Email catcher

Synonyms of arriver

synonyms

arriver ​​​ verbe intransitif

in the sense of venir (de)
venir (de), [en masse] affluer
in the sense of se présenter
se présenter, s'amener (familier), atterrir (familier), débarquer (familier), débouler (familier), se pointer (familier), rappliquer (familier)
in the sense of approcher
in the sense of réussir

Synonyms of arriver à propos

arriver comme mars en carême, tomber du ciel

Synonyms of arriver trop tard

arriver après la bataille, arriver comme les carabiniers (vieilli)

Synonyms of en arriver à

Opposites of arriver

s'en aller, s'éloigner, partir

échouer, manquer, rater (son but)

definition

Definition of arriver verbe intransitif

Marine Toucher au port, à terre.
Toucher au terme d'un trajet ; parvenir au lieu où l'on voulait aller (➙ arrivée). Nous arriverons à Sydney à midi. Le train qui arrive de Londres. ➙ venir de. impersonnel Il est arrivé une visiteuse inattendue.
(choses)

conjugation

Conjugation of the verb arriver

actif

indicatif
présent

j'arrive

tu arrives

il arrive / elle arrive

nous arrivons

vous arrivez

ils arrivent / elles arrivent

imparfait

j'arrivais

tu arrivais

il arrivait / elle arrivait

nous arrivions

vous arriviez

ils arrivaient / elles arrivaient

passé simple

j'arrivai

tu arrivas

il arriva / elle arriva

nous arrivâmes

vous arrivâtes

ils arrivèrent / elles arrivèrent

futur simple

j'arriverai

tu arriveras

il arrivera / elle arrivera

nous arriverons

vous arriverez

ils arriveront / elles arriveront

Learn more

Discover nearby French words and their synonyms

Synonym quiz of the day
Which of these words is a synonym of onéreux?
See all synonyms of onéreux
Funny phrases C’est l’hôpital qui se fout de la charité C’est l’hôpital qui se fout de la charité

Découvrez le sens de l’expression c’est l’hôpital qui se fout de la charité, en partenariat avec le podcast La Puce à l’oreille de Lucie Bouteloup sur...

Benjamin Rouxel 24/10/2024
Poll of the week