Complément d'agent

Le complément d'agent désigne l'être ou la chose qui fait l'action exprimée par le verbe employé à la voix passive.
Le complément d'agent peut être :
  • un nom ou un groupe nominal :
    J'ai été formé par Guy / un artiste reconnu.
  • un pronom :
    Cette collègue est estimée de tous.
  • une proposition subordonnée :
    Je suis très étonné par ce que je viens d'apprendre.
Il est introduit le plus souvent par la préposition par, plus rarement par la préposition de :
  • par s'utilise généralement avec des verbes employés au sens propre ou exprimant une action concrète :
    Il a été renversé par un bus.
    Elle a été aidée par un complice.
  • de s'utilise plutôt avec des verbes employés au sens figuré ou exprimant un sentiment :
    Nous avons été harcelés de questions.
    Elle est appréciée de ses voisins.
Cependant, les deux constructions sont souvent en concurrence sans différence de sens notable :
Le jardin est envahi par les mauvaises herbes/de mauvaises herbes.
Il est apprécié de/par tous.
Attention à ne pas confondre le complément d'agent avec le complément circonstanciel introduit par la préposition par :
Elle a été contactée par l'agence. (complément d'agent)
Elle a été contactée par hasard. (complément circonstanciel de cause)
Grammaire
Classes grammaticales
Accords
Orthographe
Le dessous des mots Les surnoms donnés aux villes Les surnoms donnés aux villes

« Monaco-PSG : Paris s’impose rarement sur le Rocher » (Le Parisien, 15 janvier 2020).

La périphrase, figure de style qui remplace un mot précis par une expression, permet d’éviter les répétitions, souci stylistique bien français. Les grandes villes du monde, les pays possèdent des surnoms conventionnels. Ces formules figées, fréquemment employées par les journalistes pour désigner les lieux, restent parfois obscures quant à leur motivation.

Marie-Hélène Drivaud 10/06/2020