Lexique | Sens et relations entre les mots | Champ lexical
Champ lexical
Qu'est-ce qu'un champ lexical (ou champ notionnel) ?
Isotopie et champ lexical
Le champ lexical notionnel ne doit pas être confondu avec la notion stylistique d'isotopie, qui renvoie à l'ensemble des mots d'un texte qui ont un élément de sens (un ) commun, même s'ils appartiennent à des champs lexicaux différents.
Ainsi, dans les vers suivants :
On remarque par exemple le champ lexical de l'architecture industrielle (granit, briques, murs, toits, fers, paratonnerres, cheminées), mais également l'isotopie de la linéarité (rectangles, briques, longs murs, aiguillonnées, paratonnerres) : tous ces éléments ont en commun le sème « droit, rectiligne ».
Rectangles de granit et monuments de briques,
Et longs murs noirs durant des lieues,
Immensément, par les banlieues ;
Et sur les toits, dans le brouillard, aiguillonnées
De fers et de paratonnerres,
Les cheminées. (Émile Verhaeren, Les usines, Les Villes tentaculaires)
Et longs murs noirs durant des lieues,
Immensément, par les banlieues ;
Et sur les toits, dans le brouillard, aiguillonnées
De fers et de paratonnerres,
Les cheminées. (Émile Verhaeren, Les usines, Les Villes tentaculaires)
