Email catcher

Synonymes de emporter

synonymes

emporter ​​​ verbe transitif

au sens de transporter
au sens de entraîner
au sens de détruire
au sens de faire mourir
au sens de voler
au sens de conquérir
au sens de conserver

Synonymes de l'emporter

au sens de gagner
au sens de obtenir gain de cause
au sens de prévaloir

Synonymes de s'emporter verbe pronominal

se mettre en colère, avoir la moutarde qui monte au nez, se cabrer, se déchaîner, éclater, se fâcher, fulminer, monter dans les tours, monter sur ses grands chevaux, pester, piquer une colère, prendre la mouche, prendre le mors aux dents, sortir de ses gonds, tempêter, tonner, grimper dans les rideaux (Québec), s'emballer (familier), pogner les nerfs (familier, Québec)

Contraires de emporter

apporter, rapporter

arrêter

définition

Définition de emporter verbe transitif

Prendre avec soi et porter hors d'un lieu (qqch. ou qqn qui ne se déplace pas par soi-même ; s'oppose à emmener). J'emporte mes livres. au figuré Elle a emporté son secret dans la tombe. locution Il ne l'emportera pas au paradis, il n'en profitera pas longtemps ; je me vengerai tôt ou tard.
(sujet : chose) Enlever avec rapidité, violence. ➙ arracher, balayer. Le cyclone a tout emporté sur son passage. locution Autant en emporte le vent : il n'en restera rien (titre français d'un roman de Margaret Mitchell).
(maladie soudaine) Faire mourir. ➙ tuer. Le mal qui l'a emporté.

conjugaison

Conjugaison du verbe emporter

actif

indicatif
présent

j'emporte

tu emportes

il emporte / elle emporte

nous emportons

vous emportez

ils emportent / elles emportent

imparfait

j'emportais

tu emportais

il emportait / elle emportait

nous emportions

vous emportiez

ils emportaient / elles emportaient

passé simple

j'emportai

tu emportas

il emporta / elle emporta

nous emportâmes

vous emportâtes

ils emportèrent / elles emportèrent

futur simple

j'emporterai

tu emporteras

il emportera / elle emportera

nous emporterons

vous emporterez

ils emporteront / elles emporteront

Pour aller plus loin

Découvrez des mots voisins et leurs synonymes

Le mot emporter apparaît également dans les définitions suivantes

Quiz synonymes du jour
Lequel de ces mots est synonyme d'apanage ?
Voir tous les synonymes d'apanage
Drôles d'expressions Être à côté de la plaque Être à côté de la plaque

Découvrez le sens de l’expression être à côté de la plaque, en partenariat avec le podcast La Puce à l’oreille de Lucie Bouteloup sur RFI.

Benjamin Rouxel 08/11/2024
Sondage de la semaine