Synonyms of aller
synonyms
in the sense of se déplacer
in the sense of marcher
in the sense of fonctionner
in the sense of se sentir
Synonyms of aller à, jusqu'à
in the sense of atteindre
in the sense of mener
Synonyms of aller par, à travers
Synonyms of aller vers
Synonyms of aller et venir
in the sense of faire la navette
in the sense of marcher de long en large
in the sense of fluctuer
Synonyms of aller à quelqu'un
convenir à, plaire à, botter (familier), chanter à (familier), agréer à (littéraire), seoir à (littéraire)
Synonyms of aller bien à, avec, aller bien ensemble
s'accorder, s'adapter, s'ajuster, s'assortir, cadrer, concorder, correspondre, s'harmoniser, coller (familier)
Synonyms of aller bien
in the sense of être en bonne, pleine santé
in the sense of prospérer
Synonyms of ça va bien
Synonyms of aller mal
in the sense of être souffrant
in the sense of se gâter
Synonyms of ça va mal
ça ne tourne pas rond (familier), [entre eux] il y a du tirage (familier), il y a de l'eau dans le gaz (familier)
Synonyms of aller mieux
in the sense of s'améliorer
in the sense of se remettre
se remettre, recouvrer la santé, reprendre le dessus, reprendre du poil de la bête (familier), se requinquer (familier)
Synonyms of laisser aller
Synonyms of se laisser aller à
Synonyms of s'en aller
in the sense of partir
partir, décamper, se barrer (familier), se faire la malle (familier), se tailler (familier), quitter (vieux ou Québec)
in the sense of s'effacer
in the sense of mourir
[euphémisme] mourir, agoniser, avaler son bulletin de naissance, décéder, disparaître, s'éteindre, être emporté, partir, succomber, quitter cette terre, ce bas monde, cette vallée de larmes (souvent plaisant), aller ad patres (familier), casser sa pipe (familier), clamser (familier), claquer (familier), crever (familier), s'en aller, partir les pieds devant (familier), passer l'arme à gauche (familier), bouffer les pissenlits par la racine (populaire), calancher (populaire), caner (populaire), claboter (populaire), dévisser son billard (populaire), partir entre quatre planches (populaire), boire le bouillon d'onze heures (populaire, vieilli), faire couic (populaire, vieilli), lâcher la rampe (populaire, vieilli), avoir vécu (littéraire), s'endormir dans les bras du Seigneur (littéraire), s'endormir du sommeil de la tombe (littéraire), être rappelé par Dieu (littéraire), expirer (littéraire), passer dans l'autre monde (littéraire), passer (de vie à trépas) (littéraire), quitter la vie (littéraire), rendre l'âme (littéraire), rendre le dernier soupir (littéraire), trépasser (littéraire), payer tribut à la nature (vieux)
definition
Definition of aller verbe intransitif
(mouvement, locomotion)
(êtres vivants, véhicules) Se déplacer. Allons à pied. ➙ marcher. Ce train va vite. ➙ filer. Laissons-le aller. ➙ partir.
Aller et venir : marcher dans des directions indéterminées. ➙ allée et venue.
(objets, messages) Les nouvelles vont vite. ➙ se propager. Cela me va droit au cœur.
(avec un complément de lieu) ➙ se rendre. Nous irons en Suisse, à Lausanne. L'avion qui va à Rome. Aller chez le coiffeur. Aller au cinéma. Allez devant, je vous rejoindrai. J'irai à sa rencontre. Où vas-tu ?
(sans déplacement)
(évolution, fonctionnement)
S'en aller verbe pronominal
conjugation
Conjugation of the verb aller
actif
indicatif
présent
je vais
tu vas
il va / elle va
nous allons
vous allez
ils vont / elles vont
imparfait
j'allais
tu allais
il allait / elle allait
nous allions
vous alliez
ils allaient / elles allaient
passé simple
j'allai
tu allas
il alla / elle alla
nous allâmes
vous allâtes
ils allèrent / elles allèrent
futur simple
j'irai
tu iras
il ira / elle ira
nous irons
vous irez
ils iront / elles iront
Learn more
Discover nearby French words and their synonyms
The word aller also appears in the following definitions
Synonym quiz of the day
