Email catcher
Typographie | Conventions typographiques par thèmes | saint : règles typographiques

saint : règles typographiques

Quand faut-il mettre une minuscule au mot saint ?

Le mot s'écrit avec une minuscule initiale :
  • quand il est employé seul ou qu'il est placé devant un . Il désigne alors la personne elle-même :
    Un saint a vécu dans cet ermitage.
    La Toussaint est la fête de tous les saints.
    la règle de saint Benoît
    C'est sainte Anne qui est célébrée en Bretagne.
  • quand, employé comme , il qualifie un (qui s'écrit soit avec une majuscule soit avec une minuscule, selon l'usage) :
    l'Écriture sainte
    les Lieux saints
    la Ville sainte
    la Terre sainte
    le Vendredi saint
    la sainte Bible
    la sainte Église
    la sainte Famille
    le saint(-)sacrement ou Saint(-)Sacrement
    la sainte table
    les saintes espèces
    Exception :
    la Sainte Vierge
  • quand le mot fait partie d'un nom composé (nom commun) avec  :
    un saint-honoré
    un saint-paulin
    un saint-bernard
    un saint-cyrien

Quand faut-il mettre une majuscule au mot saint ?

On écrit Saint avec une majuscule initiale :
  • quand, lié par un trait d'union à un autre nom, le mot entre dans la composition d'un nom propre, qui peut être :
    • un nom de famille : le duc de Saint-Simon
    • un établissement : l'hôpital Saint-Antoine
    • un monument : l'église Sainte-Anne, la Sainte-Chapelle
    • une ville : Saint-Nazaire
    • une fête : la Saint-Nicolas
    • un ordre religieux : l'ordre de Saint-Benoît
    • un nom de lieu : le mont Sainte-Odile
  • quand, lié par un trait d'union à un autre nom, le mot a une signification historique ou religieuse :
    la Sainte-Alliance
    le Saint-Siège
    le Saint-Office
    la Sainte-Trinité

Comment abréger le mot saint ?

En français, le mot saint ne s'abrège que si le manque de place l'exige, et uniquement devant les noms de personnes :
St François
Ste Marie
Sts Pierre et Paul
Stes Marie et Anne
En anglais, le mot saint est fréquemment abrégé, y compris dans les noms de lieux. Il s'écrit alors St. (avec un point) et sans trait d'union :
St. Margaret's Church
St. Paul (à Londres)
Grammaire
Classes grammaticales
Qu'est-ce qu'une classe grammaticale ?
Accords
Qu'est-ce que l'accord ?
Orthographe
Qu'est-ce que l'orthographe ?
Tréma
Cédille
Tilde
Ligature
Apostrophe
Toponymes
Lexique
Qu'est-ce que le lexique ?
Gallicismes
Typographie
Qu'est-ce que la typographie ?
Conventions typographiques par thèmes
académie : majuscule ou minuscule ? accord : majuscule ou minuscule ? Adresses, arrondissements : règles typographiques Allégorie et personnification : majuscule ou minuscule ? alliance : règles typographiques Armée : règles typographiques Astres : majuscule ou minuscule ? banque, crédit : majuscule ou minuscule ? bible, coran, torah : règles typographiques bibliothèque : majuscule ou minuscule ? Botanique, zoologie : majuscule ou minuscule ? bourse : majuscule ou minuscule ? Calendrier républicain : règles typographiques code : majuscule ou minuscule ? concile, conférence, congrès, entretien : majuscule ou minuscule ? constitution : majuscule ou minuscule ? Courant artistique : majuscule ou minuscule ? Religions, doctrines, courants : majuscule ou minuscule ? couronne : majuscule ou minuscule ? Dieux et divinités : majuscule ou minuscule ? église : majuscule ou minuscule ? Enseignes commerciales et maisons de commerce : règles typographiques Époques historiques : majuscule ou minuscule ? École, collège, institut et autres établissements d'enseignement : majuscule ou minuscule ? état : majuscule ou minuscule ? Événements historiques : majuscule ou minuscule ? Fêtes civiles et religieuses : majuscule ou minuscule ? Noms de fromages : majuscule ou minuscule ? guerre et bataille : majuscule ou minuscule ? loi, édit, ordonnance : majuscule ou minuscule ? Manifestations culturelles, commerciales : majuscule ou minuscule ? Manifestations sportives : majuscule ou minuscule ? Marques déposées : usage de la majuscule Médailles, distinctions, récompenses : majuscule ou minuscule ? Madame, mademoiselle, monsieur : majuscule ou minuscule ? Monuments et constructions : majuscule ou minuscule ? musée, muséum, galerie : majuscule ou minuscule ? Noms géographiques : règles typographiques Ordres civils, militaires, religieux : majuscule ou minuscule ? Organisme d'État et administration publique : majuscule ou minuscule ? Partis politiques et adhérents : majuscule ou minuscule ? Noms à particule : règles typographiques Périodes géologiques : majuscule ou minuscule ? Noms de peuples : règles typographiques Points cardinaux : majuscule ou minuscule ? Régime politique : majuscule ou minuscule ? saint : règles typographiques société, établissement, compagnie, association... : majuscule ou minuscule ? Styles artistiques : majuscule ou minuscule ? Surnoms historiques ou légendaires : majuscule ou minuscule ? Titres d'œuvres, de journaux, de magazines : règles typographiques Titres et fonctions : majuscule ou minuscule ? Noms de véhicules : règles typographiques Noms de vins : règles typographiques
Notre actualité Quels sont les métiers du dictionnaire ? Quels sont les métiers du dictionnaire ?

À qui doit-on l’entrée dans Le Petit Robert 2025 du mot surtourisme ou du nouveau sens du mot vocal ? Comment nos équipes rédigent-elles et...

La rédaction des Éditions Le Robert 07/05/2024