Synonyms of tirer
synonyms
tirer
verbe transitifin the sense of allonger
in the sense of fermer
in the sense of traîner
un trait, une droite
une arme
un liquide
une idée
in the sense of emprunter
in the sense of imprimer
in the sense of gagner
in the sense of tuer
in the sense of voler
voler, s'approprier, détourner, s'emparer de, escamoter, extorquer, faire main basse sur, grappiller, marauder, piller, prendre, soustraire, subtiliser, barboter (familier), calotter (familier), carotter (familier), chaparder (familier), chiper (familier), choper (familier), chouraver (familier), chourer (familier), faucher (familier), gratter (familier), piquer (familier), rafler (familier), taxer (familier), chauffer (familier, vieux), dérober (littéraire), ravir (littéraire), filouter (vieilli), butiner (vieux)
verbe intransitif
in the sense of faire feu
in the sense of shooter
[Foot] shooter
Synonyms of tirer quelqu'un de
Synonyms of tirer sur, vers
Synonyms of se tirer verbe pronominal
[familier] partir, battre en retraite, décamper, déguerpir, plier bagage, quitter la place, se sauver, se barrer (familier), calter (familier), se carapater (familier), se casser (familier), débarrasser le plancher (familier), se débiner (familier), décaniller (familier), décoller (familier), dégager (familier), évacuer (familier), se faire la malle (familier), se faire la valise (familier), ficher, foutre le camp (familier), jouer la fille de l'air (familier), les mettre (familier), lever l'ancre (familier), lever le pied (familier), lever le siège (familier), mettre la clé sous la porte (familier), mettre les bouts (familier), mettre les voiles (familier), plier bagage (familier), prendre, gagner le large (familier), prendre la clé des champs (familier), prendre la poudre d'escampette (familier), riper (familier), tailler la route (familier), se tailler (familier), tourner, montrer les talons (familier), vider les lieux (familier), quitter (vieux ou Québec)
Synonyms of se tirer de
se débrouiller de, se dépêtrer de, se sortir de, venir à bout de, se dépatouiller de (familier), se démerder de (très familier)
Synonyms of s'en tirer
in the sense of réussir
in the sense of en réchapper
definition
Definition of tirer (se) verbe pronominal
familier S'écouler lentement (durée) ; tirer à sa fin (tâche fastidieuse). Ouf ! Ça se tire !
conjugation
Conjugation of the verb tirer
actif
indicatif
présent
je tire
tu tires
il tire / elle tire
nous tirons
vous tirez
ils tirent / elles tirent
imparfait
je tirais
tu tirais
il tirait / elle tirait
nous tirions
vous tiriez
ils tiraient / elles tiraient
passé simple
je tirai
tu tiras
il tira / elle tira
nous tirâmes
vous tirâtes
ils tirèrent / elles tirèrent
futur simple
je tirerai
tu tireras
il tirera / elle tirera
nous tirerons
vous tirerez
ils tireront / elles tireront
Learn more
Discover nearby French words and their synonyms
The word tirer also appears in the following definitions
amener, arbitrage, armer, aruspice, aspe, attirer, augure, campêche, canarder, canonner, chevrotine, conclure, créer, cromalin, débourser, débrouille, débrouiller, décaisser, dégainer, dégriser, délasser, déluré, démerdard, démerde, dépanner, se dépêtrer, déramer, désabuser, dessoûler, détromper, écarteler, échappatoire, échapper, embrasure, s'enorgueillir, épiphyte, éveiller, exhumer, expédient, exploitable, exploiter, extraire, extrapoler, se flatter (de), flinguer, gâcher, se gargariser, généraliser, glaner, se glorifier, hisser, interpréter, jouer, jouissance, kidnapper, leçon, malin, métier, meurtrière, mitrailleur, monnayable, monnayer, placer, pousser, pressurer, prévaloir, profession, prostituer, provenir, providentiel, proxénète, proxénétisme, règle, remorquer, retenir, réveiller, rouable, secourir, sortir, souligner, souquer, subterfuge, tendre, termaillage, tir, tirage, tirailler, tirant, tire-botte, se tirer, tireur, tireuse, tracter, tracteur, traction, traîner, traire, trait, tramer, wingfoil
Show allCollapse
Synonym quiz of the day
