Synonyms of rester
synonyms
in the sense of habiter
in the sense of se maintenir
in the sense of s'attarder
s'attarder, attendre, s'éterniser, traîner, traînasser (familier), croupir (péjoratif), moisir (péjoratif), pourrir (péjoratif)
Synonyms of en rester là
Synonyms of il reste que, il n'en reste pas moins que
Opposites of rester
bouger, se déplacer, s'esquiver
Find more opposites of rester on the Dictionnaire Orthodidacte website.
definition
Definition of rester verbe intransitif
(Continuer d'être dans un lieu ➙ demeurer)
(sujet : personne) Il est resté à Paris. Rester chez soi. Rester au lit, à table.
familier Il a failli y rester, mourir.
sans complément (s'oppose à partir, s'en aller) Je ne peux pas rester.
Restez donc dîner avec nous.
(sujet : chose) La voiture est restée au garage. L'arête est restée en travers de sa gorge.
au figuré Rester sur l'estomac*, sur le cœur*.
Rester dans la mémoire.
Cela doit rester entre nous (d'un secret).
(en parlant d'éléments d'un tout)
conjugation
Conjugation of the verb rester
actif
indicatif
présent
je reste
tu restes
il reste / elle reste
nous restons
vous restez
ils restent / elles restent
imparfait
je restais
tu restais
il restait / elle restait
nous restions
vous restiez
ils restaient / elles restaient
passé simple
je restai
tu restas
il resta / elle resta
nous restâmes
vous restâtes
ils restèrent / elles restèrent
futur simple
je resterai
tu resteras
il restera / elle restera
nous resterons
vous resterez
ils resteront / elles resteront
Learn more
Discover nearby French words and their synonyms
The word rester also appears in the following definitions
accrocher, agitation, antre, s'attarder, attendre, bader, casanier, coller, confiner, croupir, découvrir, démembrer, demeurer, déserter, djihad, dormir, durer, ébruiter, éluvial, éluvion, émottage, émotter, enregistrer, entre-soi, essoucher, s'évacher, fermer, garder, graillon, homosphère, s'immobiliser, jeûner, knock-out, KO, lézarder, se maintenir, mariner, marrane, morfil, nidicole, orthopnée, pantouflard, persister, pourrir, reposer, retenir, saut, sécher, séjourner, serrer, squeezer, stabilité, stagner, stand-by, suivre, surnager, survivre, se taire, tarder, se tenir, traîner, translation, tremper, végéter, veiller, visite, vivre
Show allCollapse
Synonym quiz of the day
