Synonyms of séparer
synonyms
in the sense of isoler
in the sense of détacher
in the sense of cloisonner
in the sense of espacer
in the sense of différencier
différencier, classer, départager, discerner, discriminer, distinguer, faire le départ entre (littéraire), départir (littéraire)
in the sense of désunir
Synonyms of séparer ... de
in the sense of extraire de
in the sense of détacher de
in the sense of discerner
Synonyms of se séparer verbe pronominal
in the sense of se quitter
in the sense of se diviser
in the sense of se dissoudre
Synonyms of se séparer de
in the sense of abandonner
abandonner, se couper de, se dégager de, se détacher de, divorcer de, quitter, rompre avec, se déprendre de (littéraire)
in the sense of se débarrasser de
in the sense of congédier
in the sense of se détacher de
definition
Definition of séparer verbe transitif
Faire cesser (une chose) d'être avec une autre ; faire cesser (plusieurs choses) d'être ensemble. ➙ détacher, disjoindre, dissocier, isoler. Séparer une chose d'une autre, d'avec une autre.
Faire que (des personnes) ne soient plus ensemble ou en contact.
On a séparé les combattants.
conjugation
Conjugation of the verb séparer
actif
indicatif
présent
je sépare
tu sépares
il sépare / elle sépare
nous séparons
vous séparez
ils séparent / elles séparent
imparfait
je séparais
tu séparais
il séparait / elle séparait
nous séparions
vous sépariez
ils séparaient / elles séparaient
passé simple
je séparai
tu séparas
il sépara / elle sépara
nous séparâmes
vous séparâtes
ils séparèrent / elles séparèrent
futur simple
je séparerai
tu sépareras
il séparera / elle séparera
nous séparerons
vous séparerez
ils sépareront / elles sépareront
Learn more
Discover nearby French words and their synonyms
The word séparer also appears in the following definitions
adieu, battage, bluter, centrifuger, cliver, cloisonner, commissurotomie, couper, débrancher, débrayer, décanter, déchirer, décommettre, décomposer, déconnecter, décortiquer, se dédoubler, démancher, démêler, dénoyauter, déparier, départager, départir, désaccoupler, désapparier, désarrimer, désengrener, désunir, se détacher, détroquage, détroquer, discrimination, disjoindre, disloquer, disperser, dissocier, distiller, distraire, diviser, divorcer, drège, épierreuse, épulpeur, espacer, extraction, extraire, fragmenter, gant, indissociable, inséparable, interligner, isoler, laisser, liquation, mélanger, mêler, moissonneuse-batteuse, mur, ouvrir, pattinsonage, prélever, rompre, séparateur, séparation, sevrer, stop, tamis, tension, trancher
Show allCollapse
Synonym quiz of the day
