dommage
Definition
Definition of
dommage
nom masculin
Préjudice subi par qqn. ➙ détriment, tort. Dommage matériel, moral. Réparer un dommage. ➙ dédommager.
dommages-intérêts (ou dommages et intérêts) : indemnité due à qqn en réparation d'un préjudice.
Dégâts matériels causés aux choses (➙ endommager). Les dommages causés par un incendie.
Dommages de guerre, causés par une guerre ; indemnité due pour ces dommages.
Chose fâcheuse (dans quelques emplois). Quel dommage ! C'est (bien) dommage ! C'est dommage de, quel dommage de (+ infinitif), que (+ subjonctif).
elliptiquement Dommage qu'il fasse mauvais. Dommage !, tant pis !
Synonyms
Synonyms of dommage nom masculin
dégât, avarie, dégradation, déprédation, détérioration, endommagement, perte, ravage
[Assurances] sinistre
atteinte, préjudice, tort, dam ( vieux ), détriment ( vieux )
Synonyms of c'est dommage
c'est regrettable, c'est fâcheux, tant pis, c'est de valeur ( Québec )
Synonyms of dommages-intérêts
Collocations
Examples
Sentences with the word dommage
À ce titre, son avocate réclame 6 000 € de dommages et intérêts.Ouest-France, 07/10/2020
Il vous permettra de vous échouer sans dommage sur l'une des nombreuses plages accessibles à marée basse.Géo, 23/12/2020, « Plaisanciers, où et quand partir au large des côtes françaises… »
Restait une question à explorer : quel effet ces dommages ont-ils sur les plantes ?Géo, 22/05/2020, « Comment les bourdons incitent les plantes à fleurir plus tôt… »
Mieux vaut donc réfléchir à deux fois avant de déclarer des dommages à son assureur.Capital, 04/02/2019, « Assurance habitation : comment bien la choisir »
Parmi les guérisseuses, la coupeuse de feu utilise le magnétisme pour stopper la douleur et les dommages dus aux brûlures (feu, laser, radiothérapie).Ça m'intéresse, 19/08/2021, « Magie verte : qui sont ces guérisseuses modernes ? »
C'est une offre avantageuse et il serait dommage de passer à côté de ce bon plan.Ouest-France, Pierre-Antonny DUGOR, 03/07/2021
Elle devra verser 1 500 € de dommages et intérêts à son ex-conjoint, solidairement avec ses deux amis, précédemment condamnés.Ouest-France, 29/11/2020
Et c'est bien dommage quand on sait les merveilles qui s'y cachent.Géo, 05/04/2019, « Océan, une plongée insolite à la découverte du monde méconnu… »
Il est dommage que notre gouvernement n'ait pas été en mesure de le faire.Europarl
Il serait dommage de s'en tenir à une seule transformation.Capital, 08/02/2019, « Comment le modèle start-up peut stimuler l'innovation et la croissance… »
Si le virus a causé de gros dommages dans les élevages, il représente également une menace importante pour les animaux sauvages.Géo, 30/08/2021, « Le vison, un animal à la fourrure convoitée »
C'est dommage, car le club était sur une très bonne dynamique.Ouest-France, 18/02/2021
Cette euphémisation est renforcée par le partage des expériences médicales qui rend tangibles ces dommages plus graves subis par d'autres.Revue française de science politique, 2015, Emmanuelle Fillion, Didier Torny (Cairn.info)
Il est soupçonné d'avoir volontairement causé des dommages à sa moto.Ouest-France, 12/08/2021
Ce que vous avez fait aujourd'hui sans dommage, évidemment vous pouvez le faire toujours sans danger.Frédéric Bastiat (1801-1850)
Cette offre capte des individus qui s'identifient les uns aux autres à travers l'idée d'un dommage réel ou imaginaire de leur vie.Research in Psychoanalysis, 2017, Thierry Lamote, Fethi Benslama (Cairn.info)
Plaisante mais aussi polluante, cette activité peut induire de lourds dommages sur le monde marin.Géo, 29/05/2009, « La mer dans tous ses états »
Cette dernière devra verser plus de 43 000 € de dommages et intérêts à son ancienne directrice.Ouest-France, 20/08/2021
En effet, d'après la mythologie égyptienne, une profanation de la dépouille du pharaon pouvait avoir de graves dommages sur sa vie dans l'au-delà.Ça m'intéresse, 06/12/2021, « Pourquoi les pharaons ont construit les pyramides ? »
Ce qui, outre le dommage économique, fait le coût de la situation de chômage, c'est cette déliaison sociale et ce retrait de la réalité.Corps & Psychisme, 2020, Paul-Laurent Assoun (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of DOMMAGE s. m.
Perte, ruine. L'inondation de la riviere a causé plus d'un million de dommage à la Province. Les Barbares ont ruiné toutes les antiquitez d'Italie, c'est grand dommage. Cela ne porte dommage à personne, pour dire, Cela ne fait tort à personne. Cela va à mon dommage, me cause de la perte. DOMMAGE, en termes de Jurisprudence, signifie le degast que font les bestiaux dans des prez, des bleds ou autres heritages. On a saisi les boeufs qui ont été trouvez en dommage, il faut estimer le dommage. Il y a un titre au IX. Livre du Digeste du dommage, qu'on appelle en Latin pauvreté. Ce mot vient de damnagium, qu'on a formé de damnum. Menage. On dit en termes de Palais, une condamnation de despens, dommages & interests : sous ce mot de dommages est compris tant la perte qu'on a soufferte, que le gain qu'on a manqué à faire. On dit aussi ironiquement, ou par menace, C'est dommage qu'il ne se vienne attaquer à moy, me faire un procés, je luy ferois bien voir du pays. Ce jeune homme est fort bien fait, c'est dommage qu'il soit frippon.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
