Email catcher

peur

définitions

peur ​​​ nom féminin

Émotion qui accompagne la prise de conscience d'un danger, d'une menace. ➙ crainte ; effroi, épouvante, frayeur, terreur ; familier frousse, pétoche, trouille. Être en proie à la peur. ➙ apeuré. Être mort de peur. locution Avoir plus de peur que de mal. La peur de… (suivi du nom de la personne ou de l'animal qui éprouve la peur). La peur du gibier devant le chasseur. (suivi du nom de l'être ou de l'objet qui inspire la peur, ou d'un verbe) La peur du gendarme. La peur de la mort ; de mourir. ➙ appréhension, hantise. Peur morbide des araignées. ➙ aversion, phobie.
(Une, des peurs) Émotion de peur qui saisit qqn dans une occasion. Une peur bleue, intense. ➙ panique. Elle m'a fait une de ces peurs !
locution (sans article) Prendre peur. Avoir peur. ➙ craindre. Avoir peur pour qqn, craindre ce qui va lui arriver. Avoir peur de qqn, de qqch. ➙ redouter. N'avoir peur de rien. Il n'a pas peur. Jean sans Peur. (sens faible) N'ayez pas peur d'insister, n'hésitez pas. Ne pas avoir peur des mots : ne pas hésiter à employer l'expression exacte. Faire peur. Être laid à faire peur, horrible. Faire peur à qqn. ➙ effrayer ; épouvanter, terroriser. Jouer à se faire peur : se mettre dans une situation angoissante, dangereuse.
Par peur de, de peur de locution prépositive : par crainte de. Elle a menti par peur d'une punition. (+ infinitif) Elle a menti de peur d'être punie. De peur que, par peur que locution conjonctive (+ subjonctif). Elle a menti de peur qu'on (ne) la punisse.

synonymes

peur nom féminin

crainte, alarme, alerte, angoisse, anxiété, appréhension, inquiétude, frousse (familier), pétoche (familier), trouille (familier)

[grande] panique, affolement, effroi, épouvante, frayeur, hantise, terreur, trac, suée (familier), affres (littéraire)

lâcheté, poltronnerie, couardise (littéraire), pleutrerie (littéraire)

aversion, phobie, répulsion

prendre peur

s'épouvanter, paniquer

avoir peur

appréhender, craindre, être inquiet, ne pas être fier, redouter, [sans complément] trembler, avoir la colique (familier), avoir la frousse (familier), avoir la pétoche (familier), avoir les chocottes (familier), avoir les foies (familier), avoir les grelots (familier), avoir les jetons (familier), avoir le trac (familier), avoir le trouillomètre à zéro (familier), baliser (familier), se dégonfler (familier), flipper (familier), les avoir à zéro (familier), ne pas en mener large (familier), trouiller (familier, Belgique), faire dans sa culotte (très familier), faire dans son froc (très familier), avoir les copeaux (populaire), avoir la chiasse (vulgaire)

faire peur

inquiéter, affoler, alarmer, apeurer, effaroucher, effrayer, épouvanter, faire frémir, faire froid dans le dos, figer le sang, terrifier, terroriser, ficher la pétoche (familier), ficher la trouille (familier), ficher les jetons (familier), épeurer (vieux ou littéraire ou Québec)

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Plaquées vers l'arrière, elles peuvent indiquer un sentiment d'inquiétude, de malaise ou de peur.Ça m'intéresse, 16/01/2022, « Comment comprendre le comportement d'un chien ? »
Cette option installe un état permanent de peur chez les populations.Maghreb-Machrek, 2011, Mohamed Nachet (Cairn.info)
Un homme fortement alcoolisé, âgé de 28 ans, a fait peur à ses voisins avec un sabre japonais de type katana.Ouest-France, 31/07/2021
Cette distorsion des impressions sur la peur de l'animal est illustrée localement par quelques rares sources narratives.Sens-Dessous, 2013, Julien Alleau (Cairn.info)
Cette peur a contribué à la survie de l'espèce humaine.Nectart, 2016, Nancy Huston, Éric Fourreau (Cairn.info)
Dans nos sociétés, l'ambition est valorisée, mais la réussite fait peur.Capital, 15/06/2017, « Pourquoi avons-nous parfois peur de réussir ? »
Bien souvent, la peur des représailles les empêche de rentrer chez elles.Ouest-France, Manon SIRET, 18/02/2019
Mais, si nous avons pu, par la suite, évoluer en tant qu'espèce, ce n'est qu'en surmontant nos peurs.Géo, 09/03/2020, « Pourquoi la peur nous donne des ailes »
Celles-ci souffrent d'un trouble génétique qui provoque une tétanie de leurs muscles et un effondrement dès qu'elles ont peur ou sont surprises.Géo, 20/12/2019, « À la découverte des capacités méconnues des chèvres, des animaux… »
Cette distorsion entre son travail de savant et la peur devant les conséquences de ses recherches est sans effet moral ou politique réel.Sens-Dessous, 2019, Anne Dalsuet (Cairn.info)
En ce moment elle avait peur de n'être pas assez belle.Paul Féval (1816-1887)
Nous avons besoin de certitude sur ce point, mais nous n'avons sûrement pas peur d'organiser des référendums.Europarl
Un suivi psychologique révèle des microtraumatismes chez la femme : elle a peur de sortir de chez elle et se prive de toute activité.Ouest-France, 04/03/2017
Aujourd'hui, la dame affirme avoir très peur de croiser son voisin.Ouest-France, 19/10/2020
Cette réalité, il faut donc la penser et la prendre en compte sans avoir peur de réviser de fond en comble nos catégories psychanalytiques.Cliniques méditerranéennes, 2002, Élisabeth Roudinesco (Cairn.info)
C'est une phobie qui empêche de découvrir le monde : la peur de l'avion.Ouest-France, Pierre GUYON, 21/04/2019
Et ils y arrivent d'autant mieux qu'ils savent s'affranchir de la peur de perdre un poste ou de l'influence.Capital, 05/10/2017, « Ils ont fait du culot leur activité professionnelle »
Depuis un an, elle a très peu vu sa famille, par peur du virus.Ouest-France, Sarah HUMBERT, 16/03/2021
Cette peur s'appuie aussi sur celle du changement et de lendemains incertains.Politique africaine, 2021, Alexie Tcheuyap (Cairn.info)
Afficher toutRéduire

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « PEUR » s. f.

Passion de l'ame qui luy fait craindre & apprehender les choses nuisibles. La peur est une mauvaise conseillere. La peur luy mit des aisles aux talons. On appelloit Bayard, le Chevalier sans paour & sans reproche. Richard sans peur. On dit qu'un homme a peur de son ombre, lors qu'il craint sans sujet, qu'il a quelque terreur panique. Cet homme tremble de peur, vessit de peur. Il y a bien des gens qui sont morts de peur.
 
On dit aussi d'un convalescent aprés une grande maladie, Il n'en aura que la peur. Sa maladie nous a allarmé, nous a fait grand'peur. On dit aussi en termes de civilité, La peur que j'ay de vous deplaire, de vous importuner.
 
On dit proverbialement, qu'on peut bien guerir du mal, mais qu'on ne sçauroit guerir de la peur, qu'il n'y a point de Medecin de la peur. On dit aussi, Il ne faut point aller au bois qui a peur des feuilles. On disoit autrefois paour, & ce mot vient de pavor.
 
DE PEUR QUE. Conjonction & adverbe. Parlons bas, de peur qu'on ne nous entende. Allons par le chemin bas, de peur des voleurs, de mauvaise rencontre. Il vaut mieux se taire, de peur d'offenser quelqu'un.