nous en rendre compte. Pour preuve, je vous propose un petit voyage au cœur de la langue française afin de découvrir dix mots latins qui se sont dissimulés dans notre vocabulaire. In fine, plutôt vivace le latin !

Édouard Trouillez 19/12/2019