Synonyms of diriger
synonyms
in the sense of gouverner
gouverner, administrer, avoir la haute main sur, commander, conduire, encadrer, être à la tête de, être aux commandes de, être aux manettes de, gérer, mener, organiser, piloter, présider à, régir, tenir la barre, le gouvernail de, tenir les rênes de, [sans complément] mener la barque, [dans un ménage] porter la culotte (familier)
in the sense of ordonner
in the sense of inspirer
in the sense of manœuvrer
in the sense of braquer
Synonyms of se diriger (vers) verbe pronominal
in the sense of s'acheminer (vers)
s'acheminer (vers), aller vers, s'avancer vers, gagner, marcher vers, se mettre en mouvement vers, mettre le cap sur, prendre le chemin de, se rendre à, se tourner vers, [foule] confluer vers
in the sense of voguer vers
in the sense of s'orienter
definition
Definition of diriger verbe transitif
Conduire, mener (une entreprise, une opération, des affaires) comme maître ou chef responsable. ➙ administrer, gérer, organiser ; direction. Diriger une usine, un théâtre, une revue. Diriger un pays. ➙ gouverner.
Diriger une discussion, un débat.
Conduire l'activité de (qqn). Diriger une équipe, un orchestre.
Diriger les études de qqn.
conjugation
Conjugation of the verb diriger
actif
indicatif
présent
je dirige
tu diriges
il dirige / elle dirige
nous dirigeons
vous dirigez
ils dirigent / elles dirigent
imparfait
je dirigeais
tu dirigeais
il dirigeait / elle dirigeait
nous dirigions
vous dirigiez
ils dirigeaient / elles dirigeaient
passé simple
je dirigeai
tu dirigeas
il dirigea / elle dirigea
nous dirigeâmes
vous dirigeâtes
ils dirigèrent / elles dirigèrent
futur simple
je dirigerai
tu dirigeras
il dirigera / elle dirigera
nous dirigerons
vous dirigerez
ils dirigeront / elles dirigeront
Learn more
Discover nearby French words and their synonyms
The word diriger also appears in the following definitions
abrivado, acheminer, adresser, aiguiller, apex, architecte, s'attaquer (à), axer, balise, brancher, bride, brise-jet, bureau, canaliser, coacher, conduire, conduite, converger, direction, doctrine, draver, driver, encadrer, gouvernail, gouvernement, gouverner, guide, se guider (sur), ingénieur, jalon, jeter, lever, maître, manager, mancheron, maniable, maniement, mener, mors, muléta, musicien, naviguer, orientation, pilotage, pointage, pointer, porter, président, présider, rame, recentrer, régenter, régie, régir, relever, rêne, retourner, routage, servomoteur, socialiser, stratège, tâtonner, téléguider, se tourner, visée, viser
Show allCollapse
Synonym quiz of the day
